4/6/2014 六四廿五周年 人民不會忘記

  六四廿五周年  人民不會忘記   4/6/2014 [中 … 繼續閱讀 →...

 

六四廿五周年  人民不會忘記

 

4/6/2014 [中國人權] 天安門母親發佈視頻紀念六四25周年

由“天安門母親”成員拍攝,中國人權進行剪輯並加英文字幕的5個視頻。六四死難者的父母們講述了他們的孩子是如何懷著一腔愛國熱情前往天安門廣場,又是如何被“人民子弟兵”的子彈奪去了寶貴的生命,以及他們的孩子死亡之後,全家多年來的悲慘生活。

視頻中的口述證詞清楚、有力地表明:

25年來他們失去孩子的巨大痛苦,從未隨著時間的流逝而減輕

屠殺是不可容忍的,25年後的今天並不比當時更讓人理解

受害者家屬從未放棄為他們的孩子和家人尋求公正的要求

這些悲慘的述說貫穿著一個中心問題: 這究竟是為什麼?中國當局不能永遠回避這些要求真相、 問責和賠償的聲音。

正如一位父親所說:24年了,對我們來講,還能活多久,我們也不知道;但這個要求我們是不會中斷的。這代不行,還有下一代。這5個視頻包括:

肖傑

遇難年齡21歲,中國人民大學新聞系本科生。1989年6月5日背部中槍。

孫輝

遇難年齡19歲,北京大學化學系學生,1989年6月4日淩晨中槍。

吳國鋒

遇難年齡20歲,中國人民大學工業經濟系本科生。1989年6月3日後腦中彈,腹部被捅。

石岩

遇難年齡27歲,北京空政文工團大提琴演奏員。1989年5月1日結婚。1989年6月4日淩晨頭部中彈。

64 name

六四死難者名冊 https://drive.google.com/file/d/0B5i7SjRULChEUzlHc0s2XzNyNGlKZkVVZlZLUV9ZOWVxOXNN/edit?usp=sharing

二十五年了,天安門母親沐風櫛雨,篳路藍縷,不氣餒、不放棄,已先後尋訪到了202位六四死難者。但是隨著歲月的流逝,在這個母親群體中,至今已有35位同難者倒下了。

 

4/6/2014 [美國之音] 六四薪火 代代相傳:專訪天安門母親新發言人尤維潔

尤維潔接受美國之音專訪呼籲當局就六四事件向全國人民道歉
在“六四”25周年即將到來之際,曾經多次被提名諾貝爾和平獎的中國“天安門母親”群體,再次呼籲中國當局說出真相,拒絕謊言,尋求正義,呼喚良知。這個組織的發起人丁子霖女士今年被軟禁在無錫老家,25年來首次無法在北京紀念自己的愛子。然而,薪火相傳,連綿不絕。“天安門母親”運動新推出的發言人尤維潔不顧風險,勇敢發聲,呼籲當局公佈真相,對遇難者給予賠償,並追究責任者刑責。“二十五年來,至少應該給我們一個真相,一個事實,一個昭示天下的認錯!” 尤維潔女士談到了她作為天安門母親運動新發言人所肩負的責任。

尤維潔說:“幾年前,(天安門)母親們曾經商量過,覺得她們年紀大了,而且這件事情,已經過了20多年,一直沒有解決。我們還要繼續追求我們的訴求。怎麼辦? 她們覺得應該找一個相對年輕一點的人。我作為(遇難者的)妻子,也非常知道天安門母親們在25年裡的抗爭。 尤其是丁老師,當年她是第一位站出來的人。她冒得風險真是非常大,這不是我今年的風險所能比的”。

“我們這個群體經歷了25年,作為我來說,我覺得,我雖然是遇難者的妻子,但我有責任繼續做下去,也就是薪火相傳,直到中國政府能夠就六四事件對我們有個交代,對我們難屬有個公正的解釋。當年的六四屠殺,我個人認為,無論政府用多美好的說辭,說是為了社會的穩定,也不能用屠殺的方式屠殺自己的人民,尤其是學生。用學生的話來說,他們是滿腔熱血的青年。他們心裡想的是中國的未來。難道僅僅是因為提一下意見就用這麼殘忍的方式?說到壓力,我當然是有壓力的。 第一個壓力就是,我既然想要承擔這個責任,難屬就是我的責任。這麼多難屬,我做的好與不好, 我覺得我的責任是非常重大的。對於我來說,我希望向天安門母親們學習。她們抗爭了這麼多年的經驗和勇敢,都是我欽佩的。我應該做得更好一點”。

 

4/6/2014 [蘋果日報] 專車載難屬加強監視

中共一直打壓每年拜祭六四亡魂的死難者家屬,有別於過往只派警員到萬安公墓站崗及監視,今年中共對六四難屬的管制更加嚴厲,包括派專車接送難屬出入公墓,及增派警員監視其住所。有評論認為當局對六四採取的嚴密防範已大幅升級。

 

4/6/2014 [紐約時報] 25 Years Later, Details Emerge of Army’s Chaos Before Tiananmen Square
六四前夕38軍軍長徐勤先抗命內情

“I’d rather be beheaded than be a criminal in the eyes of history,” he told Yang Jisheng, a historian.
“寧殺頭,不做歷史罪人,”他告訴歷史學者楊繼繩。

Although General Xu was soon arrested, his defiance sent shudders through the party establishment, fueling speculation of a military revolt and heightening the leadership’s belief that the student-led protests were nothing less than an existential threat to the Communist Party.
儘管徐勤先很快被捕,但他抗命一事令黨內權勢集團深感震動,不僅加劇了對軍隊倒戈的猜忌,也讓領導層更堅定地相信,由學生領導的抗議活動是關涉共產黨存亡的重大威脅。

The new details of the general’s defiance and the tremors it set off are among a series of disclosures about the intrigue inside the Chinese military preceding the bloody crackdown in Beijing on June 3 and 4, 1989, some contained in army documents spirited out of China in recent years, and others revealed in interviews with party insiders, former soldiers and other people directly involved in the events 25 years ago.
得到披露的一系列資訊揭示了,1989年6月3日到4日的血腥鎮壓前,解放軍內部的角力,其中包括徐勤先抗命的新細節,以及由此引發的震動。這些資訊中,有一部分包含在近年來流出中國的軍方檔裡,還有一些則是通過對直接參與25年前的事件的黨內人士和退伍軍人進行採訪而獲得。

4/6/2014 [紐約時報] 老兵陳光憶六四,曾參加天安門清場

1989年5月宣佈戒嚴後,20日,北京市民圍住解放軍官兵,阻止他們前往天安門廣場。
1989年春,17歲的陳光還是一名軍人,他所在的第65集團軍受命前往天安門廣場,將抗議學生清除出場。駐紮在北京以北的河北省的第65集團軍兩次嘗試進入首都。第一次是在宣佈戒嚴後的5月20日。由於數千名北京市民湧上街頭,攔停了他們的車隊,那次嘗試失敗了。6月3日的第二次嘗試取得了成功,陳光是第一批沖過抗議者的封鎖、攜帶著數千件武器進入人民大會堂的士兵之一。武器是偷偷放在一輛公車上被運進去的。陳光隨後離開軍隊,成了一名藝術家。他於今年5月初被捕,當時他進行了一次行為藝術表演,觸及到政府為遏制六四軍事鎮壓的記憶而採取的行動。以下是他被捕前接受的一次採訪:…我當時就跟自己講,我的底線是,除非有人真的要傷害到我了,否則我絕不開槍。然後我們就等著往前推進啊,這時候我們領導給我一個相機,讓我去給部隊拍照。我當時瞬間心裡的包袱就放下了,我不用拿著槍對著人了。

 

[SCMP] Voices from Tiananmen

Eyewitnesses look back to the spring of 1989

 

4/6/2014 [紐約時報] 美聯社記者用鏡頭記錄的六四

香港攝影師劉香成因為在俄羅斯拍攝了一起未遂政變而和他人共用了1992年的普利策獎(Pulitzer Prize),他現居北京。在那裡,他把大部分時間都用於組織攝影展和編輯中國歷史照片書籍了。他在中國拍攝的照片,本身就是一個檔案庫,記錄了自毛澤東逝世後,中國發生的驚人變化。他在上世紀70年代末和80年代初為《時代》週刊(Time)和美聯社(Associated Press)拍攝的圖片已收錄成集,名為《毛澤東之後的中國》(China After Mao)。不過,他的中國職業經歷中最緊張的時刻,出現在他後來接受的美聯社的一個任務裡,彼時他是1989年天安門廣場抗議事件的目擊者。那年的6月3日和4日,他就在北京,當時,鄧小平一聲令下,中國人民解放軍槍殺了數百名,也許是數千名平民。

 

4/6/2014 [德國之聲] “坦克人”攝影師講述照片背後的故事

他的一張男兒孤身擋坦克的照片成為了1989年天安門鎮壓行動的標誌。攝影記者傑夫·懷登(Jeff Widener)向德國之聲講述了這張照片背後的故事,以及他的一生如何由此改變。您對這張照片仍然在中國被禁有何看法?傑夫·懷登:這對於中國政府來說是一件尷尬的事情。我就是不明白他們為什麼 不出來澄清這件事情。當時衝突雙方都有錯,這是無法蒙蔽任何人的事情。這張照片現在仍然被禁,真很滑稽,因為全世界都知道它。只要有尋求真相的欲望,就會找到它。在歷史上一些最大的悲劇發生後,牽扯其中的國家都站出來,賠禮道歉,並展望未來。但中國政府看來卻不願這麼做。不過,也許有一天會發生。

4/6/2014 [蘋果日報] 拍坦克照記者:說沒屠殺是無知

「六四」25周年,當時不少新聞照片,許多人仍然歷歷在目。
當年在北京天安門廣場拍下經典《坦克人》(The Tank Man)照片的《美聯社》前記者韋登納(Jeff Widener),下午現身香港城大「天安門25周年」展覽及論壇,他形容自己當年幸運地拍下歷史性的一刻,事隔多年才意識到這張照片意義重大。對於最近有親中團體宣稱「六四不算屠城」及「廣場沒有死人」,韋登納認為那些人是「無知」,強調廣場內有傷亡是事實,無可否認,也期待事件終有一日可以平息。韋登納認為,六四事件是世界歷史上一件影響深遠的大事,人們不應忘記,他指當年軍民雙方都有傷亡,認為「雙方都有錯」,身為記者應保持中立,「我的底線是盡量保持中立」。

 

4/6/2014 [德國之聲] 大赦國際:中國不可能永遠禁止人們回憶

天安門鎮壓行動的紀念日前後,各種追思活動都被禁止。天安門廣場本身更是戒備森嚴。

大赦國際組織德國分部負責人普來特爾(Dirk Pleiter)在接受法新社的訪談中說,如果一個政府以殘酷武力手段鎮壓一場和平運動,那麼這就成了一個劃時代的歷史事件。”中國政府遲早要面對這段歷史。”而目前,在中國國內這個事件是禁忌的話題。

大赦國際專家認為,最近數周,不斷新增的逮捕和軟禁案件都充分說明,”雖然過去25年來改革取得了成就,但中國為所欲為的執政方式仍發揮著高效。”普來特爾繼續批評說,”如果中國政府認為必要,那些批評政府人士就會被禁言或關押。

 

4/6/2014 [蘋果日報] 中大舊生出六四書 奇招暗號撐學運

八九年學運的激情,現代學生未必有深切感受,不過民運期間中文大學學生會外務副會長的莊耀洸,廿五年後再次提起當年學生會在港京兩地,出錢出力支持北京學運,所有人與事,變成他生命的烙印。

莊耀洸等中大舊生,把這些六四小故事,輯錄成書「一九八九春夏之交我們在北京……中大學生八九民運見證」。

望還原六四真相,把平反六四信念承傳。

 

4/6/2014 [獨媒] 讀《六四小渡海》,重渡八九六四天安門的血海(陳珍)

八九六四發生的時候,我,十歲。在這之前,我沒有看過坦克,也沒聽過槍火聲,懵懂的看著電視畫面火光紅紅只覺膽顫,拿槍殺的、大聲叫喊的、頭破血流的,都是黃皮膚的人,也就是說,屠城正在很近的地方發生著。當年,學校、街上、家裏的電視都放著天安門廣場上學生集會的畫面,及至後來,戒嚴、屠城,全港報章、媒體,不論左、中、右,都有報道。

 

4/6/2014 [金融時報] 從廣場學運到新公民運動——我的六四心路(笑蜀 )

這是個不斷製造心理創傷的國度,卻沒有任何療傷機制,我也是心理災民的一員——在我曾經執教的那家醫學院,我是絕對的另類:六四後持續一整年的“雙清”,全校才兩個“雙清”物件,一個黨內一個黨外,黨外那個就是我。有一天我太太回家說,單位有同事悄悄問她:你先生捲入動亂,是不是因為想出位?我聽了半晌無語,不知是何滋味。那樣窒息的環境中,如果沒有正事做,如果不能轉移注意力,自己不被憋死,也一定要被憋瘋。我必須設法走出這末路。

 

4/6/2014 [BBC] 台灣太陽花學運要角合辦六四晚會

此一晚會將由吾爾開希及楊建利等中國民運人士回顧見證六四,並邀請了達賴喇嘛駐台代表及作家余傑等聲援眼下中國民主,陳為廷等台灣學生則將提出對前景的訴求。

陳為廷通過臉書說眼下在台灣紀念六四最重要的意義在於提醒台灣社會,別被大國崛起的美麗辭藻所迷惑,持續認知到中國的威權本質,同時去看見香港與中國社會人民的苦難,設法團結為中港臺也為東亞和平共存找到出路。

這些公民團體在晚會舉辦前夕除了呼籲中國政府平反六四追究責任,釋放良心犯及讓海外黑名單回國外,並呼籲台灣政府進行兩岸交流應以人權為前提,同時檢討台灣的人權事件。

 

4/6/2014 [BBC] 六四週年 – 長長的陰影 未解的謎團

《金融時報》發表記者吉米歐對四位1989年前天安門學生運動領袖的採訪報道,題為「天安門廣場:長長的陰影」。
吾爾開希、柴玲、王丹和李祿在過去25年裏人生道路各不相同,對歷史也有不同感悟。文章說,儘管中國共產黨一直設法抹去這段歷史記錄,但過來人群體記憶中的傷痕無法消除。對於那些當年充滿理想主義在天安門廣場與垂老的當權者對峙的學生領袖來說,運動遭鎮壓造成的創痛、負疚感和憤怒這些年來一直伴隨著他們。25年裏中國社會變化巨大。如果這些流亡海外的學運領袖獲准回國,他們將認不出與長期高速增長相伴而來的物質主義、財富和權勢的象徵,但可能感到熟悉的是執政當局對異議人士、思想和記憶的持續壓制。

 

4/6/2014 [新唐人] 〝坦克碾過 我眼睛裡都要冒血〞金召講述六四經歷

〝六四〞25周年之際,學運期間時任外聯部部長、北京工業大學大二學生金召對新唐人記者講述了他當年參加〝六四〞的親身經歷和真實感受。當年的訴求與渴望、失落與彷徨、憤怒與悲傷絲毫沒有隨著時間的推移被抹平,金召用樸實無華的話語將當年的一幕幕場景再度復原。

 

4/6/2014 [The Telegraph] 《89廣場的日子》

英國報章The Telegraph昨日刊出香港攝影師黃勤帶1989年在天安門廣場所拍的照片。照片載於2011年出版的《89廣場的日子》,當年黃勤帶在廣場上參與民運,於最前線拍下震撼人心的照片,紀錄了那場和平抗爭的點滴。圖為吾爾開希在人民大會堂前向群眾講話。

On the eve of June 4, a long column of tanks awaits the order to move. Picture: KAN TAI WONG

 

4/6/2014 [美國之音] 中國25年內民主化?

在三藩市舉行的天安門民主大學複校開學典禮上,胡佛研究所的資深研究員拉裡·戴蒙德判斷中國將在25年內民主化,激起迴響。

 

4/6/2014 [美國之音] 六四學運領袖聚首國會山 宣佈天下圍城正式啟動

1989年舉世震驚的天安門64鎮壓事件已經過去了整整25年。當年的學運領袖和親歷者,平時都散居世界各地,在這樣一個特殊時刻,他們在美國國會聚首,共同紀念緬懷當年為了中國的人權、民主和自由而奉獻出生命的學生和平民。有記者提問天下圍城運動除了在紐約和華盛頓的中國駐美外交機構舉行了抗議活動之外,在世界其他地方還會有什麼動作的時候,王丹的答覆是:“我可以負責任地在這裡宣佈,  我們今天坐在這裡是宣佈天下圍城的正式開始。我們這個活動將一直持續到共產黨結束一黨專制為止。天下圍城是一個象徵性的號召,號召世界各國希望中國民主化的人和追求中國民主化的中國人,一起來打破阻止中國人走向民主的那個長城。所以天下圍城的基本內容就是中國人民團結起來,延續89年的精神,結束共產黨統治,實現中國民主。”

 

4/6/2014 [美國之音] 天安門民主大學浴火25年後三藩市重生

天安門民主大學簡稱天大,封從德現在是天大校務委員會的執行長,他說:“在1989年北京大屠殺的機槍和坦克前,誕生了天安門民主大學,於四分之一世紀之後,浴火重生,這標誌了中國的民主大業,進入了嶄新的階段。”封從德說:“六四的教訓是,雖然追求自由民主的人可以很多,數百城市,數千萬人都上街遊行,但沒有思想武裝,缺乏基本的常識和共識,失敗仍然難免。”

 

4/6/2014 [美國之音] 中國為六四前夕拘捕異議人士辯護

在北京當局暴力鎮壓爭取民主的天安門運動25周年即將來臨之際,數十名活動人士被拘留或軟禁。星期二,有記者問外交部發言人洪磊,北京為什麼拘捕異議人士。洪磊回答說,中國是在依法辦事。他說,中國只有違法者,沒有所謂異議人士。

 

4/6/2014 [大紀元] 六四親歷者的故事:「我們是見證人」

八九六四運動臨近之際,世界各地都在舉辦各類紀念活動,其中不少曾經參加過六四學生運動的親歷者作為時代的見證人站出來講述當年的所見所聞,揭露中共謊言及其暴政,這些人中包括當時的學生、軍人、普通市民以及西方媒體人等。

 

4/6/2014 [大紀元] 告訴中共 世界記得 「六四大屠殺」

中共在天安門六四鎮壓25週年前夕啟動了廣泛的對異議人士的打壓,瞄準律師、權利活動人士和記者。但是,政治活動人士依然試圖採取各種方式來紀念六四鎮壓當中的死難者。外媒報導說,轟轟烈烈的中國維權運動今天已經開啟。

 

4/6/2014 [明鏡] 25年:中國未解之題決定世界未來 (何頻)

25年前,中共要對付的只是那些青春期的學生、一腔熱血的知識分子,而且都集中在天安門廣場,大軍可以坦克壓過;25年後,固然可以大抓那些敢言的知識“良心”,也可以輕易槍殺反抗者,但潛在的“敵人”種類太多,無處不在,防不勝防。

這到底是要民主帶來的問題,還是不民主帶來的問題?如果25年前不鎮壓,中國就會混亂?這是假設。如果25年前的鎮壓是值得贊揚的,為什麼25年後收獲的反而是恐慌?這是現實。

這種恐慌是中共的過度反應嗎?如果它堅決地拒絕民主化,這種恐慌和緊張是必須的:軟化,勢必讓自由民主勢力更活躍,控制變得越來越難;但強硬,會使已開的民智回歸馴服,已造成的對立化解、仇恨泯滅嗎?

未來的25年,中共能不能走出這個左不得也右不得的陷阱?

 

[FB] Massacre in China

Gunfire filled the streets By PAUL MOONEY in Beijing – SAN FRANCISCO CHRONICLE, JUNE 5, 1989

[SCMP] The 21 most wanted student leaders during Tiananmen.

June 4, 1989, 9:00am

June 4, 1989, 9:00am – Beijing residents show bullet that came through their apartment window

Troops begin cleaning up piles of tents, belongings, trash left behind in Tiananmen Square

June 4, 1989, 9:30am – Beijing residents explore wreckage from previous night’s battle at Muxidi

June 4, 1989, 9:00am – Soldiers lose no time in destroying any remnant of student protests in Tiananmen Square

June 4, 1989, 9:00am – Bonfires lit by troops in Tiananmen Square quickly consume memories of student protest

 

4/6/2014 [自由亞洲電台] 六四屠城坦克重現 時代廣場陸客唏噓

學聯秘書長周永康表示,對於越來越多年青人站出來要求平反六四,一方面是為悼念當年的死難者,另一方面則是透過活動,向中央以及特區政府展示年青一代追求民主的決心。周永康又說,學聯會在燭光晚會後遊行至中聯辦集會,預計約100人參加,但不會通宵留守中聯辦。他說︰不會留守通宵,行動一方面只是呼籲王丹“天下圍城”,聯合全球力量,學聯就到中聯辦。我想年青人要平反六四背後的核心是肯定當年學生,或市民爭取自由和公義的勇氣。同時,也是肯定香港年青人追求民主自由的價值。

 

4/6/2014 [華爾街日報] 從興奮到恐怖:親歷記者講述六四報導

1989年4月27日,情緒高漲的學生遊行隊伍從一座橋下穿過,那時伊格內修斯任《華爾街日報》北京分社社長,他稱那是他職業生涯中最難忘的經歷之一。
我想我們都多多少少愛上了這些學生和他們的理想。作為一個人,很難沒有這些感情,但是作為一個記者,你必須儘量抵制這種感情,從一個更大的角度來看問題。

 

4/6/2014 [美國之音] 自由之家向六四死難者家屬致以問候

在1989年6月4日中國當局以軍隊鎮壓天安門民主示威活動25周年前夕,設在華盛頓的民主自由團體自由之家六四死難者的家屬表示衷心的問候。自由之家在6月3日發表聲明說,今天中國的監獄和法外監禁設施繼續關押著以和平方式推動自由的各界人士,其中有律師、作家、工人、農民、法輪功人士、地下教會成員、維族人以及許多其他人士。

 

4/6/2014 [美國之音] 記者手記:天安門事件25周年 中國高度緊張

國際特赦組織說,最近幾個星期,很多人被警方軟禁、拘留或者訊問。中國政府還增加了對記者的壓力,警告一些記者要面對嚴重後果,並試圖阻止他們報導天安門事件。許多駐北京的外國新聞機構被警告說,不要到天安門廣場去作報導。一些記者在遠離廣場的街上,試圖和路人就1989年六四事件進行簡單的交談也遭到騷擾。

 

4/6/2014 [美國之音] 美記者斷言:六四會再次發生 一黨專政會終結

前洛杉磯時報和國際合眾社駐京記者桑萬(Scott Savitt)是最早去中國的美國交換學生之一,在中國生活了20年,目睹並報導了1989年的六四事件。六四25周年紀念日前夕,桑萬在華盛頓接受了美國之音記者莉雅的專訪。他認為,中國在1989年就做好了實現民主的準備。他堅信六四這樣的事件會再次在中國發生。桑萬18歲的時候作為交換學生去了中國,並在1983年到2000年期間一直生活在中國。六四發生的時候,他是國際合眾社的駐京記者。桑萬:“有很多死屍。我看到的比別的西方記者還要多。我當時有一輛摩托車,在木樨地跟著戒嚴部隊進城,並且在醫院裡拍了很多照片。”

 

4/6/2014 [美國之音] 蘇曉康:中國比25年前更糟

在六四天安門事件25周年紀念日到來之際,蘇曉康接受美國之音的採訪,表示雖然現在看當時《河殤》對中國文化的審視評價未免膚淺,但理解當今中國、理解中國的歷史依然不能不把中國的文化納入考慮範圍之中。蘇曉康認為,今天的中國比25年前的中國情況更糟。…中國今天的環境破壞,不知道比西方十八世紀工業革命以來的破壞嚴重多少倍。中國的主要問題是掠奪性。這是第一個喪失。第二個喪失是這25年來,中國人的心靈被掏空了。他不准你有信仰。人的道德大滑坡。這就是說中國人的心靈家園也沒有了。這兩個嚴重的問題就是六四的結果。”

 

4/6/2014 [美國之音] 記者無國界組織呼籲解除六四討論禁忌

在1989年六四事件25周年前夕,記者無國界組織發佈新聞稿指出,25年過去了,六四事件在中國仍是禁忌話題,中國記者被逮捕,社交網站遭審查,中國人民仍舊享受不到新聞自由。記者無國界組織秘書長德洛爾說,隨著天安門事件周年紀念日的到來,記者、博客寫手和其他新聞提供人受到越來越多的騷擾。記者無國界組織呼籲中國當局承擔責任,釋放被拘押的人,解除討論天安門事件的禁忌。他們說,中國公眾有權知道被隱藏了25年的真相。

 

4/6/2014 [BBC] 聯合國人權官員要求中國澄清六四真相

聯合國人權高級專員皮萊(Navi Pillay)挑戰中國,要中國透露25年前軍隊在北京天安門清場時的真相。皮萊說現在仍然不清楚究竟多少人死去,對軍隊鎮壓造成死亡人數有數百到數千不等的估計。

 

4/6/2014 [BBC] 六四25週年:學運領袖柴玲的反思

天安門廣場學運領袖柴玲在1989年六四鎮壓25週年到來前發表了對鎮壓者的寬恕和原諒引起一片非議聲。柴玲在六四25週年紀念前夕接受BBC中文網專訪時首先表示,25年前發生天安門屠殺的責任百分之百在政府、下令和執行鎮壓的官員和軍人。

 

4/6/2014 [蘋果日報] 今晚維園見 讓各地中國人看到堅持

自中共89年6月4日血腥鎮壓民主運動後,每年6月4日,香港維園也會鋪滿無數燭光,悼念六四犧牲者。今天是六四事件25周年,支聯會再次呼籲25年來支持平反六四的港人,今晚再到維園、以燭光悼念六四死難者、譴責中共鎮壓民主、人權暴行,以行動證明香港人從無忘記平反六四,無懼中共強權、繼續堅持抗爭。

 

4/6/2014 [蘋果日報] 內地公僕走進燭海淚流不止

每年六四,總有一批內地人跨過深圳河,走進一片燭海,敞開未曾癒合的傷口。1989年曾經上街。現職內地某省公務員的李先生(化名)是其中一人。自從他前年來港旅遊碰巧正值六四燭光集會,就決定每年這天都要來,「這片燭光堅持了這麼多年,我覺得中國民主還是有希望的」。

 

4/6/2014 [蘋果日報] 今首次參與燭光集會  陳日君:我哋唔可以跪低

按捺多年,82歲的天主教香港教區榮休主教陳日君樞機,今晚將首次參與六四集會,和巿民一起亮起良知的燭芯。屠城至今25年,英雄被稱為暴民、倖存者痛苦偷生、民主夢越走越遠,陳日君勸勉失落的港人不要放棄希望、不要就此投降,不要只計較眼前效果,強調只有繼續堅持,民主才會有天開花結果,「我哋一定要企直,我哋唔可以自己跪低」。

 

4/6/2014 [蘋果日報] 少女慶生蠟燭化做哀悼燭光 生於六月四日 永記國殤

今天剛滿22歲的張子君生於6月4日,童年時每年都快快樂樂慶生辰,直至小六那年,她知道8964原來是個哀傷的日子……生日的蠟燭,從此化作哀悼的燭光。17歲的生日,子君和朋友在維園度過。那是六四20周年,在20萬人裏,子君化作其中一點燭光。今年生日前夕,子君則上街報哀音。

 

4/6/2014 [蘋果日報] 5.14出生 義工年年禁食

每年5月13日生日那天,她都禁食,響應1989年當天北京學生的絕食運動。天安門母親運動義工劉家儀身體力行,傳承89民運的精神,她和她的義工朋友多年來一直為六四死難者家屬籌募生活費;透過籌款活動,也見證了香港人對天安門母親的無私支援與念念不忘。

 

4/6/2014 [蘋果日報] 解放軍裝甲車佐敦曬馬

在六四25周年前夕,一批解放軍駐港部隊裝甲車屯駐佐敦槍會山軍營,多名目睹市民感驚愕,質疑解放軍在六四前夕調派大批裝甲車重駐鬧市,或想顯示實力震懾港人。

 

4/6/2014 [蘋果日報] 北京進入最高戒備狀態  10萬警出動 天安門半封

今天是中共血腥鎮壓天安門學生運動25周年的日子,當局為嚴控可能導致局勢失控的因素,各種專制手段無所不用其極,猶如驚弓之鳥。自前天起,北京市進入最高級別的戒備狀態,數以十萬計的荷槍實彈軍警、公安便衣密佈街頭,市區三步一崗,五步一哨,氣氛極為緊張而詭譎。
學運領袖王德邦被帶走。與往年相比,今年當局抓捕、驅離六四異見人士的規模廣,力度強,時間長,至少有數十名異議人士已遭到拘留、強迫離開北京,或軟禁在家中,不得與外界聯絡。居住在廣西的八九學運領袖王德邦,前日突然被帶走,公安國保未告訴家屬將其帶往何處。

 

4/6/2014 [蘋果日報] 內地鎖Google  反共駭客留言「昭雪六四」

六四25周年前夕,內地加緊網絡監控,甚至封鎖有大量民眾使用的Google,包括搜尋、電郵、繙譯等服務都被幹擾。《華爾街日報》中英文網站近日亦被中國封鎖。不過,有反共駭客日前成功攻入人民大學的有關網站,特意留下「鏟除共匪,昭雪六四」字樣。

專門監察中國網絡審查的美國網站GreatFire.org指出,Google服務自上週五(上月30日)起遭北京當局設置的防火牆幹擾,這次幹擾涉及Google所有服務,包括搜尋、圖片、繙譯等,即使用https加密方式都無法使用,而且所有國家的版本都被幹擾,網站更稱這是有史以來最嚴厲的封鎖。

 

4/6/2014 [蘋果日報] 25年前後的天安門廣場

25年前,北京爆發了一場震撼世界的民主運動,爆發了一場震驚世界的血腥鎮壓。25年過去了,天安門廣場、長安街撤去了坦克,撤去了全幅武裝的解放軍野戰軍,但歌舞昇平的表面掩蓋不住當年的血腥、掩飾不了當局的恐懼。
■89年6月5日,市民在長安街阻擋解放軍坦克,留下歷史性畫面。如今,長安街的車水馬龍只記錄了這個社會的浮躁。

■89年6月6日,長安街建國門橋上有坦克,橋下有「全民動員,粉碎軍管」的市民心聲。如今,武警巡邏車不時經過。

4/6/2014 [蘋果日報] 「共產黨一步也不會讓」 余英時:鎮壓或在港重演

「六四想共產黨平反是不可能的!」84歲的歷史學家余英時先生日前在美國家中接受《蘋果》電話訪問時,不但對中共平反零期望,更警惕六四鎮壓可能在香港重演:「共產黨決不能讓你奪權,一步也不會讓的。香港弄得不好就會走到六四這條路!」

 

4/6/2014 [蘋果日報] 廣場熄燈 坦克輾過學生

6月4日淩晨,戒嚴部隊繼續向學生、民眾開槍,傷亡人數無法估計,數以十萬計香港市民參加黑色大靜坐,抗議解放軍屠殺市民學生。

淩晨零時15分,兩部裝甲車在長安街鏟去由群眾架設的路障,把企圖阻截的學生和群眾輾斃。一直潛伏在人民大會堂和歷史博物館等建築物內的軍隊出動,近距離向群眾開槍。

淩晨1時,一隊約2,000人的軍隊從前門方向跑進廣場,市民和學生邊逃跑邊在軍隊側面擲木條、瓶子、甚至石塊,又一度圍著軍隊坐下,要他們放下武器。

淩晨2時,廣場被戒嚴軍包圍,坦克車、裝甲車開進,當時堅守廣場的學生和市民仍有近萬人。正在廣場內絕食的侯德健,要求軍隊給予時間讓學生撤出廣場,軍隊最終讓開的一個小缺口讓學生撤退。

4時正,廣場上的燈全部熄滅,坦克車直衝向紀念碑,輾過學生身處的帳篷,推倒民主女神像,士兵在紀念碑前向天開槍,又毆打學生,又一度向紀念碑亂掃。十多名香港的大學生在北京學生的保護下撤退,只兩人受輕傷。

天亮,戒嚴軍將廣場封鎖,數百坦克車和裝甲車駐守,清洗廣場,焚燒現場物件。長安街上,不少北京人繼續高喊反軍隊、反政府口號,並向巡邏的軍隊投擲磚石,軍隊每隔一段時間便向人群開槍。

一直身體力行聲援民運的港人,這天從屠城噩耗中驚醒,20萬人參加在跑馬地舉行的黑色大靜坐,他們身穿黑白色素服或臂纏黑紗,高舉「中國人為何殘殺中國人」、「抵制大陸貨,不往大陸旅遊」等標語。立法局議員司徒華在演講中宣佈退出《基本法》起草委員會,情緒激動暈倒。

港府於6月5日派出專機,運送滯京的香港學生、記者和商人返港。6月5日清晨,中銀集團的13家分行門口排起了長龍,憤怒的港人一日之內提出款項50億元。

6月7日,港督衞奕信承諾向英國政府尋求支持,給予325萬港人居英權。

 

【壹週刊】美國機密檔案  揭趙紫陽下臺經過

【壹週刊】美國機密檔案  爆民運人士南逃廣州

王丹吾爾開希  齊聲看淡香港前景

 

4/6/2014 [大紀元] 美國解密文件:六四時軍人邊笑邊開槍

中共六四屠殺事件屆滿25週年,今天解密的美國檔顯示,當年從各省分部署到北京天安門廣場的軍隊,一邊大笑,一邊對著廣場上的示威民眾亂槍掃射。據中央社報導,喬治華盛頓大學「國家安全檔案資料庫」(National Security Archive)根據資訊自由法(Freedom of Information Act)取得、今天公佈的這些美國檔顯示,1989年6月3日至4日晚間,當局鎮壓天安門廣場的學運時,混亂與困惑情緒席捲中國大陸。美國軍方解密報告引述事發時從1個旅館房間觀察天安門廣場的不具名消息人士說,當時的鎮壓「殘酷」,意圖造成大量死傷。不會說北京方言的中共第27軍「大笑著,一看到集會民眾就亂槍掃射」。

 

4/6/2014 [NYT] Tiananmen, Forgotten

I don’t remember the first time I heard the term liu si — June 4 — which is how the Tiananmen protests, the widespread demonstrations in 1989 that ended in bloodshed, are referred to in China. It was perhaps sometime around 2003, when I was 15 or 16. The word was probably uttered at the dinner table by one of my parents, both of whom were on the Avenue of Eternal Peace, the street in front of Tiananmen Square, on that night. They bore witness to the senseless killing, a memory that has haunted them ever since.

 

4/6/2014 [自由亞洲電台] 旅英維族藝術家拉希瑪: 中國政府依舊掩蓋六四事實是一種罪惡

圖片:25年前在北京參與學運的旅英維族藝術家拉希瑪,在流亡作家馬建披在馬克思墓前有著64、89、25的中國國旗上別上白花,悼念《六四》罹難者。拉希瑪認為中國當局至今仍掩蓋《六四》真相,不平反《六四》已經是一種罪惡。(張安安攝)

中國流亡作家馬建“給馬克思披上血染的國旗”

中國流亡作家馬建,星期一在馬克思的墓地前,為馬克思披上寫著89,64,25周年數字的中國國旗,馬建說馬克思主義是中國暴力的根源,希望大家反思,並讓馬克思從中國離開。

 

4/6/2014 [新頭殼newtalk] 達賴喇嘛六四談話:籲中重視自由民主人權

西藏(圖博)精神領袖達賴喇嘛今(4)日發表對六四天安門事件25週年的談話。他為六四受難者送上祈禱,強調自由、民主和人權的重要性,並表示鼓勵中國進入全球民主的主流之中是重要的。

以下是達賴喇嘛發表六四談話的全文:

今天,是我們中國兄弟姊妹們紀念1989年6月4日發生在北京天安門事件的25週年。我向那些為爭取自由、民主和人權而死的受難者獻上祈禱。

自由、民主和人權這些價值,是一個自由、充滿活力的動態社會的基礎,也同時是真正的和平與穩定的來源。當將中國融入世界經濟體系的巨大進程已經發生的同時,我相信,鼓勵中國進入全球民主的主流也同等重要。這將幫助中國取得世界其他國家的信任和尊重,使中國能實踐潛能,在全球事務上扮演領導的角色。

達賴喇嘛  2014年6月4日

 

4/6/2014 [BBC] 保存歷史:大英圖書館的「天安門檔案」

倫敦市中心的大英圖書館(British Library)有一個「天安門檔案」,總共500多件藏品,分門別類上架,排架號共60多個,可謂小檔案。圖書館目錄搜索網頁上只有一句話的介紹:從1989年6月4日開始匯集的原始資料,包括文檔、圖片、複印件和相關的出版物。「這套檔案是挺小,但它稀有、獨特,」今年初退休前曾擔任大英圖書館中國業務部負責人的中國事務專家吳芳思(Frances Wood)說。目錄網頁上,這個檔案名稱是 Tiananmen Archive;中國業務負責人齊蘇拉介紹,它現在被稱為1989 Democratic Movement Archive。 有人在清理閣樓、整理資料時如發現有關的舊紙片、老照片或傳單什麼的,歡迎捐給「天安門檔案」。

=====================================================================

六四維穩瘋狂濫捕,呼籲釋放所有良心維權人士

4/6/2014 [CHRD] Individuals Affected by Government Crackdown Around 25th Anniversary of Tiananmen Massacre

CHRD has documented at least 80 cases of individuals affected by the current crackdown on #TAM25, beginning at the end of April, with 38 criminal detentions, 1 confirmed arrest, 5 administrative detentions, & at least 1 disappearance. In addition, many more have been put under soft detention.

 

4/6/2014 [維權網] “六四”淩晨,搜狐網博客總監趙牧被警方以“涉嫌尋釁滋事罪”刑拘

據著名維權律師劉曉原披露:“接搜狐網博客總監趙牧家人電話,今天淩晨四時北京市公安局以涉嫌尋釁滋事罪作出刑拘決定,早上六時從家中把人帶走,送至北京市第一看守所羈押。家人講,是因為他前兩天在網上轉發文革“全能神”照片。據說,這張照片是被人PS。”許多媒體人對這一消息表示震驚!希望各界給予關注!

 

4/6/2014 [維權網] 被刑拘的廣東維權人士王愛忠在看守所會見律師

6月3日下午,葛文秀律師到廣州天河看守所會見了被以“涉嫌尋釁滋事罪”為由刑事拘留的廣東維權人士王愛忠。據瞭解:王愛忠“涉嫌尋釁滋事”,主要“罪狀”為:一、長期在推特上發表和轉發反黨反社會主義言論;二、在茂名事件中,通過微博、微信發表和轉發不利於穩定的煽動性言論;三、在杭州中泰事件、東莞裕元罷工等事件中,也發表和轉發了類似的言論。

王愛忠的“罪狀“

下午,葛文秀律師在廣州天河看守所會見了王愛忠。王涉嫌尋釁滋事罪,主要“罪狀”為:一、長期在推特上發表和轉發反黨反社會主義言論;二、在茂名事件中,通過微博、微信發表和轉發不利於穩定的煽動性言論;三、在杭州中泰事件、東莞裕元罷工等事件中,也發表和轉發了類似的言論。

 唐荊陵妻子汪豔芳:袁新亭(袁朝陽)今天6.3生日,他媽媽今天到看守所來看兒子,為他存錢送衣服,她覺得兒子沒犯罪,怎麼無故被抓?她要和兒子一起坐牢,老人今天看不到兒子很傷心,在送衣物處流淚,不想走,後我們勸老人她才回她住處!

 

4/6/2014 [六四天網] 成都王怡牧師再次遭到傳喚

今天上午10時許,成都警方抵達王怡牧師住所要求對王怡牧師進行口頭傳喚。目前王怡牧師已被警方帶離家中。今天(6月4日)一早,@秋雨之福歸正教會 北堂所在的江信大廈物管處貼出公告:因供電設備安全檢修,當天下午17點開始全樓停電。並口頭通知,當天下午16點開始,全樓清場,不得有任何人留在大廈內。上午10點,王怡被抓走。

4/6/2014 [六四天網] 湖南警方帶走民運人士李德銘

6月3日下午,李德銘被鳳凰警方帶走失蹤。此前,曾在湘西州府吉首召集大學生與聯合國非政府組織人員開展交流。

4/6/2014 [博訊] 倪玉蘭講述被虐捕細節 員警威脅讓她女兒“消失”

因為參加普法聚會活動,倪玉蘭今天(2014年6月3日)被北京警方暴力抓捕。博訊記者下午三點多第一次電話聯繫倪玉蘭時她剛到醫院要檢查身體,她把電話交給她的丈夫董繼勤,董先生大概說了一下今天倪玉蘭被抓捕的情況。下午五點多,博訊記者再次撥通了倪玉蘭的手機,詢問身體檢查結果,她說“今天醫生下班了,明天去醫院取(檢查結果)。我這骨頭像裂了一樣疼,腳腫得厲害,脖子不能動,頸椎很疼,他們抓我的時候掐的,差點沒把我掐死。”

在六四前夕的6月3日,北京維權人士倪玉蘭在參與一個推廣普法活動時被強行押走,期間被員警壓傷左腳。

4/6/2014 [自由亞洲電台] 六四周年日 天安門母親將如期拜祭亡魂

六四事件25周年前夕,當局繼續加強操控。廣州維權人士野渡及89學運領袖王德邦被帶走。一個推廣普法的活動被驅散。在風聲鶴唳下,天安門母親表示會如期在六四當日前往拜祭枉死的親人。

4/6/2014 [維權網] 何德普等多人參加北京普法活動被暴力阻止

著名異議人士何德普、維權律師倪玉蘭等人約定6月3日中午參與在北京的一個普法活動,不料被警方帶走。倪玉蘭說:“我們去普法學習,其它朋友全部被抓了,現在還不知道多少人被抓,我們剛到酒店門口就被包圍了,何德普和野老師剛到門口也被抓走,沒有出示任何法律手續,現在還不知道他們的情況”。從3日早上開始,警方就不讓大家出門,連買菜都不行,廠橋派出所的員警告訴倪玉蘭,只要你出去這個門口,我們就抓你。倪玉蘭說“他們分別把我跟老董(倪律師的愛人)扯進車後備箱,把老董都弄暈了,隨後將我們押回租住的地方,強迫我們開門搜查。”

 

4/6/2014 [維權網] 六四25周年前微信聖愛團契群被封

六四25周年到來前夕,當局為了維穩和掩蓋六四真相,大肆進行封閉網路的行動。5月31日,北京基督教家庭教會聖愛團契在微信上的“聖愛團契”群突遭查封。為此,徐永海長老撰寫文章表示異議。

 

4/6/2014 [維權網] 廣西南寧維權人士端啟憲在絕食紀念六四時被帶走(圖)

左起:周石臣、張維、黃雨章、端啟憲

端啟憲於6月3日下午6點開始堅持他多年來的絕食紀念活動,最近幾年來,他在絕食後不久即被警方強制帶走。2013年6月3日,端啟憲等南寧的維權人士舉牌紀念六四。當晚6點20分他被南寧市國保帶走。即使被警方傳喚扣押中,端啟憲仍堅持在派出所內絕食。六四後的25年來,不管身在哪裡哪怕是在監獄中,無數全國各地的民主維權人士們都會在6月3日晚6點至6月4日晚6點絕食,以紀念那些為了國家民主與人權而獻身的六四死難英烈。

 

4/6/2014 [維權網] 6月3日深夜陳雲飛到天府廣場紀念“6.4”後被警方控制

6月3日晚10:30左右,25年前參加過89運動的陳雲飛,逃脫監控(已被國保口頭宣佈“雙規”六七日,即規定的時間規定的地方“喝茶”)趕到成都市天府廣場。天空下著小雨,遊人寥寥無幾。天府廣場四周路燈雨夜中若隱若現。四周進出口警車守株待兔。閉眼沉思,25年前浩浩蕩蕩的民主運動歷歷在目,反腐、要民主、爭自由的呼喊聲餘音遊蕩在耳。在廣場中央,陳先生為六.四遇難者(包括北京、成都等地的所有6.4遇難者)默哀一分鐘。隨後陳先生圍繞廣場轉了一圈。由於行人稀少,陳先生想拍照幾乎找不到人,於是他沖著值班的員警說:“警官,請給我拍一下照以留念。”,員警說:“對不起,我在當班,不能幫你。你快出廣場,我們馬上清場戒嚴了。”陳雲飛在廣場地鐵出口,好不容易找到一名下夜班人士幫其拍照。然後依依不捨地回家,繼續被“雙規”(他說不忍心監控我的國保因為我的失控而丟掉飯碗)。夜12:00當陳雲飛回到郫縣暫住地即被埋伏在門口的成都市局國保、郫縣國保抓個正著。目前仍被限制在郫縣郫筒鎮派出所中……

 

4/6/2014 [金融時報] 中國加大對異議人士打壓力度

權組織表示,在過去數周,已有超過50人——包括社會活動人士、律師、記者、當年被殺學生的親屬——因試圖紀念這起事件,而被拘留、逮捕或者“消失”。他們中的大多數被控犯有“尋釁滋事”這類常用來打壓批評人士的“口袋罪”。如果被判有罪,他們可能面臨數年牢獄之災。他們中的一些人因為在自己的私宅中舉行了小規模的私人聚會而被拘。活動人士表示,這樣的打壓力度前所未有。

 

4/6/2014 [維權網] 獨立中文筆會會員野渡被警方從家中帶走

3日上午,廣州市的幾名國保警員到獨立中文筆會會員、《零八憲章》首批連署人野渡(本名吳偉)家中,將野渡帶走。目前尚無法確認野渡此次被帶走系六四前被強制旅遊還是被警方採取強制措施軟禁起來。野渡曾擔任獨立中文筆會副秘書長、網路委員會協調人。長期受到廣州國保人員的監控,他家中的電話、網路近期出現異常不穩定現象,外出行動也經常被跟蹤監視。2011年2月22日被廣州警方從家中帶走強制“旅遊”;同年3月1日被當局指控“煽動顛覆國家政權”監視居住,期間無法與外界和自己的家人見面。野渡日前曾對媒體表示,中共當局每到所謂敏感日期都會對他採取維穩措施,近期還有可能被剝奪人身自由。

 

4/6/2014 [美國之音] 美國敦促中國在六四前夕釋放異議人士

美國國務院發言人哈夫星期二說,中國是一個不斷發展的國家,應當允許更多的政治討論,特別是像六四天安門事件這樣具有歷史意義的紀念日到來前夕。在中國政府暴力鎮壓1989年民主運動紀念日的前夕,數十名活動人士、記者和律師遭到拘留或軟禁。

 

4/6/2014 [自由亞洲電台] 六四前夕北京維權訪民遭追捕

今年較早時,兩年來為大批拆遷戶進行普法講座的河南鄭州維權人士賈靈敏被警方以聚眾擾亂社會秩序罪刑事拘留。曾經受過賈靈敏幫助的北京拆遷戶訪民薑流勇和李冬梅表示,他們將繼續賈靈敏的工作,在訪民中進行“普法大接力”。海外博訊網報導說,星期一,李冬梅在微博發出最新普法講座通知,隨後北京公安局威脅當地維權人士不許參加,並要抓捕李冬梅和姜流勇夫婦。但二人事先得到消息,提前躲避。四川成都六四天網創辦人黃琦表示,今年六四25周年期間,當局在全國大量抓捕異議人士、維權律師和訪民,目的是減少敏感期在北京的不穩定因素,

“據我們所知,被抓的人超過六百人。六四期間的維穩,包括抓捕、關押和旅遊的情況,是最近幾年最激烈的。包括很多各種階層的人。截止到今天下午,北京府右街的人只有兩百人,而在平時這個數字是超過一千人。”據不完全統計,今年六四前兩個月來,中國當局至少已經抓捕了數百名維權人士和訪民,另有數百人被官方安排出外“旅遊”,當局嚴控程度超過往年。

 

4/6/2014 [自由亞洲電台] 六四前夕北京高校留學生“被旅遊” 維穩力度空前大量訪民被控制

六四前夕,中國政法大學發佈通知,要求國際教育學院的留學生于6月3日、4日參加校外遊學活動。有評論指出,當局對於“六四”的管控已不僅僅限於國人,而更進一步觸及生活在中國的外國人。此外,全國各地大批訪民及維權人士遭到控制,僅在四川“被旅遊”的人數就多達數百。

 

4/6/2014 [六四天網] 六四早上 天安門周邊擒獲235訪民

2014年6月4日上午9:20分,黃俊、康建軍、劉明鳳、朱貴祥、陶敏母女、王明付、王有喜、王元清、王道紅、張明鳳等10人帶著控訴狀到中南海控訴,現在被員警帶走。據黃俊發來的照片估計,今天早上天安門、中南海周邊被擒訪民約50人。上午10:46:25,黃俊:又送來41人,再加21人,目前準確人數為235人。

 

4/6/2014 [新世紀] 王丹:趙常青獲2014年中國青年人權獎

中國青年人權獎評選委員會經過通訊投票,在三位候選人中評選出趙常青先生為本年度得主,是因為我們認為,趙常青先生作為25年前那場轟轟烈烈的八九學運的參與者,25年來面對種種磨難,始終沒有放棄當年的理想和一個公民對自己的國家和社會的責任,堅持為推動中國的民主化而積極努力。我們認為,對於理想主義者和反對運動來說,堅持,是最寶貴的品質和力量源泉。中國未來的發展,需要我們的國民擁有這樣的品質。趙常青先生付出巨大的代價,為我們樹立了典範。同時,我們頒獎給他,也是希望通過對這樣的表彰,向長期以來在中國國內為堅持推動社會進步而持之以恆的八九一代同學表達我們的敬意,作為對”六四”25週年的一個獻禮。

 

4/6/2014 [女權無疆界] 中國在押政治犯張林之女張儒莉和張安妮請求釋放其父的公開信 

我們是中國人權捍衛者、著名民主異議人士、中國在押政治犯張林之女張儒莉和張安妮。父親張林自2013年7月18日晚被捕至今,已被嚴重超期非法刑拘10個月之久,目前仍被以“擾亂公共場所秩序罪”關押在中國安徽省蚌埠市第一看守所。當局對我父親的案子是既不審理也不放人,審判已被先後延期了兩次,最近一次是從2014年5月20日延期到11月20日。鑒於我們非常清醒的知道到父親根本就沒有做錯什麼,因此,我們今天再次向國際社會呼籲,強烈要求中國政府:儘快無罪釋放我們的父親——張林!

 

4/6/2014 [維權網] 天津維權人士許乃來獲刑一年期滿後失蹤

天津維權人士許乃來於2013年5月27日,與何斌、徐彩虹等數十位公民前去美使館向美國飆風災民捐款獻愛心。被北京朝陽分局當場抓走,為此北京警方以涉嫌“尋釁滋事罪”刑事拘留13人,許乃來以同罪被判處有期徒刑一年。

2014年5月26日是維權人士許乃來的刑滿釋放日,獄友、朋友一起前去北京朝陽看守所接許乃來出獄。但從早上一直等到晚上6點沒有見到許乃來。最後,一名保安出來說:許不在這已經放了。那麼許乃來在哪裡呢?大家輾轉找到許乃來未成年的女兒學校的領導,方知許乃來已經被轉到北京大興監獄,並得知許乃來並沒有被加刑,那麼刑期已滿許乃來到底哪兒去了?許乃來沒有去學校看望與自己相依為命的女兒,兩部手機也處於關機狀態,許乃來被失蹤了!

許乃來案公開開庭審理時,法庭上所有的人都看見許乃來是被兩個法警架上法庭的。許在法庭上講:他被提審4天4夜,被刑訊逼供,被毆打致傷殘。在朝陽看守所許乃來是在輪椅上度日,他的身體狀況令人焦慮。現在期滿後,外界設法都不知道他的下落,許乃來的安危更令各界為之擔憂。他的親友估計,因為他的刑期正好是六四前夕,許乃來很有可能被有關部門押往他處控制。其親友呼籲社會各界關注許乃來的命運。

 

=====================================================================

訴民訴冤   非法拘禁的收容制度

 

4/6/2014 [權利運動] 習總書記因“聚眾擾序”被宜興市公安拘留

據剛剛從宜興市拘留所出來的宜興訪民王泉清、盧國強說,他們在北京上訪被截回宜興後,被告知因掛習近平畫像在天安門行走,就屬於“聚眾擾亂公共場所秩序”行為,就應該按照《治安管理處罰法》給予5天的行政拘留。既然是“聚眾”,那最起碼3人以上,與王泉、盧國強在一起的只有習近平的相片是“第三人”,既然王泉清、盧國強、習近平相片這三個人一起聚眾並違法了,所以有理由推斷習近平總書記與王泉清、盧國強一起被湊數給拘留了,也算是宜興當局踐行了一回“依憲治國”。

 

4/6/2014 [維權網] 成都市民飯館吃飯被綁架,員警反要報警人寫保證書

6月3日下午六點多,成都市民符海陸、何安等人,在位於三友路的“蜀之香”款待剛剛從廣州回川的自貢籍網友劉仕仿,正吃飯間,突然來了三輛車牌為川C字頭的麵包車,下來七八個人,不由分說欲將劉仕仿強行拖上車,市民們莫名其妙,於是前去阻攔並立即撥打了110報警,誰知報警後員警將大家帶回茶店子派出所,限制自由一直到晚上11點30分,才讓他們寫了保證書後釋放。

據知情人士說:寫保證書的大概內容是:明天“六四”保證不出去就可以自由。由於符海陸拒絕寫保證書,結果被帶到派出所關押,後要求其正在“坐月子”妻子寫保證書才放人,否則要拘留他。

 

4/6/2014 [維權網] 貴州維權訪民安紹蓉遭政府綁架後失蹤

安紹蓉(綽號小辣椒)是貴州省石阡縣龍塘鎮川岩壩村人,2005年她家的耕地被當地有權勢的人非法強佔,用來私建小水電站,不但不給任何補償,還雇傭黑社會把依法維權的安紹蓉打傷,並最終導致股骨頭壞死致殘。6月2日在北京被綁架後與外界失去聯繫。因在貴州省內信訪無門,2006年安紹蓉被逼來北京上訪,當地政府怕強搶民產、雇凶傷人的罪惡敗露,多年來不擇手段地對她進行打擊迫害,到現在她已經十數次被當地拘留、關黑監獄。

 

 

4/6/2014 [權利運動] “弟子規”講師黑白兩道,2000萬未能買動訪民邢望力

河南息縣縣委書記余運德的鐵哥們,在息縣教中華傳統文化的薛姓講師黑白兩道(電話:18801416999),多次到非法軟禁息縣訪民邢望力(又名吳全力)的9+1賓館,以民營企業家的名義,提出給邢望力捐款80~100萬元,幫曾經迫害邢望力夫妻等九年多冤獄的貪官、河南息縣副縣長李學超等買平安。做邢望力的工作,學“弟子規”別再上訪和領導對著幹。邢望力冤深似海,要求依法得到自己應得的賠償,死活也不幹。薛老師惱羞成怒,依仗余運德書記的勢力在賓館多次大吵大罵,邢望力多次向市、縣110報警。

 

4/6/2014 [六四天網] 河北林秀榮四川周豔河南何澤英等北京被擒

今天上午,中國天網人權事務中心綜合三省民眾進京維權訊息。

今天淩晨,河北唐山何亞珍來電:我們是唐山的何亞珍和林秀榮到北京旅遊玩來了,我們倆因為合同糾紛的問題到唐山市路北法院去立案,唐山市路北區人民法院不給立案又不給出不給立案的書面答覆到北京維權而遭到多次拘留。所以,這次順便到北京市公安局和北京市西城分局作了一下資訊公開,到了晚上我們住到了前附近的糧禾木賓館。睡到今天淩晨時許,被強烈的敲門聲驚醒,一原唐山市路北區信訪局的肖剛帶著河北路辦事處的林利利,嚴梅等5人要把林秀榮強行帶走,其間林秀榮兩次犯心臟病他們也不管最後只好打了110.110來了也不管事,前後折騰了兩個多小時,最後還是把林秀榮抬上車拉走了。

今天淩晨,河南息縣邢鑒【三女訪民天安門裸體被扣遣返 胡金瓊抗暴自救】來電:6月3日夜晚,何澤英和邢家英以及邢鑒的8歲堂妹邢悅去北京為我的兒女邢望力、徐金翠喊冤,走到信陽火車站時被息縣譙樓區何營村幹部聯合淮河街道辦事處洪莊村以及淮河派出所15人截訪,目前正在信陽市火車站一家拉麵館。

今天淩晨,天網義工獲悉:四川省成都市雙流縣周豔【成都火車上綁架3農民 鄔素群打傷住院周豔脫逃】被雙流勝利桂花村書記王宏源等人從北京托月賓館駐京辦官員譚揚處接出,安排在北京機場周邊的豪利大酒店,將於6月4日下午13時乘飛機返回成都。

而在6月3日,周豔還稱:府右街派出所訪民人數很少,我呆了很久,還不足200人。

 

4/6/2014 [權利運動] 甘肅地震災民侯敏玲案件被“神奇”三級終結

2014年5月30日,筆者走訪民政部、國信局,偶遇甘肅徽縣侯敏玲。民政部告知侯敏玲案件已經轉到地方,國信局告知案件已經三級終結了。侯敏玲經過詢問國信局得知“2011年6月10日已經由本人簽協議終結了”,但侯敏玲告知筆者該天侯敏玲本人在京根本沒有這回事!

 

4/6/2014 [六四天網] 湖北官員邀請過節 譚金花赴約落網

2014年5月起,湖北省恩施譚金花【湖北阻民眾組團成都天網 攔截6人部分漏網】一直在北京上訪,5月30日,恩施金譚鄉政府工作人員打電話要求譚金花回家過節,於是電話說好在北京南站見面,一起回家,到了恩施火車站鄉政府的工作人員卻通知了恩施公安治安大隊人員,下車後譚金花被恩施公安治安大隊人員接走,至今還關押在公安機關,作為政府為什麼這樣對待老百姓,政府是在請回家過節還是送老百姓進監獄?政府電話0718—8812001=0718-8812919

 

4/6/2014 [民生觀察] 北京戒備森嚴訪民出示身份證後被警方帶走

今天河南洛陽訪民張素珍、內蒙訪民楊金芝也想到法制辦反映北京公安非法抓人的事,途徑燈市口大街時被兩名公安人員攔住,警號為:022507的民警問你們去哪?楊金芝說,我們去公安局法制辦,該民警說,沒事別瞎溜達,這是居民社區,並要求出示身份證,楊金芝說她沒有戶口哪來身份證?張素珍也沒帶身份證給他說了身份證號,該民警還是不讓走,說戒嚴了不准再往前走了。也想到法制辦的黑龍江訪民李小燕趕緊遞上了自己的身份證,警方接過過身份證後就要把李小燕帶走,李小燕撥打110報警後,警方強制把她拖上了停在一邊的警車,拉到了東華門派出所。張素珍說她們路過的各個巷口都有員警把守,她們試圖從別的路口穿過去也被員警攔住,現在警車員警遍地都是,好多員警都拿著槍,場面非常恐怖。

 

4/6/2014 [新公民運動] 收容制度借黃海波事件死灰復燃,憲法顏面何存?

【聶氏政經評論】知名演員黃海波嫖娼被抓,本以為只是被行政拘留15天,結果據說要被收容教育半年,嚴重情況甚至可以延長至2年。原來,嫖娼真的可以關兩年! 我估計這是全世界自由裁量權最大的法規之一。放眼神州大地,這最多算個鳥事。普通人估計罰款了事,但有錢人可能就倒楣了。尤其是在北京,有錢人被關兩年的機會成本得有多高?這就怪不得,有人因為在北京嫖娼願意花幾十萬元去撈人。有關部門和有權者得多賺錢啊,其中得有多少腐敗漏洞啊。當然,有背景的人又不一樣。上海法官集體嫖娼,有幾個人被收容了? 官員包二奶,富人養小蜜,在普通人眼裡比嫖娼更惡劣,但是在現行法律下居然無罪!這再次印證了那句名言,“竊鉤者誅,竊國者侯”。這如何讓百姓相信公平和正義? 苛刻立法加上選擇性執法,構造了一個“所有人都有罪”的恢恢天網。這是極權社會的統治術。中國如果要走向法治國家,靠這種下三濫的手段是不可能鞏固合法性的。如果可以,何不規定隨地吐痰和抽煙最高可以判刑十年?別跟我說隨地吐痰害處不大,更別說抽煙危害不大。我相信此規一出,公安暴富。要知道,中國有全世界最多的煙民,3.5億人啊。一人一年罰一萬,四萬億任務瞬間完成。舉凡政府之事,政府之人,有幾個不是為了創收而設?只要能來錢,只要能罰款,至於手段什麼的都是浮雲。有“釣魚執法”的醜聞當然毫不奇怪。 因此,我一直認為,中國的政府要避免成為尋租型政府(這是次糟糕的政府,最糟糕的是連錢都看不上),要成為發展型政府,然後才可能成為服務型政府。現在就提從發展型政府轉向服務型政府,我以為有點早了。發展型政府,至少以發展為目標,以改進經濟增長的品質為目標,我們的地方政府有幾個能達到這個目標?恐怕多數還是以賺錢、提高GDP和財政收入為目標,這不是發展,這最多算增長。如果不考慮增長的手段(污染、礦難、食品安全),與尋租型政府有何區別?

 

4/6/2014 [新公民運動] 陳有西:黃海波被收容教育為什麼是錯的——兼論國務院 《賣淫嫖娼人員收容教育辦法》的無效性

我於6月1日清晨5時多,一早見到網上此消息的報導,隨即發出了兩條新浪微博:    【亂套】全國人大廢除勞教的決定,是對中國56年來所有未經司法審判就可以用行政權決定關人的做法的總的清理、廢除、和糾正。所有此前與此新規定相背的人大決定、囯務院、公安部檔,一律廢止。這是立法法原則、法理學的法律衝突規則基本常識。上訪收教,嫖娼收教規定,都要按新法優於舊法原則廢除。    中國沒有憲法法院,沒有違憲審查制度,沒有法典編撰制度,沒有《立法法》護法審查機構,導致低等級公安機關可以無視全國人大的決定,和國務院、中央政法委宣佈停止勞教的決定,變相不執行人大決定,偷樑換柱,死灰復燃勞教制度。黃海波事件不是涉及一人,而是人大決定的捍衛。法律界應高度重視。    隨後,這條微博在全國引起廣泛反響,到今天晚上一天半時間,點擊達406萬,評論500多條,幾乎壓倒一切的是支持的聲音。    我為什麼說收容教育黃海波的行政處罰決定是錯誤的?很多線民希望我進一步從法理上進行學術性的闡述,對全社會進行普法。我覺得這種專業的解答,確實有必要。利用晚上的時間,我扼要地闡述一下我國對賣淫嫖娼收容教育制度的由來和歷史發展、立法目的和廢除的經過。以及現在公安機關如此戀舊,依依不捨總想使用的原因。以及我們下一步必須堅決廢止的理由。我期望全國人大法工委、國務院法制辦,能夠重視這個問題,立即對北京公安機關的不當做法,進行監督糾正。明令禁止這個無效行政法規的錯誤適用。

=====================================================================

新疆拘一千人,暴力恐怖群體事件

 

4/6/2014 [自由亞洲電台] 烏市短信流入杭州高校排查維族學生 烏市拘一千人涉發短信及穿黑衣

據烏魯木齊居民透露,新疆首府烏魯木齊市天山區近期已有一千人被抓,其中涉及轉發短信、穿黑衣的維族人。本台記者獲悉,當局發現有人大量轉發所謂煽動恐怖資訊,並傳入在浙江就讀的維族學生手機微信,浙江省各高等院校因此開始排查維吾爾族學生的宗教傾向,以掌握他們的動態。據知情人士告訴記者,自新疆烏魯木齊兩次爆炸事件後,當局除了加強防範,也對校園內的維族學生進行摸底調查,從而掌握他們的思想動態。最近各地高等院校都在配合北京的政策,暗中排查維吾爾族學生的宗教取向以及對其涉及少數民族暴力事件所持的立場。其中,浙江省高校的排查行動尤為突出,有維族學生被要求表態支持中央的反恐政策。

 

4/6/2014 [紐約時報] 招遠事件讓全能神教再入公眾視野

週六,招遠公安在其官方微博上發出消息,稱張立冬和他的兩個女兒、未成年的兒子,以及另兩人皆為邪教組織“全能神”成員,“為發展邪教組織成員,在麥當勞向周圍就餐人員索要電話號碼,遭被害人拒絕後,遂對其進行毆打”。警方從幾人住處查獲“全能神”書籍等邪教資料。無法就警方說法進行單獨核實,但面對中央電視臺的採訪,視頻中實施攻擊的男子、犯罪嫌疑人張立冬承認6人全部信奉全能神,不懼怕法律“相信神”。他說,被害人是“邪靈、惡魔”,雖然他們與她並不相識。

 

4/6/2014 [自由亞洲電台] 城管毆打見義勇為學生 引發千人圍堵

2014年6月2日,上海市浦東新區高東鎮光明路,發生城管毆打學生事件,警車其後趕往現場,亦遭討說法的市民圍堵。圍堵討說法的市民把光明路嚴重堵死,車輛無法通過,大批警員趕往現場維穩,把涉事城管和學生帶走。。(目擊者攝)

 

4/6/2014 [民生觀察] 中國拆遷與征地觀察(第三十六期)

本月,北京抗強拆的趙勇被以“涉嫌故意傷害罪”刑拘;山西運城強行征地致60多位村民受傷;西安一位人大代表遭遇暴力拆遷,數十人拿刀往車輪上捅;拆遷維權領袖賈靈敏刑拘後失蹤 十余律師連署願為其提供幫助;看國外,非洲人不懂什麼叫“強拆”。

=====================================================================

人物概要:
人物概要-