23/9/2014 伊力哈木被以“分裂國家罪”判無期徒刑。76歲癌症病人姚寶華已入監服刑三個月了。姜力鈞受酷刑險死, 唐荊陵再被延長羈押。趙廣軍案29日開庭審理。學聯罷課促跟特首48小時內對話。

  伊力哈木被判無期徒刑    RT @liu_xiaoyu … 繼續閱讀 →...

 

伊力哈木被判無期徒刑 

 

RT @liu_xiaoyuan 三小時十分鐘過去了,剛接到家屬電話,說宣判剛結束。伊力哈木被以分裂國家罪判處無期徒刑,並處沒收全部財產。伊力哈木說了一句,不服判決,抗議!就被法警押出法庭。#伊力哈木 被判處無期徒刑,剝奪政治權利終身,沒收全部財產。這是最壞的結果。伊力哈木很堅強,他表示不服。@JewherIlham

23/9/2014 [BBC] Chinese court jails prominent Uighur scholar Ilham Tohti for life on separatism charges

23/9/2014 [SCMP] Life in jail: unusually harsh sentence for scholar Ilham Tohti for inciting separatism

An outspoken ethnic Uygur economics professor has been sentenced to life in prison on charges that he sought to split China.
Ilham Tohti,  a Beijing-based economics professor from Minzu University, was handed the jail term by the Intermediate People’s Court of Urumuqi in Xinjiang this morning. The court also ordered that all his property be confiscated.
Tohti, 44, was accused of promoting independence on a Uygur- and Chinese-language website he managed, called Uighurbiz.net , where he called for adjustment of China’s policy in the region.
He strongly denied the charges of separatism during the two-day trial that started last Wednesday saying in a closing statement that “he loved his country … and that it was always his opinion that it was in the best interests of Uygurs to remain in China”, according to his lawyer Li Fangping .
The trial of Tohti has drawn concerns over judicial and human rights abuses. “Tohti has consistently, courageously and unambiguously advocated peacefully for greater understanding and dialogue between various communities, and with the state,” said Sophie Richardson, China director at Human Rights Watch . “If this is Beijing’s definition of ‘separatist’ activities, it’s hard to see tensions in Xinjiang and between the communities decreasing.”
The verdict was announced amid a spike of anti-government violence in the far western region of Xinjiang, home to ethnic minority Uighur Muslims.
In the latest violence, at least two people were killed and multiple injured in a series of explosions in at least three locations in Luntai County on Sunday afternoon, government-owned news portal Tianshan web said in a brief report Monday morning .
Chinese authorities have blamed separatist forces from Xinjiang for these attacks against government.
Human rights groups and Uygur activists say the government’s high-handed policies fuel discrimination against local Uygurs by the Han, the dominant group of China.
Mainland authorities have launched a massive crackdown against terrorism in wake of a string of violent attacks in the restive Xinjiang region and other cities on the mainland.

23/9/2014 [德國之聲] 伊力哈木因“分裂國家罪”被判無期徒刑

維吾爾學者伊力哈木因“分裂國家罪”被判無期徒刑,沒收全部財產。被告當庭表示不服。一些國際團體和活動人士認為,重罰伊力哈木對新疆局勢毫無益處,反而可能造成維漢隔閡進一步加深。

“無期徒刑,沒收全部財產”–這是新疆中級人民法院對伊力哈木·土赫提”分裂國家案”的一審判決。
對於很多公民社會權利組織而言,這一判決難以接受。早在此案庭審階段,總部在美國的人權觀察組織(Human Rights Watch)就稱 “審判維吾爾學者是對正義的嘲諷”。其中國區主任理查森(Sophie Richardson)在宣判後表示:”公訴顯示的只是政府的嚴重失敗和對少數民族群體的為所欲為,而他(伊力哈木)卻付出了高昂的代價。”
儘管此案的審判和宣判得到世界輿論廣泛關注。然而在案件的發生地中國,主流媒體在庭審期間對案件細節隻字不提,各大新聞評論員三緘其口,網上可見的只是官媒惜字如金的法院資訊,強調庭審過程中”依法充分保障被告人及其辯護人各項訴訟權利”。
因言獲罪?
在伊力哈木今年2月被批捕時,中國官媒曾發文稱,伊力哈木常在課堂上散佈”煽動言論”;在其網站上”大肆進行煽動宣傳”;同時在外接受外媒採訪時,毫不掩飾地表達”異見”。
據伊力哈木的第一辯護人李方平律師稱,9月17-18日的庭審中,檢方曾出示來自伊力哈木學生的證詞。大部分證詞稱,伊力哈木有分裂意圖。然而李方平質疑在壓力之下做出證詞的可信性。
伊力哈木的另一名代理律師劉曉原說,儘管律師申請,但庭審兩天沒有證人出庭。檢方出示了伊力哈木的講課內容和他創辦的維吾爾線上網站文章作為罪行證據,證明伊力哈木領導著一個分裂國家的犯罪集團,發表鼓吹新疆獨立、煽動民族仇恨的文章。
劉曉原說,伊力哈木當庭否認了所有指控,在自辯時強調”一直擁護國家統一、反對分裂,從沒想過分裂國家,也沒有參加任何分裂活動,更沒有組織分裂團體”,同時稱自己對中國民族政策的批評沒有超過法律範圍。
“關在籠子裡”的批評者
被拘捕前,伊力哈木曾多次就新疆地區局勢、中國少數民族政策、維族生存狀況等問題接受德國之聲採訪。他在2013年的一次採訪中稱自己是一個”被關進籠子裡的維吾爾人”。
他說,”習近平說權力關在籠子裡,他們怎麼會把自己關在籠子裡,是把我們關在籠子裡”。數月後的2014年1月15日,他被公安機關帶走。7月30日,烏魯木齊人民檢察院對他提起公訴。
海內外很多人都將這名前中央民族大學副教授視為溫和的批評者。多年以來,伊力哈木一直主張促進改善新疆維族人與中國社會主流漢人之間的溝通,敦促中國政府反思其民族政策,認為應該給予維吾爾人更多的自治權利。
在伊力哈木被帶走後,很多維權組織和海外媒體評論稱,伊力哈木這樣的溫和派本應是中國政府在改善維漢關係、解決新疆問題時爭取的物件。
在過去一年裡,新疆發生了數起惡性暴力事件,造成大量傷亡。 更令人擔憂的是,恐怖襲擊的規模不斷上升,並且已經發展到疆外地區。2014年3月1日,昆明火車站發生大規模砍殺事件,造成29名無辜平民死亡,百餘人受傷。這一血案在中國上下引起公憤。當局指責疆獨分子製造了3月1日昆明血案,並將矛頭指向”境外恐怖勢力”。

23/9/2014 [美國之音] 維族學者伊力哈木從重從快判處無期徒刑

前中央民族大學維吾爾族學者伊力哈木·土赫提被控分裂國家罪一案,今天(23日)上午十時在烏魯木齊市中級法院第十二法庭公開宣判,法庭判處伊力哈木無期徒刑。
伊力哈木的律師劉曉原稱,在他辦過的刑案中,當庭宣判的只有一起,即山東記者齊崇懷案除當庭宣判案件外,最短時間宣判的是伊力哈木案,僅四天就作宣判。新疆當局從通知開庭、正式開庭、作出一審判決,總共不到兩周。
北京觀察人士認為,新疆當局“從重從快”嚴判伊力哈木,帶有“嚴打”意圖。伊力哈木的判決受到國際社會的關注。
據維權人士剛剛接到伊力哈木家屬的電話稱,伊力哈木被以分裂國家罪判處無期徒刑,並處沒收全部財產。伊力哈木說了一句,不服判決,抗議!就被法警押出法庭。
=====================================================================

在囚良心及被捕維權公民

 

23/9/2014 [維權網] 劉曉原律師:繼續羈押76歲癌症病人姚寶華完全背離了人道主義原則

今天(2014年9月23日),江蘇常州76歲癌症病人姚寶華已入監服刑三個月了。他為村民維權十年,四次被刑拘,還被勞教一年三個月,最終,姚寶華因反抗強拆自家房屋,一家三口被以敲詐勒索開發商獲刑。
今年6月23日,76歲且身患胃癌的姚寶華被送進溧陽監獄服刑。8月18日,監獄方把他送進醫院檢查,又查出膀胱惡性腫瘤和前列腺癌。8月21日先做了膀胱惡性腫瘤切除手術,醫院擔心他身體吃不消,前列腺癌手術過段時間再做。早在2013年2月刑拘期間,姚寶華查出胃癌,被取保候審做手術治療。
今年5月中旬判決生效後,他與同判刑且患有重病的妻子沒被送進監獄。姚寶華對判決不服堅持申訴控告,這下惹怒了權力部門,先是把他收押進看守所,6月23日送進監獄。
對年過古稀且身患多種癌症的病人,至今也不給監外執行,這樣的司法完全喪失了人道主義。

 

23/9/2014 [自由亞洲電台] 遼寧異議人士姜力鈞受酷刑險死

瀋陽異議人士姜力鈞“涉嫌煽動顛覆國家政權罪”一案,已被移送檢察院。代理律師上周會見姜力鈞得知,警方對他刑訊逼供,並將其頭部淹入水中導致休克,經搶救才脫險。
瀋陽異議人士姜力鈞被羈押四個月後,案件不久前移送瀋陽市檢察院。
在此之前,姜力鈞的妻子已委託北京莫少平律師事務所的丁錫奎律師代理辯護人,但丁錫奎多次前往要求會見當事人,卻遭到拒絕。丁錫奎上週四及週五見到當事人後,才知案件已經移送檢察院,也得知警方採取刑訊逼供搜集證據,導致薑力均險些身亡。
記者聯繫到丁錫奎所在的律師事務所主任莫少平律師,聽其講述事件經過。
“瀋陽市的檢察機關還對律師設置了種種障礙,他(薑力鈞)被抓的時候,律師曾經再三要求會見,但是公安機關都以所謂涉及國家安全的案件,瀋陽市公安局拒絕律師會見。你(公安局)既然在偵查階段不同意會見,你在送到檢察院審查起訴時有義務及時通知律師。但是公安機關不僅沒有通知律師,甚至在卷宗裡面連律師的委託手續都沒有移送到檢察院,這違反刑訴法以及相關法律。”
記者:薑力鈞案是什麼時候移交檢察院的,好像你們之前不知道?
回答:在此之前我們不知道,應該是移送了一段時間,見(當事人)以後才知道。丁律師跟我講,他(薑力鈞)被刑訊的痕跡,手腕傷,現在仍然能看到。
據維權網週一報導,姜力鈞於今年5月16日被抓後,8月20日被以“煽動顛覆國家政權罪”移送瀋陽檢察院。
據丁錫奎律師轉述,姜力鈞說有個叫岳鵬的刑偵員警對他實施酷刑,毆打並用背銬猛勒。律師會見時,還可見到當事人手腕上有明顯的傷疤。此外,該名員警還數次把薑力鈞頭部按入水中,導致其嗆水,有一次窒息休克,經醫生搶救脫險。
莫少平表示,他們已就此發出律師函及控告信。“作為我們,已經給檢察機關發了一封律師函,也就是說你是沒有法律依據的。另外薑力鈞在公安機關受到刑訊逼供,如果有這種情況,首先應該是駐看守所的檢察官及時發現,及時向公安機關及時通知或處罰。作為看守所也應該有關於薑力鈞的身體狀況的體檢報告,他們這些都沒有,也是失職。”
莫律師還說,根據相關法律,刑訊逼供所得到的供詞,法庭不能採信。“薑力鈞說,涉及指控他寫的幾篇文章,薑力鈞說‘這不是我寫的’,但是員警對他刑訊,最後逼他,說這些文章就是你寫的。從法律角度講,這屬於非法證據,通過刑訊逼供取得的證據,不應該被採信。而對於刑訊逼供的人,他可能涉嫌刑訊逼供罪,應該追究法律責任。我們已經發了兩個函。”
莫律師還披露,瀋陽警方以各種方式阻止律師會見。“丁錫奎去的時候,他們非要求律師簽訂一個所謂保密協定,不簽署就不讓你閱卷,也不給你看起訴意見書。丁錫奎律師問他們法律依據在哪裡,煽動顛覆國家政權罪本身是公開的,你認定他(薑力鈞)寫了幾篇文章,這些文章都是發表的,沒有什麼秘密可言。”

 

23/9/2014 [自由亞洲電台] 唐荊陵再被延長羈押家屬疑受酷刑

另一位也是在5月16日被警方以“涉嫌尋釁滋事罪”刑事拘留的廣州維權人士唐荊陵,6月20日被更改為“涉嫌煽動顛覆國家政權罪”逮捕,其後警方將羈押期限延長到9月20日屆滿。唐委託的劉正清律師本週一到看守所要求會見當事人,被警方以等待批復而阻止。劉律師當天告訴記者。
“我申請會見,沒有見到唐荊陵,他(看守所)說要等上面批准。我有三個月沒見到他了。現在已經第二次延期了,9月19日延期了兩個月。”
唐荊陵的妻子汪豔芳懷疑丈夫不准見律師,可能是因為受到酷刑。
“唐荊陵2011年時,曾經被他們酷刑,目前出現受到酷刑的情況,所以我們家屬很擔憂。律師已經三個多月沒有見到人,早前律師會見時得知唐荊陵有被管教踢打。”被稱為“廣州三君子”的,唐荊陵、王清營、袁新亭三人同一天被國保從家中帶走刑事拘留。他們三人至今都不能會見律師。

 

23/9/2014 [維權網] 遼寧省盤錦維權人士趙廣軍“圍觀案”9月29日開庭

本網獲悉:被稱為“圍觀罪第一案”的遼寧省盤錦市趙廣軍案,於9月29日上午九點在盤錦興隆台區法院刑事庭開庭。
趙廣軍是被稱為“圍觀專業戶”,這次是因為9月1日圍觀鞏進軍案被抓。從被抓到開庭不到30天。需要旁聽的網友,到盤錦火車站,聯繫趙廣軍姐姐13845506026.和18656381904。

23/9/2014 [民生觀察] 趙廣軍“尋釁滋事案”進展神速9月29日開庭審理

遼寧王素娥和劉書慶律師到盤錦市興隆台區法院詢問趙廣軍案情時得知,趙廣軍尋釁滋事案定在9月29日上午九點在興隆台區法院刑事庭開庭。
劉書慶律師為此跟法官發聲爭論,趙廣軍案馬上快開庭了才說,給不給律師閱卷和寫辯護詞的時間?不但如此,趙廣軍案其辦案速度也出奇的快。
據瞭解,趙廣軍是9月2號在河北深州聲援鞏進軍時被深州警方在旅店抓走的, 9月4日移交給盤錦市公安局帶回原籍,9月5日被以尋釁滋事罪刑拘,9月13日批捕,9月18日,興隆台區檢察院將案件公訴到了興隆台區法院。

 

23/9/2014 [維權網] 河南上訪維權人士張玉層到京替母鳴冤被抓

(2014年9月22日)下午2點半,河南省平頂山市下屬汝州市現被關押的上訪維權人士張玉層的女兒給本網資訊員聯繫說,自己到京為母伸冤,準備請維權律師前往汝州代理母親被抓一案,結果被截訪人員抓到了北京馬家樓關押,希望外界關注!本網資訊員於今天上午收到張玉層女兒發來有關替母伸冤的材料:“我是河南省 平頂山市 汝州市 張玉層的女兒。
請求你們救救我媽媽張玉層,讓她早點從監獄岀來。。請你幫我媽媽維權,來救救我媽媽?現在人在看守所裡邊 也不讓我們家人見。我們想快點把我媽媽救岀。
救救我媽媽,她有高血壓 心臟病,等…身體一直不好。我們也沒有別的辦法。不知道怎麼辦才好!張玉層 女 漢 身份證:41048219600816502X. 住 河南省 平頂山市 汝州市 蟒川鎮 代灣村一組 電話:18737581851 13409476506
這次去北京哪裡都沒去,剛到火車西站下車,就被駐京辦載訪人 李秋棟 等7至8個人被雇傭黑社會5人和一輛黑車牌號(京Q3T137)的黑車並多次毒打後拉回汝州市看守所,雙腳帶上腳蹽。按插了莫須有的罪名——“涉嫌聚眾擾亂社會秩序罪”。
拘留通知 2014年7月2日17時,逮捕通知 2014年7月18日19時,犯罪的事由是2010年的事。好幾年的事,現在還拿來說事!快都3個月了,還沒有一點消息。現在還關在,汝州市看守所,不讓見人。”

23/9/2014 [民生觀察] 河南張玉層被一事兩罰3年前聚眾上訪受刑現又為此被捕

河南汝州訪民張玉層9月18日被批捕,近期將要公訴,她的女兒戴紫娟來到北京為她的母親張玉層尋找維權律師並四處上訪伸冤。(河南汝州訪民張玉層最高法上訪被逮捕
據戴紫娟說,這次張玉層又是因為2010年的事被逮捕的,這是為這個事第二次被逮捕了。
張玉層的上訪材料上顯示,2010年6月30日她和吳曉娜、董嬌、餘麗娟、佑存、朱喜財等11人到公安部上訪,返回途中被8個不明身份人員劫持到北京朝陽區雙龍南裡社區118號樓的地下室關押。7月1日淩晨3時許把他們押送回鄉汝州市公安局關押。7月8日張玉層和另外兩人被以“涉嫌聚眾擾亂公共秩序罪”刑拘,8月6日檢察院批准逮捕,2011年11月24日被取保候審,12月21日改為監視居住,6月21日解除監視居住,張玉層獲得自由後,堅持為至今所受的冤屈申訴,一直申訴到最高法。
今年的7月1日和老鄉吳黑旦又到京上訪,在最高人民法院信訪接待室上訪,被汝州市接訪人員李秋棟等人阻攔,7月2日還被汝州市公安局以“聚眾擾亂社會秩序罪”刑拘,7月18日被汝州市檢察院批准逮捕。

 

23/9/2014 [自由亞洲電台] 廣東佛山兩家庭教會突遭衝擊 6人被警方刑事拘留

廣東佛山兩城市家庭教會周日進行主日敬拜時,遭到警方衝擊,多人被抓,聖經、電腦等物品也全被帶走。當晚10點,陸續有信徒家屬收到刑拘通知,罪名為“涉嫌利用邪教破壞法律實施罪”。截至週一,共有6人遭到刑拘。有當地信徒表示,近期官方對於宗教的管理嚴格了許多。
廣東佛山兩基督教家庭教會——方舟教會及橄欖樹教會約50人,9月21日上周日進行主日敬拜時遭到警方衝擊,多人被帶往派出所,當晚,共有6人被刑拘。
線民“阿清在宣教的路上”週一淩晨1點半左右在微博上發帖說:佛山橄欖樹教會和方舟教會,今早上聚會剛開始不到半小時,宗教局帶來100多個員警,帶走了在教會裡敬拜的所有人,包括大人、小孩,全部被帶走,被分到了各個派出所。現在仍只有少數弟兄姐妹出來。
該線民於半小時後再發帖道:轉自方舟教會姊妹。橄欖樹教會連4歲孩子都抓進去了,方舟教會還有16個兄弟姐妹沒有出來,橄欖樹教會更多,橄欖樹教會還被貼上封條,電腦、聖經、書籍等等都被拿走啦。罪名就是非法聚會,問了三次了,快12個小時了。
瞭解相關情況的楊興權律師週一接受本台採訪時表示,有信徒被以“涉嫌利用邪教破壞法律實施”為名刑拘。楊興權:“就目前資訊知道,兩個城市家庭教會,昨天在正常主日聚會的時候,被員警衝擊,而且被帶走了一些人,有6個人現在被刑事拘留。”

 

23/9/2014 [維權網] 陳雲飛在拘留所笑稱得到獎狀(圖)

郭春平:今天上午,在廣州番禺拘留所,我與張天琦辦了會見手續後,會見到了陳雲飛,劉少明因國保對他提審,沒能會見到他。為他們兩人各存了二百元錢。陳雲飛顯得很樂觀,笑稱此遭遇是廣州國保發給他的獎狀。對外面朋友對他的關注表示感謝!
陳雲飛、劉少明於9月20日在廣州大學城舉牌宣傳民主,普及“一個不敢讓人民批評的政府就是獨裁政府,一個不敢批評的人就不是公民,是順民,是奴才” 的民主常識,被廣州大學城小穀圍派出所以“涉嫌擾亂公共場所秩序”為由行政拘留8天。
陳雲飛在拘留所見到了這個社會更多的黑暗與荒唐之事。據他從其他被拘留人員處瞭解到的消息,現在面臨國慶,各派出所員警竟然有十來個人的抓人指標!一些以娛樂為目的,幾個朋友的打牌,就被拘留;還有沒有執法權的輔警,對開電動三輪車的司機進行抓捕。
9月20日上午,陳雲飛、劉少明在廣州大學城以“一個不敢讓人民批評的政府就是獨裁政府,一個不敢批評的人就不是公民,是順民,是奴才”  “知識創造財富光榮,知識佔有財富可恥”的紙牌,宣傳民主,被大學城小穀圍派出所以“涉嫌擾亂公共場所秩序”為由行政拘留8天,本月29日拘留期滿。

 

=====================================================================

中國人權災難,政治迫害,權力鬥爭

 

23/9/2014 [新唐人] 奧巴馬訪華 將促釋良心犯

今年11月,美國總統奧巴馬將赴北京參加亞太經合組織的首腦會議。日前,美國副國務卿薩拉.休厄爾已經做出承諾,屆時奧巴馬將直接向中共當局提出釋放政治犯的要求,其中包括一直受迫害的大陸著名維權律師高智晟。

 

23/9/2014 [法廣] 大赦國際:中國企業大做刑具買賣

大赦國際組織剛剛公佈的一份報告揭露:中國企業製造的刑具和用於鎮壓的工具正大量出口世界,致使亞洲和非洲地區破壞人權的活動如虎添翼。
大赦國際在剛剛公佈的這份名為“中國大做刑具和鎮壓工具買賣”的報告中說,130家中國企業參與制造“具有潛在危險”的用來鎮壓或維持秩序的刑用工具。10年前,中國這樣的企業只有28家。
中國企業製造和出口用於鎮壓的工具包括高壓電警棍、腳鐐、手銬。大赦國際說,這都是些極其殘忍的刑具,應該立刻禁止生產和出口。
中國企業出口的另外一些工具和設備或可在維持秩序時具有正當性,比如催淚彈,橡皮子彈,以及防暴車等等。但是,中國出口這類工具,即使在對方負責執法的機構明顯存在著嚴重侵犯人權的情況下也照樣出口。
大赦國際的一位負責人說,越來越多的中國企業靠做生產和出口鎮壓工具及刑具的生意賺錢,從而使世界上一些地方的人權問題變得更嚴重。這些對人造成巨大痛苦的刑具,卻在中國生意興隆。中國有關當局並沒有採取任何行動,阻止這類企業出口危險的刑具,也沒有設法避免讓維持秩序的工具落入那些蔑視人權的組織和機構手中。該組織揭露說,中國這類企業大部分是國有企業。
大赦國際組織敦促中國當局以及其他國家立即採取措施制止這類買賣。這些措施包括,立即禁止生產和出口隨手濫用的刑具;當局對已生產此類的廠家應先宣佈禁令;拒絕向那些具有違反人權風險的國家和機構出口此類工具的企業發放出口許可證;建立出口警用工具和安全工具檢查制度;在本國終結所有形式的非人道、殘酷的針對嫌犯的迫害和折磨。

 

23/9/2014 [BBC] 人權組織指責中國從壓迫工具貿易中獲利

國際特赦和位於英國的歐米茄研究基金會調查了中國製造所謂的刑罰和壓迫工具的公司貿易發展迅猛,助長了亞洲和非洲國家的侵犯人權現象。
這個題為《中國的刑罰和壓迫工具貿易》的報告發現超過130個中國公司參與了「具有潛在危險的」執法設備的生產和貿易,而在10多年前中國這類公司只有28個。報告說中國對執法設備出口管制不嚴格,缺乏透明,而且中國在出口這些設備的時候似乎並不考慮進口國的人權狀況。

 

23/9/2014 [紐約時報] 中國公益圖書館被關停,組織者稱受到政府壓力

一間曾運營一個鄉村圖書館專案的非政府機構宣佈關停,表示不堪來自地方當局的“巨大的壓力”。該專案曾在全中國擁有多達22個圖書館。

自2007年,立人一直致力於為相對貧困地區的孩子們提供可供免費閱讀的書籍及培養獨立思考能力。曾在北京大學讀經濟學的機構創始人李英強從在湖北省的母校成立一所圖書館為起點,啟動了這個項目。自此,這個組織與其他小學及中學建立合作關係、捐贈書籍,並派志願者協助圖書館運營並為學生組織讀書會。一些沒有和當地學校合作的立人圖書館則由志願者在私人住宅運營。

 

23/9/2014 [博訊] 青海尖紮縣惡警施暴 達賴喇嘛前侍衛長弟弟命危

博訊編者按:旦增仁青是達賴喇嘛前侍衛長嘉楊的弟弟。消息人士分析,在北京和達賴喇嘛方面溝通出現可喜進展時,出現這個驚人的悲劇,不排除是政法委或者西藏有中共官員故意挑起事端,破壞漢藏關係。以下是博訊收到的相關報導:
9月10在青海省尖紮縣舉行為期四天的“五彩神箭”射箭比賽,9月11日下午當日的射箭比賽結束後,所有的觀眾就在原場地舉行晚宴。幾名醉醺醺的尖紮縣刑警來到晚宴上要求所有的人給他們敬酒,否則活動就要提早結束。尖紮本地商人航秀的哥哥跟員警質疑,那一條法律規定不跟員警敬酒就取消活動?難道老百姓自己吃飯喝酒也是犯法。員警立即把航秀的哥哥,粗暴的強拉到警備車內,航秀見狀後向前聲援自己的哥哥為什麼無端被抓。航秀邀請的好友丹增仁青(鄰縣化隆縣石大倉鄉大加沿村人)勸阻雙方冷靜。員警立即呼叫特警抓捕航秀和丹增仁青,將三人同車帶走

在警備車開往尖紮縣看守所的途中,慘遭20多名特警的毒打和羞辱後關押在尖紮縣看守所內。當晚半夜同樣的8位尖紮縣刑警隊的刑警,提著一箱的啤酒瓶到看守所邊喝酒邊施暴。把三人吊掛在半空,用喝完的空啤酒瓶砸碎在他們的身體兩側的肋骨和膝蓋骨上,再把他們放在地面上往身上撒尿。這8位刑警發洩完後狂笑而離去。
9月12日早上看守所獄警發現旦增仁青無法動彈,口吐白沫,昏迷躺在地上,立即通報後,把旦增仁青送到黃南州醫院,因州醫院發現殘傷嚴重無法治療。
9月13日又轉往西寧市紅十字醫院,紅十字醫院診斷後發現旦增仁青有生命危險,踹斷6根肋骨,分別是右側肋骨,第7、8、9和左側的第10、11、12。腰2右側橫突骨嚴重骨折,胃內大量出血,全身傷痕累累。
在西寧紅十字醫院經過一周治療後,9月20日下午尖紮縣員警從西寧紅十字醫院強行把旦增仁青帶到尖紮縣醫院,21日家屬終於在尖紮縣醫院找到旦增仁青,(之前家屬多次要求見人,但尖紮縣員警謊稱丹增仁青早就釋放出去了)且要求家屬領走他回家治療。家屬拒絕,因丹增仁青在死亡的邊緣,誰負責他的生命安全。現在尖紮縣警察局刑警隊內部開始推卸責任。家屬強烈要求到省裡大醫院繼續治療;第二要求尖紮縣警察局嚴肅處置那些違法亂紀的惡警,否則一切的後果尖紮縣警察局負責。

 

23/9/2014 [自由亞洲電台] 當局封鎖藏族學生自焚消息家屬禁聲

甘肅省甘南州合作巿一名藏族學生,上週三(17 日)自焚死亡後,警方隨即搶走遺體火化。雖然最終把骨灰送還家屬,但警方要求家屬封口,不准對外透露事件,當地現時氣氛緊張。

上週三淩晨12時許,年約22歲藏族學生拉毛紮西在合作巿公安局門前,喊口號後點火自焚,公安隨即把他抬走。其後,警方通知家屬他已經死亡,拉毛紮西家屬要求歸還遺體,但警方隨即火化屍體,然後交還骨灰。在印度的西藏人權民主促進中心研究員才讓嘉指,事發後,合作巿氣氛緊張,當局嚴控通訊管道,警方不准家屬對外說此事,當地人亦害怕與外面聯繫。
才讓嘉說:他自焚以後當地公安局把他強行帶走,然後他們對家人說他已經身亡。我們得到一個消息來源說,他是合作巿專科學校的學生。
他又指,當地民眾說拉毛紮西自焚原因,是因為中國國家主席習近平訪問印度,他要抗議西藏的鎮壓政策,希望自焚引起外界關注。

 

23/9/2014 [法廣] 《環球時報》:新疆武裝分子偷渡出境欲加入ISIS

路透社北京電稿引述《環球時報》週一(9月22日)報導,中國新疆的武裝分子偷渡出境,加入“伊斯蘭國聖戰組織”接受恐怖訓練。據信該報導也是中國官方媒體首次將新疆的一些武裝分子同“伊斯蘭國聖戰組織“聯繫起來。

 

23/9/2014 [自由亞洲電台] 新疆輪台縣發生連環爆炸案 中國當局處分17名新疆官員

圖片:2014年9月21日,新疆巴州輪台縣發生爆炸事件。(中國茉莉花革命網圖片)
新疆巴音郭楞蒙古自治州輪台縣周日發生連環爆炸,爆炸地點包括縣城丶陽霞鎮丶鐵熱克巴紮鄉等處,據官方媒體報導,造成2人死亡丶多人受傷。而有陽霞鎮目擊者告訴本台記者,爆炸發生在該鎮的農貿市場,僅此一地的死亡人數就遠遠超過官方的通報。也有輪台縣的爆炸目擊者稱,爆炸發生在商業街,翌日無商戶營業,發佈在網路上的消息均遭刪帖。此外,爆炸的時間適逢當局宣佈,對“7.28”“7.30”暴恐案件相關責任人進行處分。
據中國多家媒體報導,周日下午5時許,巴州輪台縣城一商鋪門口丶陽霞鎮丶鐵熱克巴紮鄉等處發生爆炸。造成至少2人死亡,多人受傷。報導沒有提及案發過程,只是稱案件正進一步調查。至記者週一晚截稿為止,中國官方尚未就事件定性。
本台記者週一在網路上看到,所有相關報導均稱消息來自新疆門戶網站“天山網”,但“天山網”卻已經將該消息撤下。而包括新浪微博丶百度貼吧丶天涯等各大論壇網站在內的社交平臺,均封鎖了該消息,只剩下官方的簡訊。而在海外社交網站推特上,轉載了多張事發現場的圖片及包含目擊者描述的網頁快照,可以看到現場濃煙滾滾,並有火苗高高竄起,有人倒在路邊,渾身是血。
根據網路上發佈的照片顯示,相信輪台縣的爆炸發生在“輪豐大廈”外,記者週一致電輪豐大廈的一名商戶,她告訴記者,爆炸發生時她聽到響聲,隨後看到人們驚惶地逃跑,才知道有爆炸發生。事後她在微信朋友圈裡看到相關消息,但很快被刪除。

23/9/2014 [新唐人] 輪台爆炸案詭異 官媒刪報導 網友報料

京時間9月21日下午17點左右,新疆巴州輪台縣城一商鋪門口、陽霞鎮、鐵熱克巴紮鄉等處發生爆炸。令外界關注的是,爆炸時間適逢當局宣佈,對〝7.28〞〝7.30〞〝暴恐案件〞相關責任人進行處分。

據中共官媒的口徑是2人死亡,多人受傷。但海外多家媒體披露死亡人數絕對超過兩人。大陸最初所有相關報導均稱消息來自新疆門戶網站〝天山網〞,但〝天山網〞卻已經將該消息撤下,發佈在大陸網路上的消息均遭刪帖。大陸新浪微博、百度貼吧、天涯等各大論壇網站等社交平臺,均封鎖了該消息,只剩下官方的簡訊。

 

23/9/2014 [自由亞洲電台] 《炎黃春秋》換主管單位業界憂慮失獨立性

繼南方週末後,當局再次向自由派媒體開刀。以敢言見著的政論週刊《炎黃春秋》,被當局強行更換主管機構,由民間協會自管改由官方主管。業界擔心,該雜誌堅守多年的獨立性會受到影響。雜誌社長杜導正也認為,如果編輯方針無法得到堅持,將不排除停刊的可能。

23/9/2014 [自由亞洲電台] 中國自由派 《炎黃春秋》雜誌被變更主管

當局當局變更經常發表不同聲音的《炎黃春秋》雜誌的主管單位。儘管雜誌編輯部表示,不會改變編輯方針。但外界認為,此舉意味著當局正強化對自由派媒體的打壓。
北京的《炎黃春秋》月刊由退休的中國新聞出版總局局長杜導正任社長,旗下聚集了一批中共自由派人物,包括胡耀邦和趙紫陽時代的一些高官,原副總理田紀雲、原政治局常委胡啟立、原中顧委委員李銳等,都是該刊的核心作者。
香港《南華早報》報導說,《炎黃春秋》雜誌最近接到當局通知,將其掛靠主管單位,由原來的中華炎黃春秋文化研究會,變更為直接受文化部管理,引起各界關注。
《炎黃春秋》過去多年以來,披露了過不少中共執政時期的真實歷史資料,並對一些現實政治問題發表不同的觀點。由於態度鮮明,《炎黃春秋》被稱為中共黨內自由派勢力的大本營,受到各界越來越多的關注。
山東大學退休教授孫文廣認為,中國當局的這種變更措施,是為了對“有棱角”敢言的媒體加強控制。“現在中共就是要用各種手段,對那些有棱角的,敢於堅持自由言論的媒體,加強管制。”

 

23/9/2014 [紐約時報] 中國強化網路監管,谷歌的生意不好做

谷歌(Google)在中國的問題進一步惡化。
作為一項強化國內安全的大規模行動的一部分,過去幾周裡中國政府給互聯網通訊蒙上了一層更為濃重的迷霧,愈發加劇了谷歌及其客戶業務運轉的難度。要用穀歌廣告招攬海外訂單的中國出口商舉步維艱。由於找不到線上說明文檔,北京的生物科技研究人員今夏在調試一種昂貴的顯微鏡時遇到了困難。跨國公司分佈在各地的辦公室在用Gmail通信或使用穀歌日曆安排會議時也頗為艱難。

“這讓人很頭疼和煩躁,而且在降低生產率,”在中國生活了14年的美國能源企業高管傑弗瑞·菲力浦斯(Jeffrey Phillips)說。“有的人時間都用在了想辦法把某個檔發出去,而不是去完成工作。”
痛苦在擴散。由韓國公司擁有的兩個熱門訊息服務連我(Line)和Kakao Talk今夏突然被遮罩,而類似的Didi、Talk Box和Vower等應用也有同樣遭遇。Twitter和Facebook這樣的美國重量級服務在中國長期遭到“防火長城”(Great Firewall)的封阻,政府在這個過濾系統上耗費鉅資,以控制出入這個國家的互聯網資料傳輸。

 

23/9/2014 [維權網] 劉士輝律師:我被非法驅逐案9月23日開庭

2014年5月13日,為了達到驅趕我離開上海的目的,上海國保不惜羅織“聚眾擾亂社會秩序”的罪名將我和陳建芳刑事拘留,抓入浦東一看。關了12天后,我的刑事拘留莫名其妙轉為10天行政拘留。走出看守所的我隨即被暴力綁架到浦東機場,遣送回內蒙老家。
一個多月前,我對浦東公安分局提起了行政訴訟和國家賠償請求,同時提起訴訟的還有我狀告浦東機場邊檢站非法攔截禁止我赴港的出境權行政訴訟官司。前一個官司於一個月後決定立案,但是後一個告邊檢的官司任我千呼萬喚,浦東新區法院就是不立不裁(這是一種公然違法的狀態)。
現在,前一個告浦東公安分局的案子即將開庭:2014年9月23日下午13時45分在浦東新區法院第29法庭(經申請後變更的大法庭)開庭。浦東新區法院地址:浦東新區丁香路611號,地鐵2號線科技館站1號口出來後打聽。
我清楚我的官司贏不了,但大家都知道我不是輸在法律上,而是輸在制度上。我打官司不為輸贏,只為見證。難道您不想見證嗎?如果想見證司法如何被權力蹂躪,請屆時前往浦東新區法院憑身份證要求旁聽。

 

23/9/2014 [大紀元] 中共官員成高危職業 自殺墜樓失蹤頻現

河南和山西等地近日又有數名中共官員失蹤或墜樓死亡,引起民眾關注。有民眾表示,官員近年來跳樓自殺或失蹤現象非常多,這都是中共體製造成的亂象,導致中共官員也成了一種高危職業。
據陸媒報導,河南省內鄉縣防空辦公室主任楊紅彥自2月24日開始失蹤,至今已達7個多月,不僅沒有到單位上班,其家人也不知他去了哪裏,手機也無法接通。內鄉縣官方於9月19日發佈《尋人公告》,稱5日內不回單位就對其進行處分。公告發出後,至9月22日楊紅彥仍沒有任何消息。
楊紅彥在2009年至2012年擔任內鄉縣農機局局長期間,曾被員工實名舉報存在以權謀私及剋扣倒賣農機補貼等問題。目前,楊紅彥已被當地警方列為逃犯在網絡上進行追緝,該縣檢察院也同時以涉嫌挪用公款介入偵查。
中共官員近年跳樓自殺失蹤者眾多 有統計達16000人
中共官員近年來跳樓、自殺、失蹤等現象頻頻出現。據《中國青年報》的不完全統計,從2013年1月1日至2014年4月24日,非正常死亡的中共各級官員就達54人。其中自殺身亡者有23人,自殺的23人中跳樓者為8人,其他為自縊、燒炭、喝農藥等方式自殺。而自殺原因往往都被稱為是抑鬱症等精神疾病。
另據《新京報》統計,自2014年1月1日至7月31日,至少已有31名官員非正常死亡,其中至少有16人被官方認定為自殺或排除他殺可能,有13人是跳樓墜地而亡。在辦公場所內自殺者至少有10人,也有人選擇在鐵路、賓館、宿舍等地自殺。
2013年在網絡流傳的一份中紀委內部統計資料顯示,中國大陸各級別官員失蹤、外逃、自殺死亡者多達16000多人,其中6500多人失蹤,8300多人外逃、1200多人自殺死亡。

 

23/9/2014 [自由亞洲電台] 洛陽副市長郭宜品證實涉貪潛逃

河南省洛陽市副市長郭宜品,上月5日突然請假後“失聯”,目前,因涉嫌收受地產商賄款500萬元人民幣被警方通緝。大陸《新京報》週一披露,警方調查發現,郭的孩子早在國外,其妻也不見蹤影。原來,其妻早已通過當地警方關係,辦理假身份證件。警方正比對郭的資料,看他是否也辦理假身份證。
報導指,當地房地產業老總俞國強及其司機張振強,一度與郭宜品同時失蹤。惟俞、張兩人上週一(9月15日)投案自首,他們稱是應郭宜品要求離開河南,後來郭就無法聯繫上,警方近日懸賞500元通緝郭宜品。當地官員指,郭宜品與地產商交好,並形成利益交換,在當地已非秘密。“尤其是郭宜品主政伊川縣的7年,政府主導徵地拆遷,俞國強、張金元等地產商拿地開發建設,而失地上訪者則被送進訓誡中心”。

 

23/9/2014 [自由亞洲電台] 中國“獵狐2014”專項行動導致88人落網

圖片:據中國媒體報導,中國銀行廣東開平支行原行長余振東為首例押回的外逃貪官。(網路資料)

中國公安部日前宣佈,全國範圍緝捕境外經濟犯罪嫌疑犯的“獵狐2014”專項行動啟動兩個月以來,與國際刑警組織協調共將88人從海外緝拿歸案。但有學者認為,中國當局要切實反腐敗,遏制貪官外逃,就應該實行官員財產公示等行之有效的反腐敗措施。
中國官方新華社日前報導說,自今年7月中國公安部的“獵狐2014”海外追逃專項行動啟動兩個月來,已抓獲在逃境外經濟犯罪嫌疑人88名,超過去年全年抓獲總數的一半,其中10年以上犯罪嫌疑人11名。中國公安部協調國際刑警組織發佈紅色通報28個,先後派出境外緝捕行動組32個,涉及40多個國家和地區,取得不少國家和地區執法部門的支援配合,並實現在非洲、南太平洋、西歐等地的新突破。
報導說,中國公安部的“獵狐2014”專項行動堅持緝捕與勸返同步開展。對外逃嫌疑人較多的國家和地區,組織緝捕行動組赴境外集中抓捕,同時全力開展勸返工作。中國警方相繼從美國、加拿大、比利時等國家和地區規勸35名在逃境外的中國經濟犯罪嫌疑人回國自首。

 

23/9/2014 [自由亞洲電台] 中國官媒曝光哈爾濱刑警參與刑訊逼供致死嫌犯

中國官方媒體曝光了黑龍江省會哈爾濱市警方,在訊問犯罪嫌疑人過程中刑訊逼供問題。法庭認定,涉案警方人員數次對嫌疑人實施電擊、灌芥末油等逼供,致一人死亡。法庭一審判決有罪員警等一年到兩年半徒刑。很多中國線民認為,法庭對警方人員量刑過輕。有律師認為,如果中國警方不改變以獲得口供為辦案中心的模式,刑訊逼供就無法根治。
中國官方新華網9月21日報導,哈爾濱市道外區人民法院一審認定了七起刑訊逼供案,在這些刑訊逼供案中,哈爾濱市道外公安分局員警吳岩、張思亮、趙曉光和非警務人員程小偉、潘永權、李迎彬、李春龍聯手,數次對拒不供述的嫌疑人實施電擊、灌芥末油等酷刑,致一人死亡,手段十分惡劣。
案件集中發生在2013年3月,致人死亡的刑訊逼供案發生在3月24日。刑警吳岩指使非警務人員程小偉、潘永權、李迎彬用老式軍用手搖電話機對犯罪嫌疑人梁某進行電擊,程小偉用鞋底抽打梁某頭面部,導致梁某猝死。

 

=====================================================================

群體維權,訪民訴冤

 

23/9/2014 [自由亞洲電台] 鐵路工程污染水源村民上訪遭鎮壓

2014年9月20日,廣西陽朔縣大源村數百村民,遊行至縣政府,抗議當局修建鐵路破壞水源。 (村民攝)

廣西桂林市陽朔縣數百村民週六(20日)遊行至縣政府,抗議當局修建鐵路破壞水源,及要求釋放前一天被抓捕的數十名維權村民。但村民再次受到鎮壓,在2天的衝突中,有逾百人被捕,至週一仍有35人被扣留。

 

23/9/2014 [自由亞洲電台] 萬人示威反對建燃煤發電廠

2014年9月18日,湖南省岳陽市平江縣逾萬名市民,週四上街遊行,抗議區內進行燃煤發電計畫,擔心電廠投產後製造污染。遊行隊伍一直遊行到晚上,沿途不少民眾加入支持,形成萬人遊行大軍。(現場人士攝)

 

23/9/2014 [新唐人] 湖南平江縣連日遊行抗議建火電廠

湖南省岳陽市平江縣,18號近萬人示威阻建大型火電廠,20號政府宣佈暫停火電專案,私下卻派人下鄉搜集同意簽名,宣傳火電的看板也在繼續製作,擔心政府耍詐,20號數千人繼續上街遊行抗議。

 

23/9/2014 [自由亞洲電台] 山東農民抗議政府強征強拆 上訪十餘次遭打壓

2014年9月15日,山東臨沂失地村民上訪市政府,警方抓走24人,未被帶走的剩餘數十名村民聚集在臨沂信訪大廳前,要求放人。(維權網)

山東省臨沂市雙堠鎮村民因不滿鎮政府強佔農民土地、挪用建設資金、強拆房屋,從今年初開始四處上訪,但屢遭推諉和打壓。本月初,該鎮數十村民再拉橫幅遊行到鎮政府示威,又遭驅散,一名村民被捕。
沂南縣雙堠鎮暖和崖子村村民週一向本台曝光,近年來,當地政府以社區建設為名強佔農民土地、挪用建設資金、強拆房屋,他們今年來向各級政府上訪十多次,僅收到一次書面回復,回復書中對村民要求複耕農田、公佈社區建設帳目、給予村民合理補償、返還強佔的15畝農田、恢復強拆的村辦公室等問題,均未作正面回應。

 

23/9/2014 [民生觀察] 遼寧撫順張紹琴案二審開庭 市委門前行走成尋滋罪證

本工作室此前曾報導了遼寧撫順訪民張紹琴被判刑的消息(遼寧撫順訪民張紹琴被以尋釁滋事罪判刑)。今天張紹琴案二審開庭。
據張紹琴的丈夫告訴本工作室,今天的庭審由撫順市中院在撫順市看守所進行。法庭上檢方拿出了二張圖片,分別是張紹琴等訪民在撫順市委門前的馬路上及市委對面人行道上行走的畫面,檢方說這就是張紹琴在“尋釁滋事”。另外,檢方還說張紹琴在北京上訪期間被北京警方訓誡了十次。
對於那二張圖片,張紹琴的丈夫說當時和張紹琴在一起走的還有許多訪民,而且也沒打標語什麼的,怎麼就尋釁滋事了呢?
今天的庭審結束後,法院未當庭宣判。

 

23/9/2014 [民生觀察] 請關注上海世博難民、被強拆戶沈金寶

沈金寶是浦東新區陸家嘴街道的居民是個體工商戶,2008年商鋪被非法強後沒有得到分文的補償.因兒子經受不了打擊精神受到傷害沒錢看病無人問津,沈金寶無奈被逼上訪北京,毎次被接回上海後都被浦東新區陸家嘴梅園街非法關押。今天沈金寶又被接回上海後被浦東新區陸家嘴梅園街非法關押.請各界關注! 求助人;朱金娣13042111402

 

=====================================================================

香港學生罷課

23/9/2014 [BBC] 香港罷課大專學生要求與特首公開對話

學聯致函行政長官梁振英,要求他到添馬公園與學生及市民公開對話,交代人大常委會就政改的決議,否則行動將升級,由罷課擴展至各種不合作運動。香港專上學生聯會罷課委員會香港中文大學聯絡人方志信向BBC中文網表示,希望有更多的同學參與未來幾天的罷課行動,並到香港各社區宣傳,爭取更多市民的支持。

 

23/9/2014 [BBC] 港學聯促跟特首對話政改 威脅行動升級

由香港專上學生聯會發起的大專學生罷課進入第二天。一批學聯代表週二(23日)早上到中環政府總部要求與香港特首梁振英對話,正視學生罷課的要求。

學聯提出警告,若梁振英四十八小時內未與學生及市民對話,計劃將行動升級。梁振英在行政會議舉行前未有跟學聯代表會面,只公開表示民主是香港人共同理念,認同學生的要求。
大專生罷課行動進入第二日,場地將由香港中文大學校園移至中環政府總部外的添馬公園,主要是由學者或社會人士進行公開講學,晚上大型集會。
約十名學聯成員成員週二清晨抵達特首辦外希望與梁振英直接對話。當梁振英在行政會議前向在場的媒體發表講話後隨即到場外接請願人士的信件。
學聯的成員隨即衝前希望跟梁振英對話,不過被大批警員及保安制止。
學聯秘書長周永康批評梁振英沒有溝通的誠意,警告在未來48小時內,如果對方未與學生及市民對話,升級行動事在必行。
學聯副秘書長岑敖暉也表示,邀請了對方到添馬公園出席罷課集會,兌現普選承諾,向市民問責。
特首辦發言人回應指出,特首原本有誠意和學生傾談和接信,但由於突然有學生衝出示威區,在客觀環境下不能達致理性平和溝通 ,所以只好返回特首辦內。

梁振英在出席行政會議前,被在場的記者問及大專學生的罷課行動。他表示民主是香港市民的共同理念,認同同學的要求,希望香港可以盡早實現一人一票普選特首。
他說,學聯和其他學生對2017普選的要求,特區政府非常關心,充分聆聽取意見,而學聯發出的聲明,他表示有詳細瞭解。
梁振英重申,香港是依法辦事的社會,無論普選或其他政治、社會、經濟問題,都要依法辦事,基本法規定,普選行政長官的提名權在於提名委員會,香港必須按基本法及全國人大常委會的決定做好普選工作。

 

23/9/2014 [大紀元] 彭博社:香港年輕人成為公民抗命的先鋒

彭博社報導,9月22日香港專上學生聯會在香港中文大學舉行了集會,宣佈開始為期五天的罷課。他們提出的要求包括港民在2017年的香港最高行政長官的選舉中能夠獲得提名權,即香港民眾能夠獲得真普選。
香港專上學聯的主席周永康(Alex Chow)說:「我們願意為民主訴求而付出代價。」他表示,這次罷課行動是香港「喚醒民眾,讓他們知道我們香港的喪鐘已經敲響」的香港公民抗命活動的第一波。
學生的罷課行動得到了400多名大學學者和行政人員的支持,星期日(9月21日)這些學者聯名簽署了支持學生罷課及要求港府保護這些學生的請願信。
覺醒的香港學子
法國當代中國研究中心的魏簡(Sebastian Veg)表示,香港學生團體在歷史上的民主抗議中扮演了重要角色。在1989年的[六四]天安門事件中,香港學生團體聲援北京追求民主的學生團體。
現年76歲的香港資深大律師,前香港民主黨主席李柱銘在9月14日的集會上說:「我過去經常很怕死,因為我認為後繼無人,如果我走了香港的民主大業怎麼辦?但是現在我不再擔心了,因為這些年輕人站在了我身邊,他們非常有能力。」

香港學民思潮(Scholarism)的發起人、現年17歲的90後大一學生黃之峰說:「普選是這個時代的使命,而現在是年輕人的時代,因此就讓我們年輕人來完成這個使命吧。因為年輕人將永遠是先鋒。」他帶領著上百名年輕學生為了香港的民主一直走在抗議的最前面。
黃之峰表示,2012年當港府準備在香港的學校中推動愛中共教育時,他意識到這是一次針對香港學生的洗腦行動,因此而創建了學民思潮組織。當時他們參與了在港府外的集會抗議,最後迫使港府放棄了這個計劃。據估計當時有3.6萬至12萬學子參加了集會。
香港專上學生聯會的負責人岑敖暉(Lester Shum)說:「中共一向害怕學生,因為學生們有自己的理念,也因為學生會堅定自己的信念,我想告訴他們的是,(未來爭取普選)還有很長的路要走,我們會好好得走下去。」

 

23/9/2014 [大紀元] 組圖:香港史上最大規模學生罷課 彷如89學運再現

為抗議中共人大常委會扭曲香港政改、封殺特首普選的「公民提名」方案,香港25所大專院校22日起發動為期5天的罷課。罷課爭普選行動22日下午2點在中文大學百萬大道揭開序幕,會上宣讀了罷課宣言,並由學生與老師發言,晚上繼續移師到金鐘添馬公園集會。
發起此次為期五天罷課行動的香港學聯秘書長周永康表示,如果政府不回應他們的要求,仍然不允許公民提名未來香港特首候選人的話,將考慮把罷課行動延長。

從七月一日泛民主派大遊行,八月十七日親北京派遊行回應,到向來為民主運動發聲的香港媒體人黎智英住處遭搜索,香港緊張步步升高;愈加兩極化的對峙,令人回想起一九八九年天安門廣場鎮壓行動。
華盛頓郵報報導稱,在中共人大做出決定前,香港已透露出山雨欲來之勢,許多港人覺得正慢慢地失去對這座城市的控制權,中國人湧入激化資源搶奪,對於民主、言論自由等香港價值在北京壓力下逐漸妥協的擔心也日增。

 

23/9/2014 [華爾街日報] 萬名香港大學生罷課抗議選舉改革

週一,上萬名香港大學生罷課抗議北京公佈的香港特首選舉改革方案。據悉,這次罷課運動計畫持續五天,已吸引至少26所香港高校參與。視頻中,《華爾街日報》記者Ramy Inocencio在香港中文大學的抗議現場帶來報導。

Embedded image permalink
由大學山城的象牙塔走出來,不合作運動明天到他媽政府進發。公民社會的抗爭不息,直至命運自主,港人自決。2014.9.22 學聯罷課五日,百萬大道大學生集會 (相簿) https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10203751938251779.1073741872.1018248142&type=1&l=ab3c21cfd6


 

【添馬公園場地安排】

明天開始,罷課集會將一連四日設於添馬公園。罷課不止是學生的事,我們將走出校園,走進社區,一步步的掀起全民抗命的時代。

【主台】添馬公園往海傍方向盡頭

【立法會討論區】沿立法會公眾人士請願區

【添馬民主講堂】海富中心經天橋後轉右露天劇場

【政府添馬公園地圖】http://bit.ly/tamarparkmap
【923 時間表】http://bit.ly/923timetable
【現場消息】bit.ly/hkclassboycott
【罷課集會時間表】http://tinyurl.com/n5gyxsh
【學聯網站】www.hkfs.org.hk
【罷課頭像生成器】http://hkusu.hk/922
【大專罷課委員會報名】http://tinyurl.com/ogu8ujb

 

=====================================================================

人物概要:
人物概要-