1/4/2017  被非法經營判刑五年張秀紅提二審開庭。黃琦、江天勇案通報。劉霞監控情況比前寬鬆。抗議重判陳雲飛、蘇昌蘭、陳啟棠。。李天天失蹤13天。

被以非法經營判刑五年 貴陽活石教會張秀紅其律師正式向貴陽中院主審法官提出二審開庭 … 繼續閱讀 →...

被以非法經營判刑五年 貴陽活石教會張秀紅其律師正式向貴陽中院主審法官提出二審開庭  [權利運動]        https://www.hrcchina.org/2017/04/blog-post_38.html

隋牧青律師:黃琦案通報——不同意律師會見黃琦及為其辦理取保(2017年4月1日)       [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/04/201741.html

劉霞監控情況比前寬鬆 可與朋友見面吃飯    [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/htm/hk-liu-04012017102842.html

強烈抗議四川當局枉法重判民主維權人士陳雲飛    [民生觀察]        http://www.msguancha.com/a/lanmu2/2017/0401/15650.html

蘇昌蘭案宣判早已結束家屬疑似被控        [民生觀察]        http://www.msguancha.com/a/lanmu9/2017/0401/15651.html

因聲援香港佔中遭當局以煽動顛覆國家政權罪判刑三年的蘇昌蘭其家屬被法院安排去會見蘇後失聯已逾期24小時   [權利運動]      https://www.hrcchina.org/2017/04/24.html

投訴: 袁芳芳兩口「兩會」赴京上訪遭非法拘禁24天   [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/04/24.html

趙春紅刑拘28天今取保釋放      [民生觀察]      http://www.msguancha.com/a/lanmu1/2017/0401/15652.html

涉聲援「屠夫」吳淦文化衫事件 武漢王芳尋釁滋事案再遭武漢市武昌區法院延期3個月      [權利運動]        https://www.hrcchina.org/2017/04/3.html

709大抓捕 長沙市芙蓉區法院以廣州鐵路局長沙公安處逾期未答覆江天勇案信息公開情況涉及危害國家安全為由不予立案    [權利運動]      https://www.hrcchina.org/2017/04/709_1.html

覃臣壽律師 : 2017年3月31日江天勇案辦案情況通報 [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/04/2017331.html

上海維權女律師李天天下落不明13天      [大紀元]  http://www.epochtimes.com/b5/17/4/1/n8991141.htm

維權人士、北京獨立參選人李美青今遭暴徒毆打受傷    [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/04/blog-post_1.html

人權觀察敦促中國當局停止驅逐喇榮寺僧侶    http://www.voachinese.com/a/HRW-calling-China-to-stop-expelling-Tibetan-monks-from-Larung-Gar-20170331/3791033.html

溫州藤橋多個教堂遭衝擊圍牆被推倒 信徒與政府方人員衝突受傷      [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shehui/ql1-04012017123450.html

民運人士余志堅美國病逝    [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/us-death-04012017100758.html


被以非法經營判刑五年 貴陽活石教會張秀紅其律師正式向貴陽中院主審法官提出二審開庭  [權利運動]        https://www.hrcchina.org/2017/04/blog-post_38.html

 2017年4月1日,廣西南寧覃臣壽律師於貴州貴陽市南明區看守所會見一審被判非法經營罪五年有期徒刑的貴陽活石教會會計同基督徒張秀紅,並於貴陽中院確認委託關係後正式向主審法官提出二審開庭。

據公開信息顯示,貴陽活石教會創立於2009年。

2015年7月28日,警方以涉嫌非法經營罪刑拘會計張秀紅,其後逮捕。

2015年8月10日教會牧師蘇天富的銀行帳戶發現被凍結。

2015年12月9日,活石教會被當局取締,政府出動數百人到教會,強拆宗教標誌,並抄走大批物品包括宗教書籍、監控硬盤等,警方帶走仰華牧師(原名李國志)及一批信徒。

2017年1月6日,仰華被以「故意洩露國家秘密罪」判刑2年半;同案但分開處理的信徒余雷、王瑤,2016年10月被判刑1年半、緩刑2年。另一牧師蘇天富,亦被指涉嫌故意洩露國家秘密罪,取保候審後面臨起訴。

2016年12月22日,召開張秀紅案庭前會議,該次庭審家屬只獲4張旁聽證,並要先審查旁聽名單。

2017年1月23日,張秀紅案在貴陽巿南明區法院開庭審理,是次庭審家屬只獲4張旁聽證,並要先審查旁聽名單。

2017年2月10日被貴陽市南明區法院以以非法經營罪判處有期徒刑五年。另一位非宗教人士潘麗娜判緩刑四年,釋放回家。張秀紅對宣判表示不服,2月17日提出上訴。上訴狀稱,一審法院判決上訴人五年有期徒刑,完全是利用法律的名義對上訴人進行宗教迫害,該判決是一個以欺詐行為實施的判決。

2017年4月1日,廣西南寧覃臣壽律師於貴州貴陽市南明區看守所會見一審被判非法經營罪五年有期徒刑的貴陽活石教會會計同基督徒張秀紅,並於貴陽中院確認委託關係後正式向主審法官提出二審開庭。

隋牧青律師:黃琦案通報——不同意律師會見黃琦及為其辦理取保(2017年4月1日)       [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/04/201741.html

今天(2017年4月1日)上午、下午分赴綿陽涪城區公安分局及綿陽市公安局國保支隊,與經辦國保溝通,再次表達了會見黃琦、為其辦理取保及瞭解案件進程的要求。

綿陽市公安局國保支隊回覆:

1.黃琦於2016.12.16被批准逮捕,案件目前仍處於偵查階段;

2.警方會保證公正辦案程序,但不談實體法律問題,即不討論其行為是否構成犯罪問題;

3.黃琦案緣起於洩露四川最高領導人內部講話,因而遭致打擊報復是外界誤解。4.黃琦身患重病,警方已安排相應治療,會保障其生命安全。

5.不同意律師會見黃琦及為其辦理取保。

隋牧青律師

2017年4月1日

劉霞監控情況比前寬鬆 可與朋友見面吃飯    [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/htm/hk-liu-04012017102842.html

大陸異見人士、諾貝爾和平奬得主劉曉波,至今被囚禁超過7年,他的妻子劉霞亦遭軟禁;香港支聯會趁著周六(1日)劉霞的生日舉行活動,要求釋放劉曉波及停止監控劉霞。而劉霞的朋友對本台指出,現時被監控的情況比之前寬鬆,劉霞可以和朋友見面、吃飯。

曾代表劉霞家屬的維權律師尚寶軍周六(1日)向本台表示,已很久沒有聯絡劉霞,但聽說劉霞現在可以偶爾跟朋友見面和吃飯。

尚寶軍說:(上一次聯絡劉霞)挺早了,應該在2016年,(劉霞的情況)也說不上好,還是受到很多的監控,沒有直接聯繫過,她現在能夠偶爾跟朋友見面、吃飯。

劉霞的朋友、廣東網絡作家野渡周六接受本台訪問時表示,劉霞雖然仍受到當局監控,但現在比之前自由,能夠經常到醫院探望患病的母親。

野渡說:現在除了限制她對外的聯繫之外,現在她的狀況相比幾年前來說還是稍微有點自由,畢竟還是能夠經常看一下她的親人,見見她的母親。她母親現在身體不好,劉霞現在經常去醫院照顧。據我所知,現在北京不是那麼敏感了,朋友還是能夠見到她的,應該今天(周六)晚上北京一些朋友和劉霞有個生日的小聚。

在劉霞的56歲生日,野渡曾經與劉霞通電話,轉達外界對她的祝福,劉霞表示感動。

野渡說:我剛剛今天(周六)中午和她通了電話,向她祝賀生日,也在電話上向她說了一些朋友們對她的關注,也包括了香港各界對他們的關心,她也表示了很高興和很感動。

香港支聯會趁周六是劉霞生日,10 多位成員在銅鑼灣舉行活動,為劉霞慶祝生日,並要求中央政府釋放劉曉波及停止軟禁劉霞,希望他們早日團聚。

支聯會自2016年12月“國際人權日”開始,舉辦“釋放劉曉波”一人一相運動,至今收集到約300張相片,相中人都拿著支持劉曉波夫婦的標語。支聯會副主席鄒幸彤表示,他們在劉霞生日展示相片,希望表達對2人的支持。

鄒幸彤說:我們這個支持劉曉波的行動自去年(國際)人權日開始,我們選擇今天(1日)結束行動是呼應劉霞的生日。我們今天放了1張空的凳子在這裡,當年劉曉波不能去取諾貝爾獎,放了1張空的凳子在頒獎台上,有1個象徵意義,我們(將相片)圍在這張凳旁邊一直支持和聲援他。

支聯會主席何俊仁向本台表示,希望藉這個活動呼籲市民不要忘記劉曉波和劉霞。

何俊仁說:最重要呼籲大家不要忘記劉曉波,不要忘記劉霞,他們2人因為《零八憲章》失去了自由,劉曉波是被審判而定罪,當然這個審判是以言入罪,是違反憲法裡所賦予公民所享有的自由,我覺得這個審判非常不公義;劉霞是沒有被檢控,純粹因為她是劉曉波的妻子,所以劉曉波入獄後,她(劉霞)一直也失去自由。

劉曉波因為起草及聯署《零八憲章》,2009年被以“涉嫌煽動顛覆國家政權罪”重判入獄11年,目前在遼寧省錦州監獄服刑。劉曉波在2010年獲頒發諾貝爾和平獎,成為首位獲得和平獎的中國公民,而在獲獎後,妻子劉霞就被軟禁家中多年,失去自由。

強烈抗議四川當局枉法重判民主維權人士陳雲飛    [民生觀察]        http://www.msguancha.com/a/lanmu2/2017/0401/15650.html

2017年3月31日,四川著名民主維權人士陳雲飛在遭羈押兩年多,倍受酷刑折磨,經變更罪名後,被成都武侯區法院以「尋釁滋事罪」判刑4年。這一惡判,是又一次對依法治國的公然背叛,是對《憲法》賦予公民基本人權的踐踏,是對八九一代反腐愛國良心持守者的再次殘害。「民生觀察網」對此提出強烈抗議!

據代理陳雲飛案的律師介紹:「31日上午九點半陳雲飛著長睡衣,微笑高舉雙手向所有人示意,他拒絕回答法官和檢察官的問話,只回答辯護律師的問話。中午12:30休庭半小時吃飯。下午三點二十三分復庭,當庭宣判四年。陳雲飛當即雙手作勝利手勢,並表示上訴,理由是太輕了。」而據庭外維權人士反映,當日前往圍觀聲援的維權人士,如劉正友、羅開文等多人,被警方押離現場控制。

本次抓判陳雲飛,起因於2015年3月25日,即中國傳統清明節前夕,陳雲飛與四川當地20餘名民眾,依照往年慣例,自發前往成都市新津縣,為1989年春夏在北京反腐愛國民主運動中被當局屠殺的學生肖傑、吳國峰掃墓,在返程途中,遭到四川上百名持槍特警的圍捕。第二天,即3月26日,被四川省新津縣警方以涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」、「尋釁滋事罪」刑事拘留;2015年4月30日,被當地檢察院以同罪名正式批捕。

後來在反覆偵察審查而無法找到栽罪證據後,成都檢察院被迫取消了對陳雲飛涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」的指控,而變更成涉嫌「尋釁滋事罪」,並將案件下移武侯區檢察院。起訴書主要指控對陳雲飛在幫助被強拆的民眾維權時,在武侯區政府前搭靈堂等活動。因檢察院一再退偵,法院一再拖延,致使陳雲飛被羈押兩年多後方審判。在羈押期間,陳雲飛遭受了多種慘無人道的酷刑,這從陳雲飛開庭中的最後簡短陳述「像孫悟空在煉丹爐中」、「 對我的迫害、毆打、戴腳鏈」等等,可見一斑。

陳雲飛,1967年8月13日出生於四川省達州市達縣。1989年在北京農業大學就讀,積極參與八九反腐愛國民主運動;2007年6月4日,在《成都晚報》刊登「向堅強的六四遇難者母親致敬」的廣告,被成都警方抓捕,後被以涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」監視居住半年;2008年,以發起人名義與維權公民譚作人、冉雲飛等捐血紀念六四而被警方警告、威脅;2011年,因被懷疑參與「茉莉花革命」而被警方軟禁家中數月;2013年1月被當局邊控禁止前往境外旅行,後怒而將護照和港澳通行證舉行「葬禮」焚燒,以示抗議;2013年3月5日,向四川省人大常委會遞交「致習近平等先生的公開信」、「要求中國最有權力的205名部級以上官員公開財產的公民建議書」以及7033名有效公民的簽名名單,但被拒絕簽收;2015年2月至3月,為抗議彭州石化的污染,通過網絡倡議開通了「成都市區到彭州中石化廠一日遊旅遊線路」而被成都市警方控制阻擾。

多年來,陳雲飛每年清明節前都會去給六四受難者祭掃,並給受難者家屬以經濟接濟與精神安慰,還多次隻身前往北京趙紫陽故居祭奠;同時,陳雲飛不僅在四川組織維權民眾學習法律人權知識,還廣泛參與全國維權運動,最近幾年幾乎所有全國重大維權事件,如安徽合肥安妮教育維權事件,湖南昭陽李旺陽離奇死亡祭奠事件,蘇州林昭祭奠事件等等,均有其到場。因此,他被全國數十個派出所關押過,多次被毆打致傷,曾經被郫縣警方毆打住院一個多月,還經常被軟禁在自己創辦的「陳氏勞改農場」中,多次被抄家,多次被拘留,直至這次被重判入獄。

陳雲飛這次被搆陷判刑,誠如其自己所言「稍微正常,懂常識和有良知的人,都明白我無罪。老千們(四川政法系官吏)的指控才是明目張膽的尋釁滋事。我所做所說完全是現有法律框架內的活動,是對周永康、李春城、李昆學等偽公僕暴政的控訴、揭露與批判。成都市、四川省、中央政法委老千們參與對這類政治犯的折騰,只有兩種可能:要麼是周、李爪牙,秋後算賬;要麼是你們由周時期的跟蹤、恐嚇、毆打、黑監獄、綁架直接變成了現在的赤裸裸的監獄。進一步說明現在公檢法老千們更毒了、病得更重了。」

由陳雲飛多年來的所行可見,他矢志不渝地堅守著八九一代人反腐愛國,推進中國民主法治,改善中國人權的理想信念,在中國憲法賦予的權利與法律許可的範圍內維權,是合法合理合情的,是中國當代難能可貴的良心人士。四川當局重判陳雲飛,是對八九反腐愛國運動鎮壓的延續,是對中國堅持八九信念一代人的持續傷害,是對中國當下反腐的變相反抗與嘲諷,是對依法治國的公然背棄,是對中國人權的公然抹黑,是對中國《憲法》的公然踐踏,是對中國簽署的國際公約的公然毀棄。

「民生觀察」強烈要求:

一、立刻糾正四川當局的枉法判決,無條件釋放陳雲飛及因紀念六四被抓捕的「酒案四君子」。平反八九反腐愛國民主運動,公開祭奠六四英烈。

二、開啟政治改革,重新甄別中共建政以來所有重大事件,切實推進依法治國,落實憲法尊重與保護人權的承諾。

三、加大反腐力度,清除周永康及後台與黨羽在政法系的禍害,依法懲辦製造人權冤案的惡吏。

2017年4月1日

蘇昌蘭案宣判早已結束家屬疑似被控        [民生觀察]        http://www.msguancha.com/a/lanmu9/2017/0401/15651.html

本網獲悉,劉曉原律師自上午佛山中院蘇昌蘭一案宣判結束後一直未能見到蘇昌蘭的家屬,包括其丈夫陳德權、其七十幾歲的婆婆(陳德權母親)以及蘇昌蘭哥哥蘇尚偉。

據稱蘇昌蘭家屬三人在離開法院後被法院安排去南海看守所會見蘇昌蘭,期間陳德權曾經在微信群中發過語音,聲音很吵雜,並稱他們三人已被控制。當時,劉曉原律師馬上聯繫了法院審判長,對方稱法院安排家屬去會見蘇昌蘭,而書記員則稱他們會見完已經各自回家。

劉曉原律師直言,按照這兩天發生的事情來看,三位家屬可能被警方或者街道維穩人員限制了自由,故一直未能聯繫上。另外,據其他消息指, 這兩天守護在蘇昌蘭所在村口的警車至今尚未離開。

因聲援香港佔中遭當局以煽動顛覆國家政權罪判刑三年的蘇昌蘭其家屬被法院安排去會見蘇後失聯已逾期24小時   [權利運動]      https://www.hrcchina.org/2017/04/24.html

因聲援香港佔中遭當局以煽動顛覆國家政權罪判刑三年的蘇昌蘭其家屬於庭審結束後被廣東佛山市中級人民法院安排去會見蘇昌蘭後失聯已逾期24小時。

據悉,蘇昌蘭案件中午庭審結束後,蘇昌蘭77歲婆婆與陳徳權、蘇尚偉被安排去看守所會見蘇昌蘭。期間,陳德權在群中發過語音,聲音非常地吵鬧,說他們已被控制了。劉曉原律師聯繫佛山中院審判長問陳德權的下落,他說是法院安排會見,他沒有隨同。隨後劉曉原律師問書記員,她說會見完後各自離開了。

據劉曉原律師多方打聽,包括向佛山中院和市公安局投訴,目前仍不知蘇昌蘭丈夫陳徳權和她哥哥蘇尚偉的下落。家屬堅稱他們沒有回家。

從3月31日下午2時59分陳德權發出已被控制的語音留言後,截至今晚8時止,在長達29個小時裡,沒有他們的任何消息。

奇怪的是,多次撥打他倆的電話都能通,但始終沒有人接聽,發手機短信和微信也不回。但以他倆的性格,特別是蘇尚偉的個性,只要人有自由,手機沒被扣押,不可能不接我們電話(吳魁明律師、劉浩律師也打過他們電話)。

劉曉原律師分析,他倆應是沒有自由,手機也被扣押。手機不關機,很可能是控制者的規定,或是手機在控制他們自由的人手中。如長時間關機,就會讓我們懷疑人被控制。其實,手機能通拒接電話,我們同樣懷疑。

據瞭解,當年蘇昌蘭被抓後,陳德權和蘇尚偉因拍照上網呼籲「釋放蘇昌蘭」被以涉嫌尋釁滋事罪刑拘。取保候審後,當天就把已回家的消息公告。

據公開資料顯示,蘇昌蘭:1971年出生,廣西壯族自治區岑溪市人,原廣東省佛山市南海區三山小學教師,自1999年起,開始關注廣東省南海三山港的農村「出嫁女」 股權問題,介入各種維權活動,並在當地三山 「出嫁女」維權活動中,根據國家法律規定幫助過數十名「出嫁女」獲取到部分的合法權益;由於其維權行為觸動了地方官員的基本利益,隨遭到地方當局的嚴厲打壓,以其不屬於南海市畢業分配的教師為由而將其開除,並成為地方當局的重點監控對象, 屢遭隨意扣押、打擊、恐嚇和騷擾之痛;然而正因如此,其逐漸成長為廣東省女權運動中較早先驅者之一,民間堪稱「廣東維權運動的奇女子」; 2014年10月27日,因其對香港佔中踴躍發帖聲援,被當局指控「疑其在網上群組或微信轉髮香港佔中運動訊息,留言含有鼓吹成份」,隨被當地佛山市南海桂城街警方以 涉嫌「尋釁滋事」罪傳喚,其家被查抄,後又在當日,被警方轉換罪名以涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」刑事拘留;2014年12月3日,被警方以涉嫌」煽動顛覆國家政權罪」正式逮捕。2015年11月12日,廣東省佛山市人民檢察院以其境外網站發表四篇文章(《蘇昌蘭:關注失蹤維權鬥士-馬勝芬》《中國婦權關於曹順利被虐致死的嚴正聲明》《投書:廣東佛山農村基層「民主選舉」紀實》《法律諮詢被指傳銷 律師等13人被拘》等。)為由將案件移交至佛山市中級人民法院,佛檢刑訴[2015]143號。2016年4月21日案件一審開庭,沒有當場宣判。2016年中下旬,佛山市中級法院以案情重大複雜為由,多次報最高院延長拘押期。

蘇昌蘭長期以來患有甲亢,心臟間歇性停頓症,病情嚴重,常出現手腳顫抖。在拘押期間曾因手腳患濕疹潰爛被送去鎮醫院治療,但是醫院條件有艱,得不到有效的治療,律師多次為她申請取保候都遭拒絕。

2017年3月31日,蘇昌蘭被廣東佛山市中級人民法院以煽動顛覆國家政權罪判處有期徒刑三年,剝奪政治權利三年。據其辯護律師劉曉原介紹,宣判極為荒唐,法官宣讀判決書時只讀公訴方的指控和法院的認定,不說辯護律師的辯護觀點,宣讀結束後也不問被告人是否上訴就敲法槌說宣判結束,整個宣判過程不到三分鐘。

投訴: 袁芳芳兩口「兩會」赴京上訪遭非法拘禁24天   [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/04/24.html

2017年3月4日早,我和我丈夫米綱維上訪到了北京,在北京西站出站口被富平縣駐京辦的田建斌、縣信訪局副局長董光榮等三人截住,把我們騙到一家飯館吃飯。在飯館剛坐下不久,來了二十幾個人,把和我丈夫連抬帶拉塞到一輛面包車裡,車裡坐的是富平縣梅家坪鎮黨委副書記石立奇和五個在北京僱傭的人員。我們掙扎,石立奇叫僱傭的人員壓在我丈夫身上,搧我丈夫耳光,並說「不要把臉打傷」。 石立奇命令我們交出手機、錢、車票和《身份證》,我們不給,打手繼續打我們,並撕爛我們的包,搶去上述東西。面包車直接往陝西開,一路上不允許我們上廁所。在服務區袁芳芳要上廁所,石立奇不讓停車,到了公路上讓袁芳芳在路邊解手,還叫一個男打手在一旁盯著。路上走了14個小時,不給吃喝。

3月4日深夜到了富平縣城,石立奇副書記下了車,車開到678酒店,北京的僱傭人員把我們兩口交給富平縣的十多個不知身份的人。我們不下車,富平縣的僱傭人員就把我們強行拉下車,抬到賓館房間,十多個人看守我們。第二天來了三輛車,把我們拉到富平縣山區的底店鎮郭家村的鳳凰山莊,強行把我們抬到103號窯洞裡,關到17號晚上。在這14天裡,不准我們出窯洞門一步,總共給我們兩口吃了四頓飯,袁芳芳昏迷過三次。富平縣的看守人員晝夜有兩個男人住在我們住的窯洞裡,晚上一個跟我們兩口睡在一個炕上,另一個睡在靠近窯門口的沙發上。窯洞的衛生間沒有門插,袁芳芳上廁所時就有看管人員拉開衛生間門看。看管人員打過袁芳芳三次,有一次袁芳芳質問看管人員為什麼非法拘禁我們?一個看管人員把他端的一杯煎茶潑到袁芳芳臉上、身上,袁芳芳大聲呼喊,兩個看管人員把袁芳芳拉到另一間窯洞裡,掐住袁芳芳的脖子,問袁芳芳:「要死還是要活?」還有一次,一個看管人員還說叫車來把我們拉到山裡剁了。看管人員兩次對我們說:「你們把息訴罷訪的《保證書》寫了簽字,我們就把你們放了。」我們說問題解決了我們就不上訪了,不解決,我們不寫息訴罷訪《保證書》。

3月17日晚上,來了兩輛車,又把我們轉到富平縣薛鎮順陽大酒店,不准我們出房間,兩個看管人員始終睡在同一個房間門口。在這十天裡,有兩三天不給我們吃飯。一直關到27號晚上,開來兩輛車,拉上我們說叫我們見領導。到了富平縣城附近,叫我們下車。我們不下車,看管的人說領導在前面的車上,把我們拉下了車,他們開車跑了。

從3月4日我們被富平官員在北京截住,到3月27日,我們被非法劫持關押24天。在富平被非法關押期間,黨政官員沒有一個見過我們。我們被搜搶去的兩人的《身份證》、手機、280元錢至今沒有歸還。獲釋後我們找過縣信訪局兩天,縣信訪局副局長董光榮聽了我們講述被非法拘禁的情況,說他不知道這些情況,他給縣上匯報。我們為遭到非法拘禁向富平縣城關鎮派出所報案,派出所警察連登記都不給登記。

2017年3月31日,我們兩口躲過監控人員,再次到西安,向陝西省政府信訪接待室和中央巡視組反映問題。

陝西省渭南市富平縣梅家坪鎮岔口村三組村民

袁芳芳  米綱維

2017年3月31日

趙春紅刑拘28天今取保釋放      [民生觀察]      http://www.msguancha.com/a/lanmu1/2017/0401/15652.html

本網獲悉,河北承德籍維權人士趙春紅今天(4月1日)下午被以取保候審釋放,羈押28天。多位訪民朋友和趙春紅好友前去北京豐台看守所迎接。

據悉,上個月(3月)3日下午趙春紅在北京王左莊和馬波等人被以破壞黨旗的名義強行帶到北京豐台公安分局詢問做筆錄,後其他人被放回,趙春紅以「尋釁滋事罪」 被豐台分局刑事拘留。昨日下午,趙春紅家屬接到豐台警方電話,告知趙春紅今天會被取保候審,要家屬去接人。

涉聲援「屠夫」吳淦文化衫事件 武漢王芳尋釁滋事案再遭武漢市武昌區法院延期3個月      [權利運動]        https://www.hrcchina.org/2017/04/3.html

2017年4月1日,涉聲援「屠夫」吳淦文化衫事件被以尋釁滋事逮捕的武漢王芳其辯護律師劉正清收到武漢市武昌區法院案件承辦法官電話通知,案件經上級法院批准延期3個月審理。

據瞭解,涉聲援「屠夫」吳淦文化衫事件,被武漢市警方逮捕的武漢王芳一案,自2015年7月28日遭遇數次拖延預計於春節前後開庭,2017年1月4日,其代理律師劉正清收到武漢市武昌區人民檢察院對該案變更起訴決定書,檢察院追加起訴王芳於2015年2月2日在蘇州虎丘區法院范木根案開庭聲援的情況。案件由原《起訴書》指控的二個罪名(聚眾擾亂社會秩序罪、尋釁滋事罪)變更為一個罪名(尋釁滋事罪)。昌檢公訴刑變訴[2017]1號。檢察院對王芳起訴內容囊括蘇州虎丘區法院范木根案開庭聲援事件、慶安火車站徐純合槍擊事件、濰坊案、武漢武昌區黃鶴樓聲援「屠夫」吳淦文化衫事件等。

2017年2月10日上午案件在武漢市武昌區法院開庭,庭審持續約3個小時結束,合議庭沒有當庭宣判判決結果。庭外近20位各地公民前往聲援,遭大批警察全部帶走扣押數小時。

2017年4月1日,其辯護律師劉正清收到武漢市武昌區法院案件承辦法官電話通知,案件經上級法院批准延期3個月審理。

709大抓捕 長沙市芙蓉區法院以廣州鐵路局長沙公安處逾期未答覆江天勇案信息公開情況涉及危害國家安全為由不予立案    [權利運動]      https://www.hrcchina.org/2017/04/709_1.html

2017年3月31日,被以涉嫌煽動顛覆國家政權罪執行指定監視居住的江天勇其律師覃臣壽向長沙市芙蓉區法院跟進此前提起行政訴訟關於廣州鐵路局長沙公安處逾期未答覆信息公開事宜,法院以案件涉及危害國家安全為由不予立案;律師再向湖南省檢察院長沙市檢察院信訪舉報中心跟進信訪事宜,被告知案件不歸他們檢察院管轄;律師再向長沙市公安局直屬分局提出會見江天勇申請。

覃臣壽律師 : 2017年3月31日江天勇案辦案情況通報 [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/04/2017331.html

一、就江天勇被控冒用他人身份證行政拘留十天,早前律師提出信息公開,廣州鐵路局長沙公安處逾期未答覆,律師向長沙市芙蓉區法院提起行政訴訟,要求確認其行政不作為違法,法院收下材料後又要去律師提供補充材料,但一直未給立案。今天(2017年3月31日)律師到芙蓉區法院要求立案,法院以本案涉及危害國家安全為由,根據最高法院立案登記規定第十條不予立案,要求我領回材料向長沙市中級法院起訴。我提出異議,聲明江被控冒用身份證購買高鐵票行政拘留十天,就此申請信息公開,與國家安全無關,法院不予立案是違法的,不出具書面不立案裁定給律師也是違法的。該法院工作人員要求律師理解法院的行為。我說你們違法不給立案,還要求律師理解,誰來理解律師不得立案的難處,法院帶頭違法,卻處處要求公民守法,怎麼可能。交涉無果後離開法院。

二、律師到湖南省檢察院,就之前向該院舉報謝陽案有關涉嫌酷刑虐待謝陽人員,要求該院出具書面處理情況,要求該院提供謝陽案酷刑調查報告給律師。工作人員收到我的材料後打了一個很長的電話。後被告知收到我郵寄的材料了,該舉報案涉及長沙公安局轉長沙市檢察院處理。律師說你們檢察院不是成立調查組還出局調查報告嗎?我就要那一份。工作人員說謝陽那個事情,媒體已經公佈了,你可以去網上都有,上網查去,已經向全中國人民公佈了的,我們是權威代表檢察機關統一答覆了,通過媒體公佈了,這個不是藏著掖著的。我說我不會上網,網上公佈不符合法律程序。工作人員說你不上網那是你的事情了。

三、在湖南省檢察院信訪處理中心接到江天勇妹妹電話,說搭乘高鐵到長沙途中被公安截留在武漢車站派出所,隨後電話聯繫辦案警察,被告知它們是協助1219專案(?)的辦案人員,(河南)省廳、市局安排他們去找江天勇家屬,協調江天勇與家屬視頻或者電話聯繫事宜,去江天勇父親家找不到了才要求鐵路公安攔住,沒有協調好,即時去長沙也見不到江天勇。同時被告知今天有省裡領導要找家屬聊天,所以才會那麼急。我說我是跟家屬約好一起到長沙公安局要求會見江天勇同時送換洗衣服和藥品,你們這樣抓人是非法的。

四、到長沙市檢察院信訪舉報中心,被告知最高人民檢察院已經下決定,說江天勇案不歸他們檢察院管轄。我說江天勇現在由長沙市公安局直屬分局關押,難道不是你們檢察院管?接待人員說最高檢已經下文,管不了。律師要求查看最高檢決定,被告知自己找去。

五、下午買了兩瓶降壓藥後直奔長沙公安局,先去信訪處詢問被告知我郵寄給公安部的材料和意見轉他們信訪處處理,辦案機關還是直屬分局。之後去直屬分局632辦公室,提交會見申請、律師證複印件、身份證複印件授權委託書等,並要求轉交降壓藥。工作人員接收了會見申請、而藥品被拒絕,說辦案人員會保障江天勇的飲食起居和健康,如江健康有問題,也會有藥品提供,不能接受外來藥品。隨後律師離開。

上海維權女律師李天天下落不明13天      [大紀元]  http://www.epochtimes.com/b5/17/4/1/n8991141.htm

上海維權女律師李天天日前傳出失蹤的消息。3月20日,她在微信上發出被國保約談的消息,此後開始失聯,至今已達13天。上海一訪民也證實李天天處於失蹤狀態。

據大陸維權網3月29日消息,3月20日上午10點25分,李天天在其微信中發布了如下信息:「我去地獄見魔鬼了,如果我失蹤,大家要知道我不會自殺,也不會躲起來。哦,只是見派出所的國保。為護照的事情,說新疆需要出具東西,所以,需要見面談談。可能需要保證點什麼吧。從來不敢徹底相信他們,所以有必要發這樣一條。」隨後,李天天就和外界失去聯繫。

上海一位訪民崔女士也向大紀元記者證實,李天天確實失蹤,她是在微信上與李天天聯繫,已經有好長時間沒有聯繫到她了。

記者還發現李天天的推特於3月17日更新之後,一直未有任何新消息出現,拔打李天天的手機也處於關機狀態。

李天天原籍新疆,曾在上海市一律師事務所執業10餘年。2011 年2月,李天天在網絡中發表言論祝賀埃及人民推翻獨裁,隨後遭到中共當局的打壓,當時在上海失蹤長達三個月,被關押在黑監獄裡,身心與精神上都遭到了嚴重摧殘,當局要求她寫下保證書,才把她送回新疆老家。李天天曾經多次試圖回到上海,但都被強制遣返回新疆。

李天天因中共的打壓變成網路名人,越打名氣越響。她曾向新紀元記者表示,她所做的一切都是出自於人的最本能,從最簡單的思維出發。要想做一個好人活著,要想改變這個不正常的社會,就得從自己做起。

維權人士、北京獨立參選人李美青今遭暴徒毆打受傷    [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/04/blog-post_1.html

2017年4月1日,本網獲悉:今天下午四點左右北京市豐台區南苑鄉石榴莊被當局搶劫強拆的村民、維權人士、北京獨立參選人李美青在北京市豐台區南苑鄉雙廟村遭暴徒襲擊、毆打受傷。這是李美青第二次被打,第一次被打是在2016年11月9日。李美青認定暴徒為地方當局指使。

李美青報案後,警方敷衍了事。李美青氣憤地說:「剛在北京豐台頂秀金石家園小區調監控,調到一半,監控壞了,現在到石榴園派出所做筆錄,都是你們警方安排的,我明白知道也破不了案,也就是走走程序。」

李美青的妹妹李煥君現今流亡美國,去年曾攔截了訪美時習近平的專車以表達訴求。這次聽到姐姐再次遭毆打,十分氣憤,她在社交媒體上表示:「當地政府你們呀就這麼幹,李煥君4月6日一定把習近平主席的車攔下,等著瞧孫子們!」

李煥君在網上請求各界人士關注轉發,希望方便人士請撥打以下電話幫忙報警。

人權觀察敦促中國當局停止驅逐喇榮寺僧侶    http://www.voachinese.com/a/HRW-calling-China-to-stop-expelling-Tibetan-monks-from-Larung-Gar-20170331/3791033.html

總部設在紐約的人權觀察組織星期五(3月31日)發布聲明,呼籲中國當局停止報強迫藏傳佛教僧侶和尼姑撤離僧院以及對西藏喇榮寺的僧人進行政治“洗腦”。

根據喇榮寺佛學院發布的聲明,中國官方3月12日宣布將在4月30日以前拆除寺廟中3225間僧舍。

人權觀察組織中國部主任蘇非·理查森(Sophie Richardson)表示:“中國通過驅逐僧侶和尼姑以及強迫他們進行再教育的方式,激進的踐踏喇榮寺的宗教自由和宗教生活。” 她呼籲中國當局立即停止這種行為,允許僧侶和尼姑自由的踐行宗教活動。

紐約時報等美國媒體3月初發表了藏區人權和宗教自由遭到侵犯的報導。報告稱,色達縣喇榮五明佛學院目前已經有約兩萬名住在那裡的僧人和尼姑的僧舍被拆除。報告還提到了位於四川境內的亞青鄔金禪林發生的驅逐行為,那里居住著約一萬人。

溫州藤橋多個教堂遭衝擊圍牆被推倒 信徒與政府方人員衝突受傷      [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shehui/ql1-04012017123450.html

浙江溫州鹿城區藤橋鎮多個教堂的建築物在過去一週,遭到強拆隊伍毀壞。3月30日,該鎮朱下教堂、下安山教堂等教堂因拒絕政府要在教會安裝監控設備,與政府僱傭的強拆隊發生激烈衝突,有信徒因此受傷。據當地信徒稱,多個教堂遭到數百名強拆人員打砸,有守護教堂的老頭受傷送醫院治療。

3月30日,溫州市鹿城區藤橋鎮的下安山教堂及朱下教堂,因信徒拒絕政府強行在教堂內安裝監控探頭,又拆除教會安裝的攝像頭,引發激烈衝突。當天,藤橋鎮政府出動一百多名強拆人員,翻牆進入教堂打砸,教堂設備被毀壞。當地一位要求匿名的信徒3月31日晚間告訴自由亞洲電台事發情況。他說:「有兩個地方(被衝擊),一個是藤橋朱下教堂,一個是白天偷襲,另一個是晚上偷襲的(教堂)。

另一信徒對記者說:「昨天(30日),聽他們現場人說,他們(強拆人員)去拆圍牆的時候,已經把120救護車開過去。政府人員都是爬圍牆進去的。他們裝攝像頭,我們群裡面都在說,裝攝像頭不是防賊的是防那些村政委的人,防這些政府人員(信教)的」。

據對華援助新聞網3月31日報導,30日上午八點,首先是藤橋下安山教堂信徒面對當局僱傭的保安人員強裝監控器材,進行抵抗,現場一位長者受傷送醫院。當晚,該鎮朱下教堂的圍牆被政府僱傭的工程人員,用推土機推倒。另外,金馬教會信徒因拒絕政府方人員安裝監控探頭,也遭到毆打,有信徒受傷送醫。

信徒提供的現場視頻顯示,有守護教堂的信徒與警方對峙,一名婦女躺倒在地,現場有救護車將多名傷者接走。在夜幕下,身穿黑色制服的強拆人員,手持盾牌翻牆進入教堂大院,與守護教堂的信徒發生激烈推撞,有信徒受傷倒地。

一位牧師對浙江各地方政府不顧信徒反對,派人強行進入教堂表示震驚。他認為,當局此舉將進一步激化矛盾,最終將無法收拾殘局:「越鬧下去,越沒有法制。你政府要(在教堂)裝東西,可以下文,如果談不妥,雙方可以到法庭解決。行政上不能解決的就到法庭去告。現在發現(政府)不要臉,這個非常危險。你可能把這些東西(攝像頭)都裝上了,沒人敢惹你。可能會像普京那樣,到最後有一天爆發起來,不是一個城市了。80個城市都這樣的話,你可以看到你自己的恐懼」。

據報,藤橋鎮呈岸等多個教會,30日均遭到地方政府出動的強拆人員衝擊。據當地信徒稱,本月下旬起,溫州各區、縣及鎮政府,相繼對十多個教堂採取強行安裝監控攝像頭的行動。截止31日早上,眾多教會信徒仍在守護教堂。

美國舊金山灣區基督徒公義團契劉貽牧師對本台說,2014年開始,浙江政府強拆基督教堂的十字架,一直到現在強行安裝監控,這凸顯中共的宗教政策呈越來越高壓的趨勢:「『強拆十架』是中共為了打擊基督教會在當地社會的影響力,那麼『強裝監控』則是為了威脅在基督教會中講道的牧師和參加活動的基督徒,讓他們的言論和行動都在中共警察的嚴格監視下。這無疑是嚴重侵犯基督徒的信仰自由和言論自由」。

劉牧師還說:「今年3月份,全國政協主席俞正聲在政協開幕大會上指出,宗教要用社會主義核心價值觀統領教義教規。我認為,這種監控活動與俞的講話精神是非常一致的,也與中共強行推廣所謂『基督教中國化』的政策有密切的關係,因為中共當局非常害怕教會的牧師按著聖經的真理宣講公平公義,博愛人權等符合聖經真理的言論。如果他們發現有牧師有對政府不滿的言論出現,他們可以用各種理由強迫牧師閉口,甚至用顛覆國家政權的罪名拘押牧師」。

總部在美國的對華援助協會表示,堅決反對當局在教堂強行安裝監控系統,並要求有關當局立即停止這一侵犯人權和宗教自由的違法行徑。同時呼籲國際社會關注事件。

民運人士余志堅美國病逝    [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/us-death-04012017100758.html

在八九民運期間,弄污北京天安門城樓毛澤東畫像而被判囚的民運人士余志堅,在出獄後流亡美國;有消息指,余志堅已於周四(3月30日)在美國印第安納州1間醫院病逝,終年53歲。

中國人權民運信息中心引述余志堅的親屬表示,余志堅日前突然昏迷送院,最終因糖尿病併發症病逝。

余志堅妻子周五(3月31日)在社交網貼文指夫君已逝、無限哀慟,承諾會做到生前的囑咐,照顧好兒子及難友喻東岳。

余志堅曾在湖南擔任小學教師,八九民運時到北京支援,並與同鄉喻東岳、魯德成,向天安門城樓毛澤東畫像扔裝滿油漆的雞蛋殼。

余志堅等人其後被判囚,其中余志堅判無期徒刑。

至2000年余志堅因病獲保外就醫,2009年偷渡輾轉抵達美國並獲政治庇護,其後在美國定居。

人物概要:
人物概要-