2/8/2014 高智晟8月7日刑滿,請還中國良心真正自由。不要把伊力哈木當替罪羊。藏人榮傑阿扎獄中絕食。李化平:一代人要負起一代人的責任!徐光獲釋後北上伸冤

  在囚良心及被捕維權公民   2/8/2014 [自由亞洲 … 繼續閱讀 →...

 

在囚良心及被捕維權公民

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 理塘藏人榮傑阿扎獄中絕食 流亡團體籲中共給予釋放

圖片: 印度自由西藏運動的成員在達蘭薩拉街頭表演行動劇,呼籲中國當局釋放榮傑阿紮。
四川甘孜州理塘縣牧民榮傑阿紮於2007年8月1號“中共建軍節”在當地舉行“賽馬節”官方慶典儀式時,走上主席臺公開發表演講,並高呼“讓達賴喇嘛返回西藏”、“釋放班禪喇嘛更敦確吉尼瑪“、”釋放丹增德勒仁波切”等口號進行示威而被警方拘捕;同年11月20號,甘孜州中級人民法院以“煽動顛覆國家政權罪”判處榮傑阿紮(又寫絨吉阿紮)有期徒刑八年;以“洩露情報罪”及“危害國家安全罪”判處榮傑阿紮的侄子阿珠魯波有期徒刑十年、嘉央更欽(又寫降央供青)有期徒刑九年、格桑嘉措(又寫格絨降措)有期徒刑五年、魯托有期徒刑三年、嘉央丹增有期徒刑三年、洛桑平措有期徒刑一年零六個月。

今年8月1號是榮傑阿紮被監禁七年之日。流亡印度的榮傑阿紮侄子、西藏人民議會康區議員阿珠次丹向本台表示,榮傑阿紮的家人到成都綿陽監獄探監時,得知他正在展開絕食抗議:
理塘“賽馬節”慶典上,榮傑阿紮發言

“在2007年同榮傑阿紮被捕的藏人中除了他本人、阿珠魯波和嘉央更欽以外,其餘人都已刑滿獲釋。榮傑阿紮正在四川綿陽監獄中服刑,他的妻子在內的多名家人在今年6月探監時,得知他正進行著絕食,已經長達三十天。他曾和侄子阿珠魯波在獄中一同展開絕食活動,在進行到二十多天后被當局強行制止。這次他是單獨絕食,希望家人對阿珠魯波保密,以避免他也跟著絕食。”
阿珠次丹表示,榮傑阿紮展開絕食主要是抗議監獄方面嚴重歧視在押少數民族人員:“目前有四十多名藏人關押在綿陽監獄,而監獄方面一向對藏人為主的少數民族進行嚴重歧視,對此榮傑阿紮再度展開絕食示威活動,抗議當局的種族歧視行為。在他絕食進行到30天的時候,前來探望他的家人苦苦哀求他停止絕食,指出在獄中死去還不如活著出獄,這對藏民族、對家人都有好處。在家人和親友的呼籲下,他不得已在絕食的第三十三天結束活動。”
阿珠次丹表示,榮傑阿紮在服刑的七年中,由於長期被關押在緊閉室,並受到折磨和虐待,導致視力和聽力出現障礙,還患有腰椎病和腿病,目前身體狀況極度惡化。

 

2/8/2014 [維權網] 李化平先生在法庭上的最後陳述:一代人要負起一代人的責任!

李化平

我因為聲援張安妮入學一事而被捕,到今天為止,一共被關押了355天。但是,我並不後悔,也完全不認為自己有罪。我,以及新公民運動的一貫主張,就是自由、公義、愛,我不會做出與我的理念相違背的事情。
教育平權是我一貫的主張。我們主張教育權人人平等。無論一個人來自哪裡,不管他的戶籍,不管他的出身,不管他的父母是從事什麼工作,哪怕他的父母是罪犯,也都應享有平等的教育權。張安妮的父親張林,曾是六四學運的積極參加者,多年來一直受到當局的迫害。但是,我最不能容忍的是,他的女兒也因此被合肥警方施加壓力而被迫轉學。這就是我來合肥的原因。
我一貫主張自由、公義、愛,這也是我們新公民運動的主張。我們要向下一代傳遞愛而不是仇恨。我來合肥見到了安妮,這個十歲多的孩子,她說她很喜歡琥珀小學的氛圍,不想轉學。我感到她因為被合肥警方剝奪了上學的機會,眼睛裡已經有了一絲恨意。作為成年人,我們不能把仇恨留給孩子。只有自由、公義、愛,我們這個國家才有希望。
我自己也有孩子。早些年,我也是為了所謂的虛榮心,一心賺錢,不關心社會。我們常常會講,等過些年,到我們孩子大了,社會就會進步。但是,現在我的孩子已經快18歲了,社會、國家還是有很多嚴重的問題。我終於明白,自由、民主、法治,所有美好的東西都不會從天而降,需要有人為之去奮鬥。
作為一名孩子的父親,我當然不希望坐牢。但是,如果不是我孩子的父親去坐牢,那也會有其他孩子的父親去坐牢。一個國家的進步,總要有一些比較傻的人去付出。我願意作那個比較傻的人。
作為一名父親,我不能把我該負的責任推脫給我的孩子,推脫給我的下一代。一代人要負起一代人的責任。我們的新公民運動,就是提倡人人都做一個新公民,就是提倡每個人都盡到自己的責任。每個人都做一點。
我成長在文革年代,身上有很多的缺點。所以,我每天都在悔罪,都在懺悔。我也在學做一個新公民,慢慢改掉自己身上的缺點。
我去年在長沙被捕,關押至今355天。在一個20幾平方米的地方關押了20幾個人。但是,我並沒有因此感到痛苦,我內心非常的平和,我每天都在祈禱,為我的家人祈禱、為關心和聲援我的朋友祈禱,為所有被迫害的良心犯祈禱,也為法官祈禱,為檢察官祈禱,為員警祈禱,為這個國家的所有人祈禱。
我也一直為我的辯護人祈禱。我要在此特別感謝我的辯護人,張雪忠律師和吳鵬彬律師。我相信,他們今天從事實和法律兩個方面,所作的專業而出色的辯護,足以使這裡的每一個人都能看明白,我完全是無罪的。
實際上,我並沒有想到自己會因為聲援一個孩子入學而被捕,會面臨今天的審判。但是,我坦然面對,並不後悔。我以前是一名較為成功的私營企業主,如果我願意,我可以過上很富足的生活,也可以移民到國外去生活。但是,我主張大家要努力作新公民,我自己就要做一個表率。
我今天在這裡被審判,我並不覺得是我的恥辱,我也不為自己的所做所為感到後悔。我努力盡到了一名父親的責任,希望把一個充滿自由、公義、愛的國家留給我的孩子。儘管我今天正遭受磨難,但總有一天,當我面對我的女兒的時候,我可以心無愧疚地的對她說:“那美好的仗我已經打過了,當跑的路我已經跑盡了,所信的道我已經守住了!”

2014年7月30日

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 英國外交部人權小組望高智晟平安回到親友身邊

英國外交部人權小組星期五在網上社交媒體表示,希望高智晟平安回到親友身邊。
遭監禁的中國著名人權律師高智晟,下週四即將刑滿。英國外交部人權小組星期五在其官方推特,以中英文向高智晟律師的妻子耿和,表達對高律師能平安釋放的關注。英國外交部人權小組以中文書寫的部分表示,“距離中國維權律師高智晟被釋放只有一周了。希望他能夠平安回到親人和朋友的身邊。”
總部位於美國紐約的“人權觀察”星期五也同時發出新聞稿,促中國釋放著名人權律師高智晟,並認為釋放高智晟律師考驗中國的法治承諾。人權觀察也表示外界也擔憂,高智晟在出獄之後,仍被繼續以軟禁方式加以拘押,遭受類似維權人士陳光誠,內蒙異見人士哈達出獄後曾經歷的同樣情況。國際人權組織“人權觀察”表示中國應釋放高智晟並不得加以其他限制。高智晟律師是否會順利出獄目前還不可知,不過國際人權組織都高度關注下周的發展。

2/8/2014 [自由亞洲電台] 高智晟出獄進入倒計時各方關注 國際組織呼籲當局給予真正自由

圖片: 中國人權律師高智晟(左)與廣州維權人士郭飛雄。 (法新社資料圖片)
目前被關押在新疆沙雅縣監獄的中國人權律師高智晟將于下週四刑滿,他的家人及海內外各界高度關注他是否能獲得真正的自由。耿和在週四發文稱:“大赦國際發起給高智晟寫信馬拉松活動,把他的照片製成名信片。最終統計163966封信寄到監獄。”
記者週五向沙雅監獄查詢,一名工作人員稱:“你找我們的刑法執行科聯繫就行了,他們就是管出監丶釋放的事情。”記者:“外界給高智晟發了16萬封明信片,你聽說過嗎?”沙雅監獄工作人員:“不知道,這事情沒有。”但該監獄刑法執行科的電話卻並未對外公佈。高智晟的哥哥高智義計畫週五啟程前往新疆迎接弟弟出獄,從陝西佳縣前往榆林,再轉往西安乘火車去烏魯木齊,其後轉乘汽車到沙雅縣,將歷時3天。
人權觀察亞洲部研究員王松蓮週五接受本台記者採訪時稱:“我們比較擔心高智晟可能在7號能不能得到真正的自由,這是一個問號,高智晟在2006年之後多次被強迫失蹤和羈押,我們擔心他出去之後面臨同樣的情況。中國政府在過去幾年,也從監獄釋放了一些維權人士或是異議人士,釋放後在家軟禁起來,最有名的就是陳光誠,他被關在家裡好幾年,內蒙古的哈達還是被軟禁。我們呼籲中國當局在高智晟被釋放之後能夠讓他得到真正的自由,不會外加限制。”
為高智晟申訴的律師黎雄兵週五告訴記者,高被羈押後,他曾要求會見,但被禁止,且高的家人也被禁止會見,當局這些做法本身已經違反法律丶基本人道及監獄相關管理規定,他期望高智晟能平安獲釋,也希望國際社會繼續關注他的處境:“按照法律規定他不僅應該被釋放,而且不應該被判刑,但問題是中國不是一個法治國家,我有一次試圖去會見他本人,我希望他能健康地出獄,但也只是希望。各種力量的關注對發生在世界上的所有不公正的行為都是一種有力的監督丶消除丶突破,所以關注永遠是我們應該積極去做的。”

2/8/2014 [自由亞洲電台] 耿和冀中國政府讓高智晟赴美見家人

旅居美國的高智晟子女,與父親約5年未見,為父親即將刑滿感到高興。(照片來自耿和推特)
重新收監的北京維權律師高智晟,將於下週四(7日)刑滿,大陸線民呼籲讓高智晟赴美與家人團聚。旅居美國的高智晟妻子耿和向本台表示,她非常感謝網友及媒體關注丈夫在8月7日出獄,但沙雅監獄至今沒有給家人正式通知,其兄長週五已起程到沙雅監獄。中共再一次放出消息,高智晟8月7日刑滿,他坐滿了3年,這天高智晟必須回家,他也願意見到家人,當局應該讓高智晟辦護照,到美國見家人。她又指,妻兒已5年多沒跟他見面,女兒及兒子得知父親即將刑滿都很高興。耿和說: 高智晟坐滿了緩刑,坐滿了3年的刑期,所以這天高智晟必須要回家,這天是高智晟第一時間是願意見到家人,我們家人願意第一時間見到高智晟,要把高智晟帶回家。不能由你中共再說什麼,高智晟出來的時候,見高智晟有權利,要讓他辦護照,有權利來看我們。

2/8/2014 [大紀元] 國際關注被周永康監禁的高智晟釋放時間

目前,在freegao.com(讓高智晟自由)的網站上,已有超過15萬人簽名,要求釋放高智晟。大赦國際、美國蘭托斯人權委員會等團體加入美國國會的捍衛自由的項目來支持世界各地的良心犯,包括高智晟律師。高智晟曾被中共司法部評為中國十佳律師。

今年50歲的高智晟律師,從2004年開始曾先後三次上書中共領導人,要求停止對法輪功的殘酷迫害而遭到中共當局瘋狂的打壓。多年來國際社會一直呼籲營救他,他亦兩次獲諾貝爾和平獎提名。
從2005年開始,高律師和他的家人開始受到當局威脅恐嚇。其真正原因,是他幫法輪功說話。2006年高智晟被以「煽動顛覆國家政權罪」判刑,於2009年2月被警方從陝西家中帶走,一度失蹤。同年,一篇標題為《黑夜、黑頭套、黑幫綁架》的文章在 網上流傳,披露了2007年高智晟被酷刑折磨的50多天裡,員警用電棍電他、把點燃的香煙放到他的眼前、用牙籤刺他的生殖器、捆住他,用手槍反覆打他的情 況。自2010年4月7日,失蹤一年多的高智晟被中共安排和外界短暫見面後,再被強迫失蹤20個月。2011年12月,就在他緩刑即將期滿時,官媒報出, 高智晟將執行原判三年徒刑。今年8月7日,三年實刑期滿。

高智晟與周永康
前中共政法委書記羅幹、周永康在任時,指使北京公安對高律師及其家人實施迫害,甚至不惜製造車禍想謀殺他。高智晟在2007年與胡佳的電話錄音中透漏,他所受的迫害是來自中央政法委,審理他的是由公檢法安全部門組成,中央政法委主持。中國政論家陳破空在《我曾目睹中共監獄酷刑》一文表示,鑒於高智晟的影響力,對其施加的酷刑和虐待,至少由周永康親自拍板。

 

2/8/2014 [記者無國界] UYGHUR WEBSITE EDITOR AND ECONOMIST FACING POSSIBLE DEATH PENALTY

After being held for six months, Ilham Tohti has been formally charged with separatism

Ilham Tohti, an ethnic Uyghur economist at Beijing’s Central University for Nationalities and editor of the Uygurbiz.com information website, was formally charged on 30 July with “separatism,” a crime that carries the death penalty.

Regarded as a dissident by the Chinese authorities, Tohti was held incommunicado and denied food for the first ten days after his arrest on 15 January. He has also been denied his defence rights, including any visit from his lawyer for the first five months.
This baseless charge suggests that the authorities now want to silence him for good.
Uygurbiz.com promotes cultural exchanges between China’s Uyghur and Han peoples. Tohti was arrested at his Beijing home shortly after expressing concern about the growing crackdown in the western province of Xinjiang, which has a large Uyghur population. He was taken to Urumqi, Xinjiang’s capital, following his arrest.
His family received no news of him for the first few weeks after his arrest. His lawyer, Li Fangping, was not allowed to see him in Urumqi until 25 June.
“The separatism charge has been brought against Tohti at a time of violence in Xinjiang, which the government is trying to blame on separatists although it is more about demands for the restoration of civic rights and an end to the discrimination against the Uyghur minority,” said Benjamin Ismaïl, the head of the Reporters Without Borders Asia-Pacific desk.
“The unfairness of this charge is indicative of President Xi Jinping’s strategy and his contempt for human rights and freedom of information and expression. We urge the entire international community to follow the US lead and to demand Tohti’s immediate release.”
When Tohti was first arrested in 2009, the authorities provided no information about his whereabouts and initially suggested that he had “gone on holiday.”
China is ranked 175th out of 180 countries in the 2014 Reporters Without Borders press freedom index.

2/8/2014 [美國之音] 記者無國界:起訴土赫提反映了習近平對人權的蔑視

新聞自由團體記者無國界8月1日發佈新聞稿說,中國當局對維族學者和“維吾爾線上”網站編輯土赫提的“不公正起訴”反映出習近平對人權的蔑視。新聞稿說,“這一不公正的起訴顯示了習近平主席的策略以及他對人權、新聞自由和言論自由的蔑視。我們敦促整個國際社會向美國那樣,要求釋放土赫提。”

2/8/2014 [新唐人] 中共高調公訴維族學者伊力哈木

北京維權人士胡佳指出,伊力哈木只希望新疆充分自治,他反對新疆獨立。〝我最早認識伊力哈木的時候,伊力哈木把他的右手放在心口前,說他反對東突厥斯坦的新疆獨立,他所要的就是,維吾爾民族和漢民族這種平等的,享有充分自治的民族共容的局面,就是民族互相融合、和平相處的局面。〞
胡佳透露,去年10月發生的衝撞天安門事件,讓中共公安部飽受高層批評,而近年來,新疆暴力事件頻傳,也讓新疆當局急於開脫責任,伊力哈木成了替罪羊。
胡佳:〝新疆當地的那些領導,都想找幾個替罪羊出來,是什麼引起了維吾爾這種所謂的暴力恐怖事件這樣急劇的發生,他們就想找替罪羊,這個時候,他們就想到了在維吾爾人中擁有很高的知名度、影響力和公信力的伊力哈木。從公安部到新疆自治區,後來取得了一個共識,把打擊伊力哈木作為他們的重點目標。〞
胡佳指出,伊力哈木創立的〝維吾爾線上〞網站,不僅公開批評中共當局的新疆政策,也關注漢族的人權,這是他被迫害的另一個原因。
胡佳:〝‘維吾爾線上’的的確確促進了維吾爾人和漢人之間的交流,相互的理解,而且他不僅僅關注本民族的事情,他是關注整個中國的人權,所以當局就欲加之罪,何患無辭吧。〞

2/8/2014 [德國之聲] 滕彪:“當局把伊力哈木當替罪羊”

7月30日, 烏魯木齊檢察院對中央民族大學經濟學院教師伊力哈木·土赫提(lham Tohti),以涉嫌分裂國家罪向法院提起公訴。美國國務院發言人哈夫(Marie Harf)於當日表示,美國對伊力哈木被提起公訴感到擔憂,呼籲中國當局儘快釋放伊力哈木,及另外6名同時被拘的學生。哈夫還表示,有關伊力哈木境況及其法律權利方面缺乏透明度, 令人憂慮。
7月31日,中國外交部舉行的例行記者會上,有記者向發言人秦剛提問,對美方就伊力哈木一案的表態如何評論。秦剛稱”伊力哈木涉嫌違法犯罪,中國政府正依法辦理。美方屢屢打著所謂’人權’、’自由’旗號,對案件的執法、司法指手畫腳,是對中國主權的粗暴干涉。要求美停止一切’干涉中國內政’的言行。”
伊力哈木為知名的維吾爾族學者,雖然對北京政府的民族政策經常發聲批評,但立場被視為溫和理性。2006年他創辦”維吾爾線上”網站。2009年”7.5事件”後,”維吾爾線上”曾被當局指責”進行煽動宣傳”,伊力哈木失蹤一個多月後被釋放。去年10月北京發生”天安門撞橋事件”後,伊力哈木接受多家外媒採訪時,對官方定性暴恐事件提出質疑,他也擔憂中共的民族高壓政策會更加激化矛盾。其後伊力哈木及家人一直處在北京國保的嚴密監控之中,更在2013年11月受到國保撞車威脅和恐嚇。2014年1月15日下午,伊力哈木被警方從家中帶走,隨後家中電腦、手機、移動硬碟、教案和裝有證件、銀行卡的保險箱被抄。1月16日,外交部發言人洪磊在例行記者會上,稱伊力哈木被抓,是因為警方認為他涉”違法案件”。烏魯木齊公安局在1月25日發出微博,稱伊力哈木利用”維吾爾線上”從事分裂活動,並與東突勢力勾結等。2月25日,伊力哈木被正式批捕。6月26日律師與他會見時,伊力哈木堅稱無罪,李方平律師也獲悉他在獄中遭到虐待和酷刑。伊力哈木被公訴消息傳出後,李方平在網上憤怒表示,烏檢方無視律師要求複製視聽資料等合法要求,未聽取意見也未通知律師就將伊力哈木移送法院起訴。
中國知名法學學者滕彪向德國之聲表示,從伊力哈木被抓到現在中國官方為數不多的公佈資訊來看,疑當局已對他羅織了罪名,伊力哈木有可能被重判:”現在看來罪名還是比較重的,有可能會判得比較重。”
他認為中共當局在新疆局勢不斷惡化時,將溫和的伊力哈木當成了替罪羊:”應該和整個新疆局勢的大背景,及中共當局對整個民間維權活動的鎮壓有關,雖然我們都很瞭解伊力哈木,他根本不可能去做煽動暴力或分裂國家的事情,但是當局在新疆局勢惡化的情況下,就要找個替罪羊,要拿伊力哈木來開刀,來震懾為新疆說話的人,同時也對其他的民間維權人士、律師等進行全面的鎮壓。當局通過這個案件向世人宣示,他們在新疆問題上,他們在對民間維權運動這個問題上,他們不會放鬆不會讓步。”

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 郭飛雄﹑孫德勝案 律師遭刁難拒出庭

2014年,廣東維權人士郭飛雄女兒畫的肖像畫﹐名為“高山仰止”。(張雪忠微信)

廣東維權人士郭飛雄和孫德勝被控涉嫌“聚眾擾亂公共場所秩序”案,週五(8月1日)召開庭前會議時,數十名員警駐守法院外,2人的代表律師因遭法院刁難,拒絕出庭。另外安徽合肥維權人士周維林,其案件於下週三(8月6日)開庭。

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 郭飛雄、孫德勝案庭前會議當局如臨大敵 法庭違法律師抗議會議取消

因參與南周事件,呼籲官員公示財產,要求釋放許志永而被當局以“聚眾擾亂公共場所秩序罪”抓捕的郭飛雄及孫德勝,案件即將開庭審理,但週五的庭前會議,因律師抗議法院不准帶電腦的無理規定而未能進行。郭飛雄的家人表示,法院的行為是在非法陷害郭飛雄的路上更進了一步,呼籲法官能保持良知,公正執法。

孫德勝舉標語要求當局調查李旺陽死亡真相。
孫德勝的代理律師葛文秀週五中午在微博上寫道:今天上午庭前會議法庭不准我們帶電腦入庭,讓他拿法律依據拿不出,我和陳光武律師抗議,這是對律師人格侮辱,遂拒絕出庭。法庭隨後發資訊給我,威脅我要承擔法律責任。這還是法官嗎?
葛文秀當天接受本台採訪時表示:“他今天一個要求(律師)助理不能進去,這倒沒有關係,然後第二個要求我們不能帶個人的電腦進入法庭,我們問為什麼,他也說不出來為什麼,他就說是為了安全,不知道什麼樣叫做‘安全’,我們帶著自己的電腦進去怎麼就‘不安全’了?我就問這個問題,問他有什麼法律根據,他也回答不出來。這種情況我們是不能接受的,而且在中國我們從來沒聽說過,我從業20多年做律師,我從來沒有經歷過這種事情。我跟陳律師我們就離開了,40分鐘之後,他給我們每個人發了條短信,就說先期通知我們今天9:30開庭,但是我們不能按時入庭,而且要求我們繼續服從法律的安排,如果不服從的話,將由我們承擔相應的法律責任。”
郭飛雄的另一名代理律師張雪忠也在網上質問道:請問廣州市天河人民法院:1、你們不准辯護律師帶電腦參加庭前會議,法律依據何在?2、你們在別的案件中,是否也要求辯護律師只能使用法院提供的電腦?3、如果不是,你們對郭飛雄案特殊對待,是不是要自證廣州市司法機關對郭飛雄的政治迫害?
葛文秀又告訴記者,當天法院外部署了大批警力,如臨大敵。他與陳光武律師進入法院大廳後,還有5名安保人員亦步亦趨跟隨在側。

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 律師會浦志強 案件無進展

北京維權律師浦志強案,代表律師張思之週四(31日)第5度到巿看守所會見。律師透露浦志強健康情況好轉,目前仍在提審階段,案件未有進展。
浦志強代表律師張思之向本台表示,昨日到北京巿第一看守所與浦志強會面近一小時,浦志強精神挺好,健康狀況有進步,看守所仍然給他治療。現階段他仍在提審,案件方面未有進展。被問到浦志強是否知道他舉報的中共前政治局常委周永康已被立案審查一事,張思之指,他知道這件事,不過,其案件與此事無關。張思之說: 我們這次會見時間還是不錯,有55分鐘。我覺得這次會見還是比較高興,因為他的精神狀態比以前更好一些,身體也有了進步。他還在提審,不是每天提審。
就另一名代表律師換人,張思之指,原來的李瑾律師工作很好,但她與浦志強簽訂的協議書快要到期,李律師方面希望換人。現在換成高(廣清)律師也是好事,他跟浦志強有特別的關係,他也願意擔任其辯護律師。李瑾在微博指,“報關心浦案友人:經與浦律商定,由其撤銷對我之委託,茲由河北渤明達律師事務所高廣清律師接手。”
張思之早前曾指,當局正調查浦志強的經濟與政治問題,案情不樂觀。偵查方面,當局對浦志強的問題調查面很廣,包括把浦志強律師所10年來的帳本及多年筆記拿走。去年2月6日,浦志強實名舉報中共前政治局常委周永康。今年5月3日,浦志強與十幾名朋友召開六四25周年民間研討會。翌日被警方傳喚,5月6日被當局以涉嫌“尋釁滋事罪”刑拘。6月13日被北京巿公安局多加一條“非法獲取公民個人資訊罪”逮捕。

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 高瑜案件無進展

大陸資深傳媒人高瑜,刑拘至今逾3個月,其代表律師指,原定下週一可以會見,臨時發生變化,會面要延期。
被刑拘逾3個月的北京資深傳媒人高瑜,其律師張思之早前申請會見高瑜,原本北京看守所答應下週一(8月4日)可以會見高瑜,其後又說情況有變化,具體原因不清楚。張思之說: 看守所在這方面他們做得有點毛病,有點不太合適,原來答應我們可以去會見,上午答應我們,下午說又改了,因為他們說情況有變化。本來說星期一,就是8月4日,本來答應4號會見。自4月24日失蹤的高瑜,官方新華網5月8日證實,她因涉嫌為境外非法提供國家秘密罪,近日被北京警方依法刑拘。案件涉及去年8月,某境外網站刊登的一份中央機密檔。

 

2/8/2014 [參與] 范燕瓊:三聲咆哮 被強行架出法庭

由於精力與能力所限,尤其是頑疾的困擾,現在的我幫不了多少冤民,但江智安這個冤民我是一定要關注的,因為,江智安不僅財產被掠奪,四次訴求遭毆打,最重要的是:他此次的牢獄之災跟我有關——那就是去年我在省高院做“維權活動”時,受邀到他家裡休息,由此,引來了一批又一批冤民,這讓我瞭解到更多的冤民狀況,也揭露了更多貪官黑幕,這多少觸動了一些貪官污吏的靈魂和利益。
眾所周知,李克強總理有這樣一句名言——“觸動利益往往比觸動靈魂還難”。誠然,這是靈魂與利益的“雙觸動”。由此,江智安的命運因我的這次“休息”而改變。在自得知江智安被刑拘的那天起,我就發過這樣一個誓言:一定要去旁聽!而且,一定要親眼看看貪官污吏是如何擺弄這場鬧劇的。
2014年7月22日,被超期羈押了一年多後的江智安終於被他們浩浩蕩蕩地押上刑事法庭。這個法庭設立在福建省羅源縣人民法院。
我知道,江智安是福州市人,並且,我還知道,江智安所有的案件幾乎都發生在福州市,除了一次去美領館門口喊冤。但官方卻捨近求遠——把他拎到距離福州九十多公里外的羅源縣。這是搞“異地審判”。大家知道:異地審判是為了“公平公正”,但這個案子是想回避與江智安同病相憐的冤民聲援、圍觀。這樣一來,想要圍觀、聲援江智安的冤民就必須翻山越嶺,這使許多冤民不會參與,由此可見,這一做法,與其所要達到的目的恰恰相反,更確切地說,與公平正義背道而馳。
誠然,並不是每一個趕到羅源的冤民都能夠進入法庭旁聽,因為,法庭事先只給江智安家屬十張《旁聽證》。絕大多數冤民都只能在法院門口乾瞪眼。儘管如此,仍然有三十多個冤民,乘坐不同的交通工具,紛紛趕往近百公里外的羅源法院門口抗議,聲援。後來我還發現:絕大多數的冤民都不由自主地由聲援變成了宣洩自己的冤情。
法院定於這天上午9點半開庭。我所乘坐的這輛車大約在8點30分左右到達。下車後,一眼望去,驕陽似火,熱浪逼人,打老遠就看冤民三五成群的聚集在法院周圍,尚未走近就聽到他們此起彼伏的叫駡聲,這其中,讓人覺得最亢奮的恐怕是一個剛剛刑滿釋放的冤民林炳興,簡直就是一陣緊接著一陣地咆哮……
我曾專門調查過林柄興與其妻子石麗琴的冤情,並根據他們的口述和材料寫過一篇報導,大概內容是:林柄興因伸冤被判兩次刑,妻子石麗琴在絕望中到有關部門自焚,被燒的面目全非,連兩隻耳朵都燒沒了,經搶救留下性命後繼續頑強伸冤,一年前,就在林柄興前腳入獄不久,石麗琴後腳跟著入獄。夫妻雙雙因伸冤進牢房。幾天前,林柄興出獄後發現:妻子居然也被關在看守所裡。天曉得,這是何等的冤屈啊!

 

2/8/2014 [參與] 陳樹慶:中國民主黨人徐光7月31日獲釋後北上伸冤(多圖)

2014年7月31日上午10時許,我剛從外面辦事回到家中不久,就聽到有人敲門。一打開門,見是徐光,雖然他滿臉憔悴,但是三個多月了,總算見到了他,真是高興的不得了。我說:“太好了,見到你,少了一件心事,現在只要管呂耿松一個人好了”。

但徐光回答我說:“我馬上就要走,剛才來敲過你家門,沒人,就到外面弄了張紙板寫好條子準備塞進你家門縫。運氣好,現在碰到你了。我要到北京去上訪,要為自己的案子伸冤,要為“六四”平反呼籲,當然也要為正被他們關著的老呂(呂耿松)去伸冤,內容都已經寫在這張條子上。”
我要去為他泡茶,但被他拒絕,說要馬上動身,說著,就轉身往門外走去,我只好目送他下樓。
徐光走後,我就去看他條子上寫些什麼內容。一看,讓我嚇一跳,真如他當面與我所言,要去北京為“六四”平反呼籲。這馬上讓我想到了今年因為組織紀念“六四”25周年而被抓正在落難的浦志強、陳衛、于世文、姬來松等人。雖然各界正義力量都在積極營救,但前面被抓的還沒有出來,剛剛獲釋的徐光又要去冒險犯難,此時我並沒有佩服他那“壯志一去不復返”的勇氣,而是感到事情似乎很糟糕,馬上追出門去。
找到徐光,已經快到26路公車的大關社區終點站,我對他說:“要為‘六四’平反去呼籲固然沒錯,但‘六四’平反涉及太複雜的各種社會利益與關係,你一個人去能撬得動?”;“要為你自己和老呂伸冤也沒錯,但現在你已經釋放出來了,這是個好的信號,老呂的家屬已經為老呂聘請了莫少平律師事務所的丁錫奎律師介入,社會各界也廣為關注,爭取讓老呂早日獲釋也還是有希望的”;“你現在剛剛獲釋,最重要的是與家人團聚,養好身體,把你在打工單位主管的(被耽誤掉的)業務恢復過來”。“中國的民主人權事業是千千萬萬人的事,你已經夠對得起了!管自己休養、休息一下,也是交代的過去的。”
但他決然地對我說:“樹慶你不要攔我,如果公安問起,你就告訴他們好了,包括那張紙條也可以交給他們。我意已決,這麼做,一是為了我多年的心願,另一方面也是他們逼的”。
望著他轉身毅然而去、略顯單薄(在今年四月羈押前還是很健壯的),我感到很無力與悲涼,很想高聲唱出電影《駝鈴》裡那首《送戰友,踏征途》的歌,但願他一路平安,早日回來,至於是否凱旋,顯得不那麼重要。
希望北京地區的民主黨同仁或其他維權朋友,幫我們留個心,若碰到徐光,儘量勸他早日回家,不僅家中嬌妻幼女翹首祈盼,杭州的其他親朋好友也焦慮掛念。
當然,徐光先生參與的中國民主黨組黨活動以捍衛人權推動國家實現民主法治為宗旨,力圖建立政黨間真正相互監督制衡的機制,也有利於中共當局(如果他們願意)適應時代的要求融入將來的民主法治社會,相信歷史很快就會證明徐光先生的所作所為是正當的、也是合法之舉,他的安危不僅是我們中國民主黨的兄弟姐妹所關注著的,也為所有關注中國文明進步的人士所關注。萬一徐光落入警方手中,希望不要為難他。

陳樹慶     2014年8月1日

 

2/8/2014 [大紀元] 大連法輪功張慧東一家遭迫害家破人亡

在中共對法輪功長達15年的殘酷迫害中,大連法輪功學員張慧東原本溫馨幸福的家被徹底摧毀了。他的父母含冤離世,張慧東本人遭迫害重傷致殘。近期,張慧東親友無法聯繫上他,懷疑他再次遭中共不法人員綁架迫害。張慧東的父親張宏明,因老伴與兒子修煉法輪大法遭受株連,被遼寧省瓦軸集團扣罰工資、停職等方式迫害。在老伴被非法勞教和兒子重傷致殘的巨大精神打擊下,一病不起,於2005年8月離世。
就在張慧東的父親去世的當月,張慧東再次受到大連市公安局員警跟蹤騷擾。大連市公安局員警到張慧東所在的公司去盤查他的行蹤。為了安全,張慧東只好立即辭掉工作,再度流離失所。
2012年10月,張慧東的母親陳麗華含冤離世。此前,老人因堅持信仰法輪功,多次被非法抓捕,在大連市教養院飽受三年酷刑折磨,導致身體孱弱。
2013年6月,張慧東到北京出差。出差期間,張慧東居住的房間,每晚10點都被酒店通知要入室查房。張慧東出差回來後發現,家中長達一個月無人的情況下,室內地板上竟留有完整的鞋印,疑遭大連公安非法入室搜查。
據悉,自2014年6月中旬起,親友們聯繫不上張慧東,懷疑他再次遭中共不法人員綁架迫害。

 

=====================================================================

公民維權

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 張小玉案四位律師被看守所“狀告” 各路線民抵焦作聲援多人被警控制

圖片: 河南焦作訪民許有臣、張小玉夫婦委託的四位元代理律師:李金星、劉金濱、劉書慶以及劉浩律師。
訪民張小玉和許有臣夫婦涉嫌殺警案的四位律師本週一起,兩次向焦作市看守所提出會見當事人的申請,對方多次藉故拖延,至本週五,看守所終於回覆律師,不讓會見是因為律師將當事人受傷的照片發到網上。許有臣的辯護人劉書慶律師週五在微信寫道:“看守所已經明確告知辯護人,針對律師會見時拍照並上傳網路做法,他們已起草向律師所在司法廳“控告”的意見書,且明言在未對我們處罰前,不再安排我們會見。現正告看守所:安排會見屬羈束行政行為,你們可控告但律師手續齊全你們無權拒絕。焦作急需網友聲援!”
許有臣的另一位辯護人劉金濱週五告訴記者:“他們的理由就是律師在看守所會見時,拍了嫌疑人的的照片,發到網上去,公開了”。記者:他們的意思是你們不應該對外公開?回答:他們隱含的意思就是這樣,對他們造成非常大的壓力。他的意思是要告律師,要上你們當地的司法局告,律師不被處罰以前,(看守所)不會安排會見。當然他們的理由是違法的,沒有依據,站不住腳。
劉金濱說,律師會見當事人在法律上都有明確規定,看守所及辦案機關不得以任何理由阻止,有關當局是藉故拖延律師會見當事人:“法律規定律師持三證,律師事務所的公函、律師執業證書和委託書就可會見當事人,他們現在的目的就是拖延時間,不讓會見”
劉律師表示,他們將會就此向當地律師協會反映:“律師的會見權受到侵犯,律師協會也應該給律師維權,當地司法廳和律師協會也不會聽他們的”。
張小玉委託的律師李金星對此表示,看守所不讓律師會見當事人,已經違反相關法律:“我們還想告他呢”。
記者:根據法律規定,律師在看守所是不是可以拍攝當事人的?
回答:當然可以拍照片,為什麼不能拍照片,他們就是不讓我們會見。他們把法律當作衛生紙對待。

 

2/8/2014 [維權網] 緊急關注:河南警方在鄭州、焦作兩地同時突襲抓捕大批維權人士

今天(2014年8月1日星期五)下午4點左右,河南警方在鄭州、焦作兩地同時行動,扣押大批聲援鄭州十君子案和張小玉夫婦案的各地維權人士。鄭州第三看守所抗議現場,下午4點多,突然被幾十員警突襲!“捍衛鄭州十君子會見權公民聲援團”的公民被帶警車上拉走,很多人手機被繳。現被關押在大河路派出所。大河路派出所辦公地址:大河路與古須路交叉口向北300米路西。大河路派出所報警電話:86252100,63591110 焦作看守所前聲援張小玉夫婦的維權人士:于新勇、孫立勇、雷建芳、徐良英、楊祟、應立剛、廖佳華、無界老道、孫東生、葉洪霞等十位公民被抓到焦作新區公安局。對於河南當局肆意違法打壓維權人士的行徑,本網強烈譴責。對事件進展,本網高度關注,將及時跟蹤報導。

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 數十網友聲援被關公民 全被警帶走

上圖:2014年8月1日,河南省鄭州市第三看守所的清場行動中,近50人被強行帶走。下圖:賈榀(左二)、李小玲(右二)剛來看守所聲援不久,便遇上清場。(現場人士攝)

河南省鄭州市及焦作市2處看守所外,有數以十計的公民,聲援被捕的訪民﹑維權公民及律師,兩地的警方週五(8月1日)下午先後清場,聲援者全部被帶走關押。其中,在鄭州被帶走的聲援者有近50人。在清場行動前剛好離開的網友徐先生說,當他接到消息趕回去看守所時,所有聲援者已全部被帶走,及後也一直未能成功聯繫上被帶走的人士。他說︰現在所有人員都被控制了,男30人,女17人,一共47人。其中,來自北京的翟岩民被單獨帶走。上午我還在,下午要去接朋友,所以暫時離開,沒被他們控制。徐先生又說,在聲援者被帶走後,看守所外面懸掛的橫幅,以及當地居民帶來的水和食物等,已被全部清理。

所謂“鄭州十君子”,是有十多名公民在年初參與六四公祭活動,而先後遭到刑拘,當中律師常伯陽在代理案件時,也遭到刑拘,惹來輿論。近2個多月來律師數十次的申請會見被拒,觸發各地網友前來鄭州市第三看守所聲援,被拘留人士被稱為“鄭州十君子”。

 

2/8/2014 [權利運動] 鄭州三看暴力清場事件第二天:翟岩民等六位公民依然被囚

今天上午,據正在河南鄭州的公民聲援團成員余南哲發來的資訊,昨天鄭州市第三看守所暴力清場後,目前仍然有翟岩民、張占、鄧福權、李燕軍、姜建軍、尹恩沛等聲援“十君子”的人士被鄭州當局囚禁。昨天(8月1日)下午五點左右,反人類的鄭州市當局指使維穩員警殺到鄭州市第三看守所,將鄭州第三看守所門口的公民聲援團實施暴力清場,一共被抓了(男31,女11)共計42人,其中鄧福全被警號為016565員警打傷了。鄭州當局抓捕“十君子”本身就是屬於公然的違法、違憲行為,現在又膽大妄為暴力抓捕來自于全國各地的公民聲援團,實屬於周老虎被審查後仍不收手的、繼續禍國殃民行為!

2/8/2014 [博訊] 河南鄭州、焦作兩地同時清場 抓捕幾十位“十君子”和張小玉的聲援者

2014年8月1日下午四點半左右,河南鄭州警方開始行動,將在鄭州第三看守所門前聲援“鄭州十君子”的四十余位人士抓捕,帶到大河路派出所,並將所有東西沒收。現場聲援網友“令狐沖”發出消息說:“我們被清場了,男的30人,女的十幾個,具體不詳,在大河路派出所。”

 

2/8/2014 [維權網] 緊急關注:無錫華春輝、王譯被“國保”控制並抄家

2014年8月2日星期六上午10點多,無錫華春輝、王譯被“國保”控制並抄家。華春輝、王譯在無錫家中,國保急促敲門並闖入其家裡抄家。現在華春輝電話無人接聽,王譯電話關機。

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 公安拒發護照獨立作家申請行政覆議 維穩升級當局嚴控公民出境

湖南獨立作家馬蕭一個多月前前往公安局申請辦理護照,但遭到拒絕,警方也未出示書面檔。週四,他向當地政府申請行政覆議。近期,中國多名維權人士、異議人士、律師被限制出境。馬蕭認為事件顯示當局加強了政治控制。馬蕭週五接受本台採訪時表示,公安部門至今仍拒發護照,也拒絕出示書面檔告知所謂“不符合相關政策、法律規定”究竟指的是什麼內容。而他前一天剛剛向當地政府遞交了行政覆議申請書,但對成功辦理護照不抱希望。
“昨天我還特意去了我們當地政府法制部門法制辦,去遞交了一份行政覆議的申請書,但是我對這個行政覆議的結果我不是太抱希望。如果當局的政策沒有放開,或者沒有放鬆對所謂異議人士的監控或者控制的話,我估計很難把護照辦下來。”
馬蕭告訴記者,2009年前他曾辦理了護照及港澳通行證,也能自由地出入境,但2010年警方到他北京的居所查抄私人物品時把護照等檔也一併收走,至今沒有歸還。他此次申請補辦護照是為了出境旅遊,但卻遭到無理拒絕,顯示當局加緊了政治控制。他希望社會予以關注。
“希望這個事情引起社會注意,因為這關係到我們每個人自由旅行的權利,出境是我們每個人基本的一項人權。現在我們很多人都面臨這樣一個處境,或者護照被吊銷,即使你有護照或者港澳通行證,你續簽的時候或者你出境的時候,可能在機場、邊檢給你直接攔下來,但是他不會給你任何法律手續。”

類似馬蕭的遭遇近期在各個城市都在發生。今年7月,女權工作者葉海燕準備赴澳大利亞參加國際愛滋病大會,但卻被當局告知她的護照“丟失了”,導致她無法如期赴會。葉海燕週五在推特上寫道:自己幹了不要臉的事兒,害怕別人出去說,於是就限制別人出境,唉,真是不要臉得很直接。問題是他根本沒覺得這是不要臉,為了顯得自己是要臉的,就增加一個勾結境外勢力,被境外反華份子利用的罪名,以捍衛國家安全的名義,再次侵犯人權。

廣州維權律師隋牧青今年五、六、七三個月連續三次申請港澳自由行續簽,但均被拒絕,而廣州多名維權人士及律師也被禁止出境。隋牧青律師週五接受本台採訪時說,此次禁止異議人士或維權人士出境的規模之大前所未有,或是全國性的統一行動。
“老實說我真的沒有搞懂,後來我看到網上有幾處,包括湖北什麼地方,全部都有這種(情況)。一些維權人士,不見得是純粹政治上的異議人士,只要政府覺得你有點危險的人,很多都上了黑名單,因為我們廣州有一個律師我知道沒有做過人權案件,只是因為跟這些人權律師、包括維權人士來往比較多,有自由民主思想的人,都上了黑名單。所以這次我感覺是一個比較大規模的,可能是全國性的。我在想是不是尤其周永康這個事情宣佈的時候要告訴大家,不要以為周永康垮臺了,對這些異見人士或者維權人士就會解凍,我們要以實際的行動告訴你們,你們不要抱有幻想。我想會不會有這個意味?”

 

2/8/2014 [參與] 乘反腐之風,施惠民之策—1700位中國公民致習近平的公開信

總之,習近平要想真正反腐,要想把權力關進籠子,就必須厲行法治,保障人權,開展對話,平等協商,為政治現代化改革鋪平道路。這也正是最大的施惠於民。唯有如此,習近平在開罪官僚體系後才能獲得更加強大的社會基礎,才能徹底剷除貪腐的制度溫床,並且使中國社會避免大動亂、大流血、大清算。所以,作為堂堂正正的中國公民,我們再次鄭重的向習近平進言:既然你已經用高端的反腐開啟了各種可能性共存的歷史演進通道,那麼,為了避免成為孤家寡人後的最壞情況發生——重蹈中共內部一直在發生的反淘汰覆轍,你不能不盡力爭取全民的大力支持,並且做出順應世界潮流的選擇。若此,你就更應該理解我們的提議對於造福中國未來具有何等重要的意義——你給我一個對話的平臺,我給你一個歷史的臺階,使中國由此全面走向成熟的商業文明時代,這才是足以澤惠萬代的偉業!  2014/7/31

 

2/8/2014 [維權網] 27位律師關於吉林市芳林幼稚園喂藥事件 致吉林市政府的公開信

我們是來自全國各地的律師,因吉林市芳林幼稚園喂藥事件被媒體曝光,我們對此非常關注。現就該事件進展情況及處理建議如下,請予慎重考慮。

2014年3月,家長們發現吉林市芳林幼稚園的負責人沈芳林、紀鳳書為提高幼兒出勤率,增加幼稚園收入,以吃藥能預防幼兒傳染病為由,在未告知家長的情況下,擅自購買處方藥鹽酸嗎啉胍片(ABOB,別名“病毒靈”),長期、經常性地給孩子喂藥,並美其名曰“聰明豆”。芳林幼稚園的孩子普遍存在盜汗、尿頻、腿疼、無力、腹痛、過敏、心悸、氣短等症狀。經體檢,普遍存在不同程度的心肌酶異常、淋巴結腫大、鹼性鹽酸酶異常、肌酐異常、隱血、心律不齊等症狀,個別出現腎積水、心肌損傷、三尖瓣反流等病症。

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 建軍節 各地出現老兵維權抗議

週五是中共八一建軍節。連日來,國內多個城市均有參戰老兵舉行維權活動,要求當地政府落實退伍軍人的安置政策。其中,雲南昆明數百名的參戰老兵,週五到當地市中心廣場集體維權,吸引了不少市民的圍觀。

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 溫州數碼電視被駭客入侵

海外反共駭客網在8月1日向駭客友軍發出祝賀,指友軍攻克溫州中廣有線電視頻道,並發表8張電視臺機上盒被駭客入侵後,插播反共標語的畫面。標語分別包括“大片土地給俄(,)反打起釣魚島(、)香港臺灣主意”; “釋放王炳章”、“共匪才是罪犯”、 “去X媽三個自信”等。
新浪微博及天涯社區,有線民張貼電視被黑後的截圖,顯示入侵是自稱“反共駭客” ,代號 “ NDS “人士所為。電視被黑期間,顯示“機上盒無法接收信號”。“反共駭客”則插入六四天安門事件“坦克人”、西藏自焚僧人、維權人士被自殺等畫面。當中並呼籲技術人員,“請長時間保留此文,不要配合土共偽政權刪除”。駭客並發出維權人士王炳章、朱虞夫、劉曉波、郭飛雄等人的相片,要求立即釋放他們。

 

2/8/2014 [新唐人] 浙江機上盒節目遭駭 畫面驚人

2014年8月1日晚,浙江溫州有線電視系統被駭客入侵,長時間播出“反動”圖片及文字資訊

浙江溫州市電視1日晚突然出現署名〝反共駭客〞的駭客在不同節目中發放〝土共非法偽政府〞、〝共匪才是罪犯〞等反共字詞,並要求釋放民運人士王炳章等、在囚異議人士的照片和訊息,要求當局釋放這些良心犯。
8月1日晚上9點左右,中廣有線資訊網路有限公司溫州分公司透過官方微博發佈,目前溫州市區部分區域有線電視出現收視異常,目前技術人員正在緊急搶修排障。8分鐘後,該再次發佈資訊,重申有線電視出現收視異常,正派人搶修,望廣大用戶理解。又指由於受影響區域和使用者比較多,熱線中心出現較長時間等候,強調不能收視的用戶並非個別原因,所以撥打熱線電話並沒有太大意義。隨後,溫州市甌海區新聞辦公室也在官方微博發佈緊急通知,稱今晚數位電視畫面被入侵。新浪微博及天涯社區,有線民張貼電視被黑後的截圖,顯示入侵是自稱〝反共駭客〞,代號〝 NDS〝人士所為。

2/8/2014 [自由亞洲電台] 村民抗拆與警衝突數人傷

2014年7月30日,甘肅省蘭州市榆中縣定遠鎮歇家咀村,村民為保家園掀翻拆遷方三台車作掩護,與強拆人員對峙。手持盾牌的防暴警員到場驅散,並施放煙霧彈,而村民向警方投擲石頭還擊。

衝突發生於榆中縣定遠鎮歇家咀村,鄰村麻啟營村村民黃先生週五(8月1日)向本台指,週三早上,身穿城管衣服的數十大漢,加上約三十名流氓,共約一百人,開來數架載有清拆工具的貨車,來到歇家咀村村口的312國道上,欲強拆村民房屋。
聞訊的歇家咀村村民及附近村莊數十民眾,立即湧出瞭解並制止,當對方有所行動之際,數十名村民為保家園,於是掀翻強拆人員開來的三台貨車,形成一道分隔村民與強拆人員的掩護牆。
雙方對峙不到一個小時,縣、鎮政府就派來警車及消防車二十多台,約百名配戴了手槍的警員來到現場,氣氛相當嚴峻。之後,防暴警首先出手,施放過數枚煙霧彈嘗試靠近清場,村民即向對方投擲石頭抵抗。黃先生說: 車掀翻了,就這樣打起來了。防暴警、警員就開始打人了。有幾個村民都被打傷了,防暴警大概有五十個人左右。

 

=====================================================================

新疆遭到大屠殺

 

2/8/2014 [博訊] 網傳新疆莎車維吾爾人遭到大屠殺

2014年8月2日6時15分,一位網名為“Uyghur from E.T @Uyghurspeaker”的網友在推特上發出資訊,稱收到一條指稱中共當局在新疆莎車縣對艾力西胡、闊什艾日克、杭迪、東巴格等4個村進行大屠殺,至少三千維吾爾人被殺的資訊。

@Uyghurspeaker:剛收到一條資訊,稱莎車縣艾力西胡、闊什艾日克、杭迪、東巴格等4個村遭受了大屠殺,至少三千維吾爾人被殺!除了軍警任何人都不得在村間流動,屍體用建築用的卡車往外拉!臨近村莊在瘋狂的抓人!震驚!難以置信!希望不是真的!

@Uyghurspeaker:(資訊翻譯件。希望是謠言,希望不是真的!)同胞們!我們的祖國處於水深火熱中,請將我們的聲音傳給世界,我們實在是太無助了)7月28日(莎車縣)艾力西胡(鎮)第14,15,16村的婦女們聚在一起準備以誦經的方式渡過封齋月的最後一晚 A
@Uyghurspeaker:她們分兩撥,一撥有30幾人,另一撥15人。男人們都去了清真寺。中國軍警接到婦女們聚眾禮拜的秘報後全副武裝的軍人沖入房內將婦女兒童統統槍殺,共有50多人被殺。男人們回來時軍警已撤走。憤怒的人們抬屍到派出所和鄉政府遊行,卻 B
@Uyghurspeaker:以襲擊派出所的名義被抓捕。事發村的伊麻木當晚駕駛自己那五陵牌轎車去臨近的3-4個村通知大家說“我們的婦女兒童就這樣被殺,我們還能眼睜睜地看著嗎?我們的信仰哪兒去了?是聖戰的時候了!”當局得知後派了很多軍人,進行了更血腥的屠殺。 C
@Uyghurspeaker:3三個村遭轟炸,接著部隊入村殺傷者和生還者,有些人的頭被割下來。沒斷奶的小孩,產後恢復中的婦女,老人。。。總之三個村裡除了中國當局的狗腿子全部被殺。負責補射的17名維吾爾特警彙報說未發現生還者,但後來村支書彙報說還有13人活著 D
@Uyghurspeaker:17名維吾爾特警遭就地處決,那13人也被拖出來槍殺,他們是一老頭,一產後婦女和一些小孩。他們殺光這三個村後又到附近的諾荷土格曼,納西庫都克村及臨近的杭迪,東巴格,闊西艾日克等村屠殺。他們那一頭封東巴格,另一頭封闊西艾日克, E
@Uyghurspeaker:不准任何人進出這四個村,屠殺仍在持續。他們又在位於葉爾羌河內側的古力巴格,托木烏斯唐,沃旦裡克,恰熱克,塔哈奇,派克奇,米沙,伊什庫裡等鄉瘋狂抓人,連過節拜年的人也抓,所以無人敢互相拜年,甚至不敢問候,因為只要2-3人站一起就會被抓F
@Uyghurspeaker:杭迪死了多少人不清楚,因為現在除了軍人任何人都不許在村落間走動。我親眼看到一位自己7歲女兒及幾個叔叔遭槍殺,卻無法趕到艾力西胡的人在哭泣。面目全非的屍體用翻斗車拉。途中有頭顱和胳膊腿兒從車上掉下來。有人將其檢起來掩埋也被抓。G
@Uyghurspeaker:同胞們,艾力西胡是莎車最大的鄉。最小的鄉都有五六百人,所以估算艾力西胡死了3到5千人,甚至更多。他們在嚴密封鎖消息,艾力西胡三名維吾爾員警因洩密被槍斃。同步們,我講的全部是真話。我水準有限,寫得很粗糙,但情況很嚴重,有可能是歷來 H
@Uyghurspeaker:最大的屠殺。就在我寫這些時外面滿街是警笛聲,求真主保佑我們。同胞們,請將我們的聲音傳給世界,翻譯成其他語言。要是現在國際調查團來了就能讓世界看到那些被殺光的村莊。同胞們,請在每次做禮拜時為我們的安危祈禱吧,請儘量擴散此消息。(I完)
網友“Uyghur from E.T”也表示,希望這一資訊不是真的。但是,如果這一資訊是真的,就印證了此前對莎車事件的報導。對此,網友“‏@tom2009cn”表示:“如果新疆再次發生如Uyghur from E.T所轉的資訊描述的大屠殺,中共各級參與官員都應該以大屠殺的戰犯,以種族滅絕罪推向國際法庭!但願不是真的、、、、、、”
美國華人牧師郭寶勝也分析表示:“新疆有可能發生了種族大屠殺。最有可能性的是在728血案後進行大報復、大清洗、大屠殺!”

 

2/8/2014 [BBC] 萬人加入搜捕,新疆警方擊斃9人

本周,新疆暴力衝突不斷。週一,新疆喀什地區莎車縣發生一起暴力襲擊事件。

週五(8月1日),新疆警方在經過了四天偵查後,在和田地區擊斃了9人,抓獲1人。中國官方將這起案件稱為「暴恐團夥案件」,並將死者稱為「暴徒」。

2/8/2014 [自由亞洲電台] 和田再有恐襲 9名暴徒被擊斃

新華社報導,和田地區公安機關上周日接到民眾舉報,鎖定目標,警方連日進行圍堵,當地有萬多名群眾加入搜捕行動,期後有群眾週五中午時份在墨玉縣普恰克其鄉一玉米地發現暴徒蹤跡,公安民警及3萬餘民眾合力圍捕暴徒,暴徒向民警及群眾投擲爆炸裝置,民警擊斃暴徒9人,抓獲1 人。

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 世維大會籲請國際社會關注維吾爾地區的軍隊和民眾的緊張關係

七月二十八號,中國新疆維吾爾地區喀什地區莎車縣再次發生大規模的傷亡流血事件。這個事件立即引起歐洲社會的關注。由在中國遭受迫害後流亡到世界各地的維吾爾人組成的世維大會,總部設在德國的慕尼克,獲得消息後立即就這個事件向歐盟,歐洲各國政府和人權團體發表了聲明和呼籲。八月一號,是中國的建軍節,世維大會的發言人迪裡夏提先生又再次就中國駐新疆的武裝軍隊問題提請國際社會關注在當地不斷發生,規模越來越大的軍隊和民眾的流血衝突事件。

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 中國最大的清真寺的住持星期三在新疆喀什遇刺身亡

圖片: 維吾爾穆斯林在新疆烏魯木齊一清真寺舉行週五朝拜。 (法新社資料圖片)

新疆維吾爾族自治區官方伊斯蘭協會副會長居瑪·塔伊爾大毛拉日前被刺身亡。中國官方就此表示,死者生前堅持弘揚伊斯蘭教義,受到穆斯林愛戴。但有海外維族人對此有不同看法。

 

=====================================================================

訪民訴冤

 

2/8/2014 [維權網] 山東臨沂訪民伏偉第356次上訪未果(圖)

2014年7月28日,山東臨沂訪民伏偉到臨沂市信訪局反映自己經營的幼稚園遭搶劫,報案不受理,起訴不立案以及上訪遭打擊報復被拘留等問題, 5年來這是伏偉關於此問題的第356次上訪,情況還是和以前一樣毫無結果失望而歸。

 

2/8/2014 [維權網] 湖南衡陽花甲老人劉亞芝遭遇暴力逼遷被毆打

近日,本網資訊員獲悉:湖南省衡陽市雁峰區黃白路279號花甲老人劉亞芝,不斷遭遇停水、停電、騷擾、堵門、砸門、拆門等各種卑鄙手段的逼遷和慘無人道的暴力毆打。據劉亞芝老人的兒媳黃鳳君陳述:“自2014年年6月開始,由市匯方置業投資有限公司與黃茶嶺街道拆遷組成的拆遷“工作人員”,告知我們單位改制後我們的私房要拆遷,但始終沒有出示任何合法有效的拆遷手續。”
“之後,他們每天都不間斷地到我們家來騷擾,為達到讓我們同意搬遷的目的,他們還採用停水、斷電、堵門等各種卑鄙手段逼遷。我每天早出晚歸去上班總算逃過很多騷擾,但我60多歲本來身體就不好的的婆婆,只得每天痛苦地呆在家裡忍受著這些煎熬。”“更讓人氣憤的是,2014年7月15上午,我婆婆帶著小孫子外出買菜回來後,發現拆遷辦的人正把我家頂樓的鐵門用電焊偷拆了拋至樓下要當廢鐵賣掉。這種強盜行為激起我婆婆的強烈憤慨,與他們幾個人據理力爭,抗議他們偷拆我家門當廢品賣的卑鄙行為。”“爭執中他們居然毫無人性地動手將我婆婆毆打致傷,聞訊趕來的我的妹妹也被他們打得頭破血流,兩人被送到醫院急救。我妹妹頭上的傷口深度可見顱骨,一處傷口就縫了10多針。拆遷辦卻以“口舌之爭”拒絕支付我們醫藥費,希望媒體予以曝光,幫我們討回一個公道!”

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 訪民李大海上月在北京截訪後被刑拘

河北舞鋼巿維權訪民李大海上月在北京截訪後被刑拘,其鄰居受牽連亦遭拘留13日。另外,湖北訪民康建軍被當局以涉嫌爆炸罪刑拘。河北訪民秦超週五(8月1日)向本台表示,其鄰居李大海上月20日到北京上訪,被河北截訪人員押回舞鋼巿後刑拘,翌日舞鋼巿公安局治安大隊把她帶到派出所,查問李大海到北京上訪的具體情況,雖然他們以往是鄰居,同樣房屋被強拆,但她對李大海的事情一無所知,警方指她不配合調查,當天將她行政拘留13天,當時得知李大海已被刑拘在看守所。拘留期間警方讓她看拘留檔,內容指她給六四天網發了照片,偽造虛假資訊,勾結境外反動勢力,屬於危害國家安全罪。此外,警方還讓她簽署幾份檔,其中涉及尋釁滋事罪等,她不明警方原要她配合調查李大海,但拘留的原因郤改為別的事情。
她又指,拘留釋放後,她曾找李大海家屬,公安僅口頭向家人透露李大海已遭刑拘,或要判刑。李大海被刑拘至今超過37天,他仍然沒有消息。秦超說: 沒有什麼名堂,我問他家屬,家屬說公安局只是説刑拘,沒有給什麼手續,不知道是什麼罪名,口頭告訴說被拘留要判刑,也沒有什麼通知書,(刑拘)應該是6月21日。

湖北襄陽維權訪民康建軍被以涉嫌爆炸罪刑拘

湖北襄陽維權訪民康建軍疑被當局秋後算帳,北京截訪後被當局以涉嫌爆炸罪刑拘。其妹康建勤表示,兄長證實被警方在本月22日刑拘,他原本在北京為廠房強拆上訪,截訪拘留後,現在改為刑拘,並轉至襄陽巿第二看守所關押,近日家人收到通知書,得知警方追溯兩年前兄長在襄陽廣場拿煤氣罐抗議,再次將他刑拘。她又指,家人暫時未有找律師,因為警方透露案件不嚴重,關他為了不讓他上訪。
康建勤說: 高新分局的人來了也說不嚴重,說用這個事情關他為理由,是說他天天上訪,給他的錢他不願意拿到手,還是要天天上訪,就是說(警方)不讓他上訪。
2012年康建軍在襄陽廣場揮動煤氣罐,想引起民眾注意,因為當局未有解決他的拆遷問題,隨即被拘留約7天,未有被起訴。康建勤指,康建軍自2012年房屋被強拆後,開始到北京上訪,曾被行政拘留多次,其中一次曾罰坐7日7 夜老虎凳。其兄長在深圳工業園的廠房被強拆,賠償沒談妥,惟有上訪討公道。

許乃來服刑1年後刑滿,雙腿癱瘓不能走路

坐牢導致殘疾的天津訪民許乃來,上月26日服刑1年後刑滿,雙腿癱瘓不能走路,被天津塘沽政府人員接回當地。河北訪民丁靈傑表示,本月13日,其他訪民幫助下,他再次到北京治療,剛做了初步檢查沒幾天,本週四在北京租住的雲崗南宮,被大批塘沽公安局強行抓走,其6歲女兒一起抓上車,據知至今父女仍被拘禁在塘沽一處地方,暫時沒有被拘留。
丁靈傑說: 有十幾個人,還有5、6輛車,當時還有1輛定位車,這個事由北京公安和地方公安聯手的,現場人員說是這樣。女兒6歲也被帶走,他說女兒都失去自由,也不讓他們吃飯。丁靈傑指,2013年5月27日,許乃有與十多名維權訪民到美國駐北京大使館,向美國颱風災民捐款被判刑。據許乃有說,坐牢期間他被刑訊逼供,員警指使監管人員打他,身體致殘,他曾絶食半年。

 

2/8/2014 [六四天網] 河南過期訓誡書拘留周俊玲10天

河南息縣訪民劉銀柱稱:2014年7月29日,妻子周俊玲【河南息訪金每月1萬 周俊玲拒收遭拘留所關押】和三個小孩到北京上訪。7月31日路過中南海時,被員警攔住,然後周俊玲和兩個小孩被拉到九敬莊。8月1日,被拉到河南信陽息縣龍湖鄉派出所,要拘留周俊玲10天。北京九敬莊沒給訓戒書,當地派出所就用2014年4月份的訓戒書。8月1日下午,周俊玲病啦,但息縣拘留所副所長王離還是擰著周俊玲的胳膊到拘留所,河南息縣政府真是無法無天。

 

2/8/2014 [六四天網] 四川榮縣窮追中南海鳴冤照 曹筱麗拘7天

四川省自貢市榮縣曹筱麗稱,我原是國營四川省榮縣食品公司原會計,為保護企業財產不受損失,於1999年底2000年初起向榮縣人民檢察院等相關部門舉報反映單位經理劉方紅等人打白條報帳,公款私存,私設小金庫,貪污挪用,政企勾結偷稅等嚴重違紀違法問題。由於我依照《會計法》抵制違法,拒絕為單位領導做假賬並實名據實舉報後受到打擊的不是那些吃了人民血汗錢的人,而是我這個舉報人。先是被調動工作,後是被辭退(2000年8月),失去了工作,失去了生活來源,甚至身陷囹圄,遭受牢獄之苦,2000年9月2日,榮縣公字局以職務侵佔為名,刑事拘留一個月,雖然刑拘於2003年8月8日糾正,但工作至今未恢復,打擊仍在繼續。
我遭到地方長期打擊,也導致了我14年來的上訪。三次被關黑監獄,其中一次我絕食7天7夜,身體發紫命懸一線才被放出。

今年7月,榮縣公安局兩次傳喚我,7月22日,詢問我是否認識吳召玉,問我冤字照片【四川自貢追查訪民進京操作流程】是在哪個位置照的,坐的什麼車去的北京等等,7月25日再次傳喚,決定對我行政拘留7日,於8月1日釋放。

 

2/8/2014 [六四天網] 湖北丹江口政府黑監獄 熊祖菊昏死2次簽息訪書

湖北十堰訪民熊祖菊稱:2014年7月1日,我從北京馬家樓被十堰駐京辦接回十堰市,7月2日淩晨1時被押回丹江口市政府設立的605黑監獄。住在一個沒有床鋪的1309房間裡,有7個號稱政府的工作人員輪番審訊我,不給水喝、不給飯吃、不讓睡覺,用折磨人意志的方式對我進行傷害,要求我寫“息訴罷訪”。期間有4天(21日-25日)不讓吃飯,不讓喝水、並將空調製冷到17度凍人,又過一會兒開到30度。我被這種非人的折磨弄昏死過2次,造成我嚴重脫水、心臟病,這些病狀是我30日去醫院診斷出來的,有病歷可查證。直到7月28日,我才獲釋。

 

2/8/2014 [維權網] 被綁架的南京維權人士許娟獲釋,手機被安裝不明物(圖)

2014年8月1日下午3點左右,被綁架後失蹤的南京維權人士許娟(網名@江南小童鞋南京),在全國維權人士的聲援下,被南京市公安局釋放,於下午4點左右回到自己家中,與從全國各地趕到南京聲援他的維權人士合影留念後,這次綁架與營救行動畫上句號。

據回來後的許娟說:她是被南京市公安局的人綁架的,提審她德爾有江蘇省公安廳的人,主要問的內容是她是否帶公民記者孫林(孑木)到北京,但許娟以員警程式違法為由,拒絕回答任何問題,在接近被非法傳訊二十四小時,南京方面被迫釋放了許娟。
回到家中的許娟,發現自己的手機被安裝了不明程式,且無法卸載。“我手機昨天到公安局時已經快沒電了,但還給我的時候,已經充滿電,說明當局確實在我的手機上做了手腳。”許娟向前往聲援他的人表示。

 

2/8/2014 [六四天網] 久敬莊10餘人毆打押返瀋陽陳江楓

8月1日下午19時50分,瀋陽市皇姑區遼河街陳江楓在北京久敬莊被十多名黑社會歐打綁架,塞進黑車連夜拉回遼寧。1980年,陳江楓因組織部出臺的給其為革命工作做出突出貢獻的母親遭人陷害而平反的文件,至今不兌現而合法上訪,多次遭歐打綁架關黑監獄。

 

2/8/2014 [民生觀察] 馬三家受害者陳沈群等馳援焦作被抓的維權人士

2014-8-1,馬三家受害者陳沈群、王桂蘭和湖北尹旭安奔赴河南省焦作市聲援抗暴英雄張小玉、許有臣途中,得知之前在焦作聲援公民于新永、孫立勇、無界道長、孫東生、應立鋼、雷建芳、葉洪霞、楊崇、瘳佳華及一位不知名的公民被警方非法抓捕後,趕到焦作市文苑路焦作市公安局高新派出所靜坐守望等候十位義土。同時,尹旭安等抗議焦作警方非法限制公民人身自由的行為,要求無罪釋放張小玉和許有臣。陳沈群電話15600450834,王桂蘭電話13188624756尹旭安電話在焦作丟了,目前沒電話了。

 

2/8/2014 [維權網] 湖南男政法幹部在京醉打三女訪民致一女下身出血

2014年8月1日長沙市開福區湘春路辦事處三角塘社區居民陳季鑫(女,47歲)投訴說,2014年7月9日,因私有房屋被開福區政府強拆,她依法進京向上級領導反映房屋被強拆,生活用品被掠奪及現生存情況。與她同去的還有胡豔,任豔蘭兩位女訪民。
2014年7月9日下午2點長沙市望城區月亮島街道辦事處書記唐華大(男)等多人醉酒來北京久敬莊長沙院,採取謾駡惡語中傷停留在久敬莊長沙院的上訪人員,有意製造口角。上訪人員回應說她們來上訪是向上級領導反映情況不是來受人謾駡的。唐華大借機對她們大打出手,致使她身體多處內傷、左手手指嚴重骨折,胡豔(女)下身出血,任豔蘭(女)嚴重內傷回家後臥床不起。

 

2/8/2014 [維權網] 劉國慧:周永康是迫害陳光誠一家和打壓探訪網友的罪魁禍首

【編者按】劉國慧是山東臨沂一名普通的家庭婦女,只因2011年春節期間,幫當時被禁錮在家的陳光誠傳遞了一封給朋友春節祝福和問候的書信,就遭到臨沂當局以“煽動顛覆國家政權罪” ,軟禁20多天;關黑監獄3天;刑事拘留28天;監視居住6個月;抄家;註銷護照等等一系列的打壓和迫害。直到陳光誠出走美國後,劉國慧還一直是臨沂政法委的重點穩控對象。2年來,劉國慧通過郵寄和網上舉報等多種不同形式向中紀委、國家信訪局等部門和中央領導,反映周永康親赴臨沂指示政法委系統迫害陳光誠一家,肆無忌憚地打壓探訪網友的違法犯罪問題。以下是劉國慧剛剛通過郵局發給中紀委書記王岐山的信。

 

2/8/2014 [自由亞洲電台] 冤民向中央巡視組陳情被困家中 北京媒體人員遭維穩隊圍毆

中國官方媒體近期時常宣傳中央巡視到各地調查,並推動反貪。但據本台記者瞭解,各地民眾要向巡視組伸冤,經常遭到地方官員阻撓,甚至迫害。河北省邢臺臨西縣搖鞍鎮一村民長期上訪不果,本週五試圖向在當地調查的中央巡視組反映情況,被當地官方人員圍困在家。期間,中央級媒體的一位元記者前往採訪,遭到十多人圍攻。這名要求匿名的記者週五告訴本台記者,與他同行的司機遭到毆打,並被扣押,當晚尚未獲釋。而該縣宣傳部常務副部長徐明國接受記者查詢時,否認打記者。

 

2/8/2014 [六四天網] 建軍節玉泉山僅拘留109訪民 老太嚇哭

2014-08-01下午16時18分,湖北省武穴市吳有明來電稱:今天上午用警車拉走30人,現場又有120人等待拘留。據便衣員警講今天已拘109人,應該是在海澱區各個派出所裡,剩餘全部勸返。期間,駐京辦說服便衣員警做工作讓一位老太下次再來,由於擔心回去遭地方政府關押不肯離開,嚇得淚水漣漣。老太終被帶走。我也跟著一起溚淚,天是晴天,雨水濕滿了臉脥,我們的命運是那麼相同。

今天下午17:09:36,重慶市南岸塗山鎮危文元【重慶訪民危文元涉案敵危網 押送農家樂玩12天】來電:今天下午,重慶危文元、吳紹坪、李向陽、童華、趙群珍、張代碧等全國很多訪民前往玉泉營,希望被拘留。但玉泉山不拘留我們了,說拘留人數已經滿了。 員警說上午己裝了7、8車走了,人數已滿了,叫訪民回家明天在來,還告訴我們:星期一來拘留。

 

=====================================================================

人物概要:
人物概要-