16/2/2017  丁漢忠案重審料兩會前後宣判。許有臣被戴上死囚刑具。關注朱虞夫、郭洪偉、涂焱、張秀紅、潘麗娜、張聖雨、王全璋、江天勇等在囚人士。

丁漢忠案重審料兩會前後宣判    [自由亞洲電台]        http:// … 繼續閱讀 →...

丁漢忠案重審料兩會前後宣判    [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/torture2-02162017072548.html

許有臣上訴未完成已被戴上死囚刑具        [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/torture1-02162017072332.html

709家屬李文足:709王全璋案與李和平案,法院在換湯還是在換藥?      [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/02/709709_16.html

警借訪民羅織江天勇罪名 江父起訴官媒遭駁回      [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/lawyer-02162017075207.html

山東訪民王江峰「尋釁案」將在2月20日開庭      [權利運動]        http://www.msguancha.com/a/lanmu1/2017/0216/15484.html

朱小硯要求浙江監獄停止以流氓手段野蠻對待她的哥哥朱虞夫和監獄中的政治犯    [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ck-02162017110402.html

美議員關注浙江民主人士遭獄警施暴        [美國之音] http://www.voachinese.com/a/news-us-congressman-calls-for-release-of-dem-activist-in-prison-20170215/3727048.html

人權捍衛者沈愛斌被搆陷案已超審限,上海維權界向無錫市看守所郵寄慰問明信片        [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/02/blog-post_20.html

基督徒涂焱等人涉「邪教」案卷多達12本      [對華援助協會]      http://www.chinaaid.net/2017/02/12.html

貴州活石教會張秀紅、潘麗娜兩位姐妹被以莫須有罪名重判        [對華援助協會]        http://www.chinaaid.net/2017/02/blog-post_50.html

劉正清、陳進學律師:律師會見張聖雨情況通報(2017年2月16日)     [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/02/2017216.html

系獄民運人士張聖雨被剝奪通訊權    [民生觀察]        http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2017/0216/15482.html

因煽動顛覆罪被判4年的張聖雨服刑期間 匯款被監獄退回 無法收到信件 非親屬亦不能為其存款      [權利運動]       http://www.hrcchina.org/2017/02/4.html

郭洪偉曝光酷刑遭報復吐血 擔架上見家屬      [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl1-02162017122332.html

谷書花:董廣平獄中的第二個情人節!    [新公民運動]  http://xgmyd.com/archives/28840

穿「習特勒」T恤,權平被控煽動顛覆國家政權     [紐約時報]        http://cn.nytimes.com/china/20170217/c17china/

玉品健:我們為什麼要堅定不移地反對酷刑?        [新公民運動]  http://xgmyd.com/archives/28847

鄭州公祭六四案於世文被關押2年3個月又被監視居住6個月後 法院竟又要取保1年  [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/02/236-1.html

於世文被監視居住期滿可獲取保候審,妻子陳衛要求法院給結論        [權利運動]        http://www.hrcchina.org/2017/02/blog-post_40.html

色達示威藏人謝培刑滿出獄        [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/dz-02162017150938.html

黑龍江大慶市民連日抗議忠旺鋁業 當地政府出動警方抓捕示威者      [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/huanjing/yf2-02162017120848.html

內蒙草原管理局員工請願 促當局放因發帖而被捕者      [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/ql2-02162017115914.html

上海百多失地農民爭取同等社會保障        [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/petition-02162017080414.html

原中國健康教育研究所所長 陳秉中:聶樹斌冤案發現真兇獲平反另一也發現真兇的冤案卻把受害者打入監牢——–就河南血禍十致習總書記公開信  [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/02/blog-post_22.html

浙江溫州基督教面臨更嚴重的迫害    [對華援助協會]      http://www.chinaaid.net/2017/02/blog-post_74.html

警方阻撓逾千藏人赴川參與宗教活動        [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/block-02162017091928.html

新疆再爆血腥事件 逾百裝甲車上街巡邏  [大紀元]  http://www.epochtimes.com/b5/17/2/15/n8814458.htm

新疆皮山縣對外通訊中斷 一網民議論民族政策被警告  [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/ql1-02162017115429.html

新疆和田氣氛仍緊張 當地禁網民談民族話題  [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/xinjiang-warning-02162017081644.html


丁漢忠案重審料兩會前後宣判    [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/torture2-02162017072548.html

判死刑的山東省濰坊市拆遷戶丁漢忠,在春節前重審開庭,或會在全國兩會前後宣判。

被關押逾3年的濰坊拆遷戶丁漢忠,案件在春節前重審開庭,至今未有宣判。丁漢忠兒子丁超表示,春節後,律師暫未到看守所會見,他們推測案件或在3月全國兩會前後宣判,所以3月才會到看守所會見父親。他有信心父親會改判,否則不會發還重審,對判決亦樂觀。他又表示,父親健康可以,但記憶力有點問題,畢竟關押了3年多。

丁超說:律師說是3月份左右,看看情況兩會以前或兩會後(宣判),這是預測,我堅持這個東西肯定會改判。健康方面感覺還好,只是坐牢肯定沒有外面好,他的記憶力比較不行。

丁漢忠女兒丁玉娥向本台指,父親上月重審開庭時,她到法庭旁聽,其精神狀況不如以前。一審判決死刑之後,至上訴階段的1年9個月,他都要戴著手銬、腳鐐,不清楚是否有刑具,直至發還重審才解除,所以現在狀況還好。

2013年9月25日,數名拆遷人員試圖強制拆除,丁漢忠在昌樂縣喬官鎮丁家山村居住的房屋,雙方發生衝突,丁漢忠被拆遷人員打傷頭部,他用鐮刀還擊,致2名拆遷人員死亡。

到2014年7月28日,濰坊巿中級法院一審判處死刑。丁漢忠對判決不服,認為行為屬於自衛,因此提出上訴。事隔大約2年,在2016年5月6日的二審,撤銷一審死刑判決,並發還重審。今年1月17日,案件在昌樂縣法院重審。

許有臣上訴未完成已被戴上死囚刑具        [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/torture1-02162017072332.html

被判死刑的河南焦作訪民許有臣,律師周三(15日)到看守所會見,發現他在上訴未完成前,已被戴上死囚刑具,律師將向有關部門反映。

許有臣代表律師藺其磊、孟猛,周二(14日)到鄭州檢察院複製案件卷宗,翌日上午到三門峽巿看守所會見許有臣,會面約2個半小時。藺其磊向本台指出,他們與許有臣就上訴狀及案情交流看法,他認為一審枉法認定事實,並一直堅持控告焦作巿官員的違法行為等,他的思維清晰。不過,他的身體情況一般,因為一審判決送達以後,他被戴上死刑犯的刑具,以及手銬、腳鐐,24小時都戴著,但上訴仍未宣判,即一審判決未生效,做法實屬違法,他們將向管理看守所的部門反映此事。此外,許有臣被關在該看守所前,在焦作派出所曾被毆打2次。

藺其磊說:因為一審雖然判決,但還未生效。原先也聽說很多這些人,但是在韶關看守所不是這樣,那邊有1個案件被判死刑,沒有生效的,就沒有這種待遇,所以這個我們要公開,向看守所的有關機關說一說。

他又指,前天(周二)已經看到許有臣的上訴狀及卷宗,他上訴的理由邏輯很清晰,律師估計二審有機會開庭。

許有臣、張小玉夫婦,2014年7月17日在北京被截訪返回焦作,中站派出所民警王軍幹被許有臣用刀刺傷,其後死亡。夫婦2人被當局以涉嫌故意殺人罪刑拘,8月初被檢察院正式批捕,檢察院對張小玉作出不起訴決定,隨即獲釋。但同年9月,張小玉又被當局以涉嫌尋釁滋事罪關押。去年12月12日,許有臣在河南三門峽中級法院被判死刑,引起逾百訪民聯署反對截訪。同一天,張小玉被武陟縣法院判刑3年半。

709家屬李文足:709王全璋案與李和平案,法院在換湯還是在換藥?      [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/02/709709_16.html

在天津二分檢得到了我丈夫王全璋2月14日被起訴到法院的消息,我和峭嶺姐轉身直奔天津二中院。

總結峭嶺姐多次在天津二中院的經驗,我們一定要在法官們沒有來得及請示的情況下,進入法院,要不然電話就會無法接通。所以,我把帽子圍巾包,都交給峭嶺姐,快速穿過安檢,直入二中院接待大廳。

我用法院內線電話撥打4323內線(峭嶺姐之前被告知4323是立案庭電話),我對接電話的人說:「我丈夫的案件昨天被起訴到法院,我要求看起訴書,我要知道經辦法官姓名。」沒想到,對方卻告訴我這是安保電話,立案庭是4331。

4331接起電話說自己姓丁,我立刻知道是丁月涵法官。我說我的丈夫王全璋昨天被起訴到法院,我要求看起訴書,要求知道經辦法官。丁法官非常客氣地告訴我,王全璋的案件昨天才被送過來,現在是審查期限,經辦法官還不確定。我問審查期限是多長時間,丁法官說七個工作日。

還是丁月涵法官,還是與李和平案一模一樣的答覆。熟悉的味道,熟悉的配方。那麼7天后,不,7個工作日後即2月24號,王全璋的經辦法官是不是也像李和平律師的經辦法官一樣,不敢露面呢?

709家屬李文足           2017年2月15日

警借訪民羅織江天勇罪名 江父起訴官媒遭駁回      [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/lawyer-02162017075207.html

江天勇已被採取強制措施近3個月,警方正向他曾代理維權案的訪民施壓,意圖借訪民之口指控江天勇。江天勇的父親控訴澎湃新聞抹黑,遭法院駁回,江天勇妻子怒批當局關閉法制通道作為構陷。

江天勇的律師和家人多次要求會見均遭拒絕,709案律師在被捕後的監居期間,遭到警方酷刑的消息近期不斷曝光,使江天勇的家人更加擔憂他的處境。

江天勇其中一位代理律師覃臣壽周四(16日)對本台披露,從一些渠道得悉,警方正在聯繫一些江天勇曾代理維權案件的訪民,意圖令這些訪民,指控江天勇“利用弱勢群體反對政府、政治煽動顛覆國家政權”,並構陷江天勇虛假維權、欺騙訪民等,甚至將其他維權律師被抓之責推向江天勇。

據覃臣壽表示,當局操作手段非常惡劣,挑出一些因訴求在判案中未獲得完全如願處理的訪民,利用他們對律師不滿的情緒,使其作出不實的指控。

覃臣壽說:有訪民被公安找了之後向我反饋這種情況,當局把江天勇關起來之後,肯定要羅織罪名,肯定是找江天勇以前辦理的一些案子對那些訪民做工作(夫)。律師接受委託後,代理案件可能沒有達到他們的目的,他們就怪罪律師。當事人可以向律師協會、司法局投訴或直接起訴律師個人或律師事務所承擔責任,而不是在此類案件中指控律師“教唆訪民反對政府、教唆訪民顛覆國家政權”。

覃臣壽又指,對江天勇羅織罪名的方法,在709案中已成當局慣常手段。去年8月709案第一批判案中,周世鋒、胡石根等案例皆有訪民指控證據。

覃臣壽說:他們在之前已經審判的案子中拿到一些方法了,挑動律師和當事人的關係,也有一點挑撥律師之間關係的傾向或趨勢。

江天勇另1位代理律師陳進學周四收到上海靜安法院的民事裁定書,駁回江天勇父親江良厚對澎湃新聞抹黑的起訴,理由是江良厚起訴的依據,是澎湃新聞對江天勇的報道,與原告沒有直接關聯。

江天勇在去年11月21日失蹤後,包括澎湃新聞在內的官媒於12月16日發布統一新聞通稿,強調江天勇違規吊銷牌照的律師形象,並指他涉嫌為境外非法提供國家秘密等。江良厚去年12月底控告多間媒體,上海靜安區法院上月4日受理江父控告澎湃新聞的案件,亦是唯一受理抹黑案的法院。

江天勇的妻子接受本台訪問時表示,江天勇被控後,官媒、公安部、共青團聯手抹黑構陷,各司法機關用盡違法方式阻撓律師會見,只有上海靜安法院當時的受理是違一尚存的“法制之光”,如今這點希望亦破滅了。

金變玲說:唯一的一扇法制之門也給我關閉了,法律路徑的希望也破滅了。他們(當局)現在純粹是在縱容官媒來抹黑江天勇,如果按照他們的邏輯,應該讓江天勇出來和他們說話,他們為甚麼不敢讓律師會見江天勇呢?也不告訴我們江天勇關在哪裡了呢?

金變玲表示,這個民事裁定書並未否定澎湃新聞顯而易見的抹黑事實,他們將就案件繼續上訴,亦將繼續要求當局准許律師會見,不排除請江天勇親自控訴官媒。

山東訪民王江峰「尋釁案」將在2月20日開庭      [權利運動]        http://www.msguancha.com/a/lanmu1/2017/0216/15484.html

今天,山東省招遠市訪民王江峰家屬接到電話通知,王江峰「尋釁滋事案」將在2月20日上午8:50在招遠市看守所開庭審理。家人為其緊急尋求法律援助。

2016年的9月9日,王江峰因在微信和QQ群上轉發民主維權帖遭到招遠市公安局以涉嫌尋釁滋事罪刑事拘留,同時被抄家,三部手機和一部電腦主機及很多上訪材料被抄走。9月28日其家中再次被警方查抄,部分物品被警方扣押。同年的10月15日,招遠市檢察院批准將其逮捕,目前羈押於招遠市看守所。

今天上午,王江峰的妻子孫文娟到招遠市看守所給王江峰存錢時,另一給朋友存錢的男子得知她和王江峰的夫妻關係後,跟她說了王江峰在看守所裡的實際情況。而這名男子曾和王江峰關押在同一監室,2017年1月底釋放出來的。這名男子告訴孫文娟,王江峰在裡面狀況非常差,吃的都是豬狗都不吃的東西,晚上整夜不睡覺,小便時站著都解決不了,必須得蹲著。孫文娟表示,她聽到這眼淚嘩嘩的流,隨即又到財務科給王江峰又存了500元,共計存了600元。

在離開看守所的路上,孫文娟在9:47分接到招遠市法院劉姓法官電話(18660539233),其稱王江峰尋釁滋事案將於2017年2月20日上午8:50在招遠市看守所開庭,旁聽名額最多3個。

隨後,山東公民張恩廣發帖緊急尋找能為王江峰辯護的律師或公民代理,並闡明,因家屬條件有限,只能給律師或公民代理差旅費,有意願為其辯護的朋友請聯繫恩廣或王江峰妻子孫夫人!

王江峰原招遠市蠶莊供銷社主任,2003年被以職務侵佔罪判刑6個月,緩刑1年,王江峰不服判決,釋放後堅持上訪申訴,因此被多次行政拘留,隨後被勞教。讓人匪夷所思的是,人大常委會2013年12月28日即頒布了《關於廢止有關勞動教養法律規定的決定》,而對王江峰的勞教決定是在2013年1月6日由煙台市勞動教養委員會作出,勞教期限自1月6日起至12月31日止。其理由是王江峰到聯合國開發署上訪,決定給予其勞動教養1年的處罰,並將其送到煙台市勞教所服教,同年的7月釋放。

王江峰夫人電話:13706458762

朱小硯要求浙江監獄停止以流氓手段野蠻對待她的哥哥朱虞夫和監獄中的政治犯    [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ck-02162017110402.html

第三次被判刑的中國政治異議人士朱虞夫幾天前在浙江第四監獄中被獄警暴打至昏厥,頭破血流,血壓飆升至230:120。朱虞夫的妹妹朱小硯要求中共停止以流氓手段對待她的哥哥和監獄中的政治犯。

旅居美國洛杉磯的朱小硯,接受記者電話採訪,講述哥哥朱虞夫被暴打的情況。事情發生於2月11日,朱虞夫的妻子薑杭莉到監獄探監時。朱小硯說:「我哥哥已經65歲了。當時獄警要他去剃鬍鬚,我哥哥態度很和藹的說:我見過面再去剃,因為不方便,剃鬚刀是統一管理的,要申請。獄警是故意刁難,不讓他跟我嫂子見面。我哥哥還沒有說完,獄警就突如其來的一個擒拿動作,把我哥哥打倒在地。我哥哥後腦著地,頭破血流,馬上昏厥了,他的血壓一下子飆到230:120。」

朱小硯說,中國的監獄裡關押著很多政治犯,政治犯的待遇比刑事犯差。她說:「我哥哥是屬於待遇最差的,不能吃營養餐,不能看書、看報,不能寫信、不能收信,不能打親屬電話,所有權利都是被剝奪的。我們作為家人,因為有彭明的例子在,我們很擔心他的生命。我一直跟嫂子說,他只要有一條命留下來,我們就已經很感謝了。」

朱虞夫1979年參加杭州的民主牆運動。1989年因聲援北京學運被抄家,關押27天。1998年籌備中國民主黨,99年被以「顛覆國家政權罪」判處有期徒刑七年。2007年又以「妨害公務罪」判處有期徒刑二年。2011年他因寫了關於中國茉莉花革命的一首小詩《是時候了》再次被捕,被控以「顛覆國家政權罪」,2012年2月10日被判處有期徒刑7年。

朱小硯說:「他寫了一點東西就給了他那麼重的處罰,這個社會太奇怪了。那些貪污犯、作姦犯科的人,沒事情。反而像他這種不會打人、不會罵人的文人,他們這樣害怕。共產黨做了什麼虧心事,要怕到這種程度?就這麼小小的一首詩,一百個字都不到,他們到底怕什麼?」

朱小硯作為朱虞夫妹妹,在國內時也經常受到警察的騷擾而不得不避走美國。來到美國,才能為哥哥發聲。她說:「我就是要控告共產黨,他們以這種流氓手段對政治犯太過分了。政治犯只是觀念不同,在監獄裡也是應該受保護的,怎麼可以這樣野蠻對待我的哥哥、對待政治犯?我要跟中國的政府說:你們不要再做這種流氓動作了。」

美議員關注浙江民主人士遭獄警施暴        [美國之音] http://www.voachinese.com/a/news-us-congressman-calls-for-release-of-dem-activist-in-prison-20170215/3727048.html

中國民主黨創始人之一的浙江資深民主人士朱虞夫近日在獄中遭獄警施暴,引發外界強烈關注。近年來一直關注朱虞夫等中國良心犯的美國聯邦眾議員霍格仁星期三在國會呼籲中國當局人道對待政治犯,並立即釋放朱虞夫。中國民主黨海外委員會也發表聲明,譴責朱虞夫獄中遭受暴力。

據美國人權組織對華援助協會會長傅希秋牧師星期四在社交媒體上發布的消息,美國國會蘭托斯人權委員會共同主席、伊利諾伊州聯邦眾議員霍格仁星期三在國會全體會議上發言,特別呼籲外界關注朱虞夫的狀況,要求立即釋放作為政治犯的朱虞夫和其他在押的良心犯。

同時也是美國國會及行政當局中國委員會成員的霍格仁議員表示,朱虞夫2月13日在監獄中度過了64歲生日,2012年因“煽顛罪”被判刑7年入獄之後,由於缺乏適當醫療,身體健康日益惡化。霍格仁引用朱虞夫一首詩的詩名“是時候了”重申:是時候了,中國當局要人道對待朱虞夫和提供適當醫療;是時候了,中國當局要立即釋放朱虞夫和其他政治犯;是時候了,中國當局要尊重言論、集會、思想和信仰自由。

中國民主黨海外委員會星期二發表聲明,強烈譴責朱虞夫2月11日遭到獄警暴力,當場昏厥的事件,並對家屬表示支持和慰問,要求中國當局立即釋放朱虞夫。

朱虞夫的妻子薑杭莉2月12日在網上發表致浙江省監獄管理局的控訴信,要求保障政治犯朱虞夫人身安全不受暴力對待。姜杭莉在信中表示,獄中的朱虞夫身患嚴重的高血壓、高血脂和心髒病,伴有腰椎間盤突出、前列腺炎、膽囊炎等多種疾病,導致行動遲緩。

姜杭莉表示,2月11日上午等待會見朱虞夫時,突然被告知朱虞夫因高血壓掛鹽水,要下午才能會見。下午會見時,她得知上午朱虞夫被一名管教認為鬍子偏長,要求立即刮掉,朱虞夫解釋,剃須工具上面管理,取用比較費時。隨後,該管教突然用擒拿術將朱虞夫摔倒在地上,導致朱虞夫後腦著地,當場昏厥,血壓急升,經及時降壓、輸液等救治才有所好轉。

姜杭莉強調,“煽顛罪”法理上具有典型的政治犯表徵,國際社會和國際法特別關注政治犯的權利受侵害程度。善待政治犯,事關國際形象,也體現一個政治的文明程度。

姜杭莉敦請監獄主管機關切實保障朱虞夫人身安全不受暴力對待,查明真實情況,懲戒施暴獄警,保證年老多病的朱虞夫得到適當照顧。

姜杭莉女士星期四下午對美國之音表示,她在與有關當局交涉毫無結果後,無奈下對外公佈情況,感謝外界對朱虞夫的關注。

她說:“很感謝他們對朱虞夫的關心。實在是沒有辦法的情況下,所以寫了封信。當時的時候我是去監獄管理局去的,監獄管理局一直也沒有給我回复嗎現在。會見的時候,他(朱虞夫)自己告訴我的嘛,講的嘛,我當時想找他們領導,看一看監控視頻嘛,他們沒讓。因為他們領導告訴我的情況跟朱虞夫講的出入比較大。”

姜杭莉表示,她真的非常擔心朱虞夫的生命安危,希望有關當局能給個說法,保障他的人身安全。

她說:“真的有這種情況發生的話,我是,萬一有個閃失的話,我就擔心他命都沒了,就這個情況。我希望他們給我一個說法。”

美國之音記者星期四下午多次致電浙江省第四監獄,電話都無人接聽。

朱虞夫是浙江杭州人, 1998年6月起,投入中國民主黨的籌備和組織工作,為創始人之一,期間不斷遭到當局打壓、迫害,多次被關押、抄家、監視居住。朱虞夫1999年9月15日被逮捕,以“顛覆國家政權罪”被判刑7年。2007年5月18日再次被捕,以“妨害公務罪”被判刑2年。2011年3月5日因支持中國茉莉花革命再次被捕,4月11日被控“顛覆國家政權罪”, 2012年2月10日以“煽動顛覆國家政權罪”再被判刑7年。

人權捍衛者沈愛斌被搆陷案已超審限,上海維權界向無錫市看守所郵寄慰問明信片        [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/02/blog-post_20.html

2017年2月14日,上海人權捍衛者丁菊英、倪明其、鄭培培、劉國芳、韓素芳、朱金娣、吳玉芬、王永鳳、陳文龍、周洪寶、李治平、戴忠耀、王寶妹、蔡孝敏、楊秀婷、王宗澤、金妹珍、陳建芳等,在上海人民公園等地發起「反酷刑」活動,同時由集體簽名,給包括沈愛斌在內處於超期羈押中的人權捍衛者們郵寄深表關切和慰問的明信片。

被以「尋釁滋事罪」搆陷的人權捍衛者沈愛斌、及程天傑、朱丙泉、周小鳳等4人,已經在江蘇省無錫市第二看守所羈押超過了5個月。沈愛斌的辯護人張建平先生在接受本網採訪時說,從無錫市惠山區檢察院於2016年10月31日起訴到惠山區法院算起,法院也已經超過法定的一審審理的期限,由於法院至今沒有告知審理該案的合議庭成員組成名單,自己只是電話聯繫書記員得知該案已延期,但沒有看到辦理案件延期審理申請與批準決定,只能推定該案已進入超期羈押狀態。

沈愛斌先生原在部隊工作,轉業後到無錫市崇安區城管大隊任職副大隊長。其時,沒有政治體制改革的經濟開放,導致權貴為了掠奪與平民為了抵禦被掠奪之間,必然產生的矛盾爆發,當局為了管控這種所謂的社會矛盾,就採取舉報「法制學習班」這種非法拘禁抵抗者的手段進行維穩,人們就把這種非法拘禁平民的「法制學習班」稱之為黑監獄。沈愛斌雖屬於體制內階層,但因其天性秉直仗義,及對法治的執著信仰,屢屢做出到黑監獄營救被非法拘禁的訪民這樣「出格」的舉動。

2013年6月22日,沈愛斌先生和無錫市的其他維權人士再次見義勇為,勇闖「法制教育學習班」黑監獄,解救了包括八十多歲老太太周靜娟在內的5位被截訪囚禁的訪民,徹底激怒了權貴階層,被無錫當局以解救訪民時「毀壞公私財物達5000人民幣」為由,與丁紅芬等被搆陷入獄,其中沈愛斌一年六個月徒刑。同時,權貴階層為在體制內以儆傚尤,開除了沈愛斌的中共黨籍與公務員職務。

沈愛斌先生雖然遭到搆陷判刑,但該事件在引起社會各界關注後,無錫一度氾濫的踐踏人權的黑監獄現象已基本消失。因此沈愛斌先生在無錫,有「黑監獄」終結者的美譽。

為了對沈愛斌這樣吃裡扒外的「叛徒」給予制裁,無錫的「刀把子」不僅到沈愛斌的工作單位進行恐嚇,讓沈愛斌找不到工作無法養家餬口,還經常性對其進行騷擾。2015年7月30日早晨6點,一群「刀把子」闖入沈愛斌家中對還沒有起床的沈愛斌實施毆打。到2016年1月28日,半年前被毆打的沈愛斌不僅沒有得到說法,反而突然被以「妨害公務」行政拘留7天。

2016年2月4日,是沈愛斌先生從拘留所獲得釋放的日子,無錫民眾到拘留所迎接。據本網對幾位參與迎接沈愛斌的人士介紹,一個後來才知道叫鄧永峰的國保將自己頭部蒙面,打扮成伊斯蘭恐怖組織IS成員的模樣,對迎接沈愛斌的民眾進行挑釁性拍攝,大家要求其拿下蒙面黑布並亮明身份,但鄧永峰根本不予理睬的走了,有幾個中老年人跟上去拉扯下鄧的蒙面面罩,見不認識就各自離開了。

然而,到兩個月後的4月13日,無錫當局以國保鄧永峰骨折為藉口,實施大規模抓捕民眾的行動,對沈愛斌、程天傑、朱丙泉、王英華、華海娟、陳賽娥、周小鳳等7人以「涉嫌故意傷害罪」刑拘。

由於「故意傷害」根本經不起推敲,當局又轉而以涉嫌「尋釁滋事罪」對沈愛斌刑拘,在囚禁了30天后以「取保候審」方式釋放。從此,沈愛斌先生進入一個週而復始被「違反取保候審期間監督」規定而拘留關押的怪圈。直到9月3日杭州「G20」舉行前,當局再次對沈愛斌實施批捕羈押。

據張建平先生說,自己和沈愛斌委託的另一位辯護人常伯陽律師在認真閱卷後,已經非常清楚這是一起典型的出於打擊報復而人為製造的冤假錯案,完全有信心為人權捍衛者沈愛斌做無罪辯護。

基督徒涂焱等人涉「邪教」案卷多達12本      [對華援助協會]      http://www.chinaaid.net/2017/02/12.html

中國湖南基督徒涂燚及蘇敏兩人,去年被雲南大理市警方以涉嫌「邪教罪」刑事拘留。案件已經移送檢察院,進入審查起訴階段。涂燚的代理律師任全牛2月16日告訴記者,其當事人的案卷多達12本,2400頁,主要指控其涉嫌參加邪教組織「三班僕人派」。同案的另一位女性基督徒蘇敏也被一併送檢察院審查起訴。

湖南基督徒涂焱和另一位信徒蘇敏被指參加邪教組織「三班僕人派」,被大理市公安局羈押近三個月,於今年1月12日移送當地檢察院。涂焱委託的代理律師任全牛2月12日到大理市看守所會見當事人,又去法院閱卷。任律師說,其當事人否認指控,堅稱自己是一名虔誠的基督徒:「案件到檢察院了,公安局也通知涂焱了。但是檢察院一直沒有來人提審她,關於此案,她當然不認為(聚會)是犯罪。我下午到檢察院,如果能閱卷會有更多的消息」。

現年36歲的涂焱,戶籍地在湖南省湘陽縣樟樹鎮,她和父母等全家信奉基督教。多年前,涂焱離鄉到雲南大理謀生,後與朋友經營一家客棧,並參加基督徒敬拜活動。去年10月22日,涂焱等5名信徒被大理市公安抓捕,其中3名當地人已獲取保候審,涂焱與蘇敏則被羈押兩個月後,移交檢察院審查起訴。

任全牛律師說,他下午到檢察院複印案卷,發現案卷長達2400頁,其中有近百人的「證人證言」。他說:「我下午到檢察院,案卷太多了,我從三點鐘到六點鐘下班,複印了一半,也沒時間看,大概是(警方)按照三班僕人派,真理教會給他們定的。涉及到的證人包括整個雲南地區。證人證言很多。案卷12冊,2400頁。包括他們所謂實物證據,(警方)還沒有送過來」。

任全牛說,警方提供的案卷雖然很多,但很多是重複內容,其目的是為了「做實」該案:「就是想辦法往三班僕人派上靠,然後找一堆所謂的證人證言,所謂的很多材料,現場視頻等一系列東西」。

涂焱的姐姐曾表示,她們全家人都信奉基督教,但是她的妹妹被莫名其妙的抓走。當地的幾位信徒卻被釋放。她曾就此找大理公安交涉,要求對方提供證據。

任全牛說:「總而言之,她們都不可自己是三班僕人派,但是現在警方就給她們定三班僕人派,證人證言特別多,上百人都有。她(涂焱)從小就信仰基督教,她也一隻認為自己在傳福音。根本不認可自己是三班僕人派,根本就是莫須有,硬套上去的罪名。她當然也不知道有這麼多的案卷和證人」。

另據當地信徒稱,此案由大理市政法委和610打擊邪教辦公室督辦,因此,檢察院在配合公安辦案。任律師說,另一名被捕信徒蘇敏,被控以涉嫌「組織、利用邪教組織破壞法律實施罪」:「另外還有一個和涂焱一起的女孩子,叫蘇敏(24歲),她家在雲南楚雄地區。該案原來抓捕5人,現在2人移送檢察院」。

總部在美國德州的對華援助協會對中國雲南大理有關當局將涂焱、蘇敏兩位基督徒,以莫須有的罪名進行羈押,感到震驚。在此呼籲有關當局立即釋放她們。

貴州活石教會張秀紅、潘麗娜兩位姐妹被以莫須有罪名重判        [對華援助協會]        http://www.chinaaid.net/2017/02/blog-post_50.html

完全是搆陷的罪名以此掩蓋對這些基督徒的宗教迫害之實。貴州活石家庭教會執事會主席張秀紅姐妹2月10日被當地法院非法判處高達5年的徒刑。另一位姐妹潘麗娜被莫須有罪名判3年有期徒刑緩刑4年。2月17日已經上訴。願上帝的公義在中國早日實現。

刑 事 上 訴 狀

上訴人:張秀紅,女,1965年9月2日生,布依族,現拘押於南明區看守所。

上訴人不服南明區人民法院(2016)黔0101刑初332號判決,上訴於貴陽市人民法院。

上 訴 請 ‧求

1、 請求上級法院撤銷南明區人民法院(2016)黔0101刑初332號判決。

2、 請求上級法院做出公正的判決。

事實及理由

1、 一審法院判決上訴人五年有期徒刑,完全是利用法律的名義對上訴人進行宗教迫害,本判決是一個以欺詐行為實施的判決。

上訴人被判決5年有期徒刑,潘麗娜被判3年有期徒刑緩刑4年,一個5年實刑,一個緩刑回家,多麼強烈的對比,驚嚇之餘,感嘆一審法院周法官的「睿智」,周法官將上訴人認定為主犯,認為上訴人不僅自己套現,還夥同他人套現,最後還認為上訴人認罪態度好,施恩減輕處罰,量刑5年。周法官是「睿智」了,但上訴人知道,這實在是一場以法律之名對上訴人進行宗教迫害,只要閱讀本判決書,頓感滿紙荒唐言。

周法官在開庭前,兩次到看守所勸上訴人認罪,並表示認罪後可以早日回家,用王瑤、余雷的案件舉例,王、余認罪緩刑回家,仰華不認罪判2年實刑。後來李律師會見上訴人時,上訴人就告訴李律師,開庭不要提教會的事了。2017年1月19日,周法官再次來見上訴人,直接說認罪就早回家,並要求上訴人立即解除李貴生律師的辯護,,對於解除李貴生律師辯護,上訴人沒有同意,因為李貴生律師為上訴人提供法律幫助,基督徒不能做恩將仇報之行為。開庭前,他們又安排上訴人的丈夫陳祖凱與上訴人見面,讓陳祖凱勸上訴人認罪,這樣的安排也違反看守所的管理規定。

開庭結束的第二天,周法官和田書記員親自到看守所讓上訴人簽庭審筆錄,上訴人當時驚訝無比,倍感榮幸。一會兒,周法官談起了活石教會的事,詢問上訴人教會的房子有一份「代持協議」,上訴人開始沒有聽懂經她解釋後明白了就是教會購房時的公證書。上訴人回答實在牧師或律師那裡。她說有人指認實在被上訴人藏起來了,並表示上訴人說出那東西在哪裡,算上訴人有立功表現,可以在年前回家,否則與潘麗娜同犯,判刑5年或7年。上訴人確實不知道東西放在哪裡,當然也立不了功。於是周法官憤然惱怒而走。

本判決結果,完全展現了一場利用法律之名實施宗教迫害的鬧劇。

2、 一審法院不顧客觀事實,將潘麗娜用美麗成公司名義申領的POS機套現的金額5624759元認定為上訴人與潘麗娜共同犯罪的金額,為了完場對上訴人的宗教迫害,失去了法律的基本原則。

2014年3月1日,上訴人將克麗提娜美容院轉讓給潘麗娜,有轉讓合同予以證明,雖然內容有承包字樣,實質是一個分期付款的買賣合同。轉讓之後,該店的經營者為潘麗娜,雖然未進行工商變更登記,但該美容院不是公司,該店沒有法定代表人,所產生的法律後果應該由實際經營者承擔法律責任。潘麗娜的POS機套現的很多顧客,上訴人根本不認識,該判決書將潘麗娜用美麗成公司名義申領的POS機套現的金額5624759元強加給上訴人,荒唐可笑,毫無法律依據。一審判決書對轉讓行為的行為一字不提,欲蓋彌彰。

3、 一審法院判決書認定上訴人為主犯,認定潘麗娜為從犯的理由為上訴人首先提起犯意,並夥同潘麗娜的POS機套現,從而認定上訴人為主犯。該判決對主犯的認定完全違背客觀事實,也不符合刑法對主犯的認定。

本罪因最高院違反《立法法》做出的司法解釋派生的犯罪行為,根據司法解釋,犯罪主體是POS機的所有人向他人支付套現資金的行為,超過100萬認定為犯罪,本罪量刑的依據是套現金額的多少。潘麗娜以美麗成公司的名義申領的POS機用於其經營活動,出現了套現行為也是潘麗娜的行為,上訴人的POS機一共套現1926356元,潘麗娜的POS機套現5624759元,從金額來看上訴人怎麼就成了主犯了?套現行為完全是上訴人與潘麗娜自己的行為,上訴人從未教唆潘麗娜套現犯罪,上訴人在此之前根本也不知道套現行為是犯罪行為,犯意何在?

4、 上訴人量刑5年,潘麗娜緩刑釋放,就量刑標準而言,一審法院違反了法律的公平原則。

如一審法院認定二人為共同犯罪,就本案的犯罪地位和作用而言,潘麗娜的POS機套現的數額遠遠大於上訴人的POS機,本罪對社會危害的大小顯然是數額,就即便金額相同,上訴人與潘麗娜的量刑差別也不至於一個5年,一個緩刑。

綜上所述,上訴人認為,本判決借法律之名實行宗教迫害之實,實在是一個沒有原則的,違反法律規定的判決,請求上級法院給予糾正。

此致

貴陽市中級人民法院

上訴人:

劉正清、陳進學律師:律師會見張聖雨情況通報(2017年2月16日)     [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/02/2017216.html

劉正清、陳進學律師今天(2017年2月16日)下午在梅州監獄會見張聖雨(張榮平)。張比之前瘦了很多,但堅毅的神情不減當年。

張聖雨說:他是2016年9月12日轉到梅州監獄的,外面朋友給他通過郵局匯來的款不能收到,被監獄退回去了,他知道朋友匯款的信息,朋友寄來的信一封也沒有收到。

張聖雨還說:對外界朋友的關心和支持表示萬分的感謝!會見時有警察監聽,其他事情張聖雨不方便說。

劉正清、陳進學  ‪2017年2月16日

系獄民運人士張聖雨被剝奪通訊權    [民生觀察]        http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2017/0216/15482.html

張聖雨,本名張榮平,現年47歲,湖南郴州人,知名民運人士。2012年5月至2014年6月,因為積極參與街頭民主運動,張聖雨先後被當局9次治安拘留、2次刑事拘留。2014年10月,因為舉牌聲援「香港佔中」,被廣州警方刑事拘留,後被以「煽動顛覆國家政權罪」判監4年。

因煽動顛覆罪被判4年的張聖雨服刑期間 匯款被監獄退回 無法收到信件 非親屬亦不能為其存款      [權利運動]       http://www.hrcchina.org/2017/02/4.html

權利運動編輯員獲悉,2017年2月16日劉正清律師和陳進學律師會見了因煽動顛覆國家政權罪被判刑4年現在梅州監獄服刑的張聖雨(張榮平),據張聖雨向律師反映,其自2016年9月12日轉到梅州監獄,外面朋友給他通過郵局匯來的款不能收到,被監獄退回去了,他知道朋友匯款的信息,朋友寄來的信一封也沒有收到。

郭洪偉曝光酷刑遭報復吐血 擔架上見家屬      [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl1-02162017122332.html

被控「敲詐政府」及「尋釁滋事」罪而獲刑13年的吉林訪民郭洪偉上月曝光在獄中被虐打後,遭到獄方報復。家屬稱日前會見郭洪偉時他躺在擔架上被抬出,又說他一個月來已經吐血多次,傷勢嚴重,擔心他隨時會病死。家屬一直要求對郭洪偉做傷情鑑定,但當局至今沒有確切回覆。

郭洪偉的妹妹郭宏英2月14日會見哥哥後告訴本台,郭宏偉說他可能不能活著出來了:

郭宏英:「我們見到了躺在擔架上被抬出來的郭洪偉,郭洪偉說話有氣無力,聲音微弱,伴隨著喘息聲。連月來吃不下飯,吐了好幾次血,無人理睬。上次郭洪偉被打後耳鳴、聽力障礙,頭部頻繁脹痛,會見時頭脹疼的時候…… 至今沒有處理結果。要求及時做傷情鑑定,至今也沒有明確的回覆。回想2016年12月《半月談》發佈對我家族極盡抹黑的不實報導,以及中央電視台連續多日對我一家醜化抹黑形式上的遊街示眾,我真怕我哥哥隨時會病死。」

上月2日,郭洪偉在會見家屬時曝光他在獄中病重,但因藥物過敏拒絕入院治療,遭到管教毆打。隨後家屬向外界曝光消息,獲得極大關注。

關注事件的人權觀察員伍立娟告訴本台,郭洪偉患有嚴重的高血壓,根本不適合羈押在監獄,呼籲外界施壓當局讓他保外就醫:

「他是嚴重的高危高血壓病患者,不能自理,根本不適合拘押條件,完全就是他們當局想打擊報復。王林沒有病卻可以說他保外就醫,郭洪偉那麼重病就不能保外就醫。」

據瞭解,郭洪偉原是吉林省四平市原松電河發電廠職工,因舉報官員貪污遭打擊報復入獄五年,之後對此上訪十年不果。2015年4月,郭洪偉和78歲的母親肖蘊苓被以尋釁滋事、敲詐勒索罪逮捕,吉林省四平市鐵東區法院在去年一審分別判處兩人13年及6年有期徒刑。同年4月二審宣判,維持原判。

谷書花:董廣平獄中的第二個情人節!    [新公民運動]  http://xgmyd.com/archives/28840

今天是董廣平被關押在重慶第二看守所的第二個情人節!

年前董廣平的律師電話我,(重慶官方給董廣平指派了兩名律師)說要準備在節前去會見一次老董,還問了我們母女在加國的詳細情況及地址,說重慶二看要我們的地址,說董廣平方便的情況可以和我們通信!他們也會在見過董後把消息告訴我!我做夢般感覺重慶官方沒了薄熙來可能就是法制區了!我這就一個勁的盼,可是日思夜盼到了農曆的元宵節也沒消息,我又繼續夢想情人節或許就會有消息!

董廣平太太谷書花

依舊沒有任何動靜,昨晚我又多次撥打二位律師的電話,終於胡律師電話接通了!我就問律師年前會見董廣平的情況如何?但是胡律師告訴我說沒見著董廣平!也不知什麼原因!這讓我感覺第一就是董廣平現在情況不對頭,董廣平到底遭遇了什麼?從家屬聘請的律師直到目前都不能介入代理董廣平的案子,董廣平的案子從被遣返中國後半年多家屬都不知道董廣平被關押在何處,到現在家屬都沒有接到關於董廣平案子的任何法律文書!從董廣平被上cctv遊街到中*共喉舌環球屎報污衊董廣平曾因非法手段騙取出境手續被判刑!還瞎掰董廣平曾多次申請難民聯合國難民蜀都未批准!屎報!你一次不瞎說不污衊會死你全家嗎?中*共公安機關說我們從獲難民到第三國接收速度之迅速是很不平常的!只認為全世界都和你們一樣沒人權沒法制,迫害良知無恥至極嗎?董廣平顛覆案2016年8月3日就起訴到了重慶第一中級法院到現在都沒有進展消息,我打電話承辦董案的重慶第一中院現在又沒有了具體的承辦法官?這就是中國特色的法制!只有呵呵啦自打自臉!

我就追問到底沒見著的原因是什麼?對董廣平的案子我有正當的知情權!在我的幾次問為什麼沒見著的情況下又說是去會見時人太多,四個會見室都滿了,沒有位置了!我對此提出質疑!我只能說重慶第二看守所的生意也忒好了!人滿為患啊!律師說下個星期一定安排去會見董廣平!要我把我們過春節的詳細情況及我們現在的具體情況以文字信息給他們,方便他會見董廣平告知我們母女的情況,感謝胡律師為我們考慮這麼周到!,今年沒有情人的情人節已快度過了!董廣平你此時你在想了什麼又在做著什麼?祈禱您能儘快的過上自由的情人節!也希望大家繼續關注董廣平的命運!

穿「習特勒」T恤,權平被控煽動顛覆國家政權     [紐約時報]        http://cn.nytimes.com/china/20170217/c17china/z

在自己的家鄉東北,權平通過互聯網來諷刺和批評中國的統治者,包括發了一張穿著T恤衫的自拍照,那件T恤把國家主席習近平比作希特勒。

然而,去年9月,就在權平在Twitter上分享了身穿那件T恤衫的照片後不久(T恤上印有包括「Xitler」[習特勒]在內的有關習近平的粗俗名字),這位在美國讀過書的朝鮮族人消失了,進了警察拘留所。權平面臨著「煽動顛覆」的指控,他以前的兩名辯護律師在此案即將審理的幾天前突然被解聘。 梁小軍是被解聘的律師之一,他在週四的電話採訪中說,權平的命運表明,這些日子裡,就連發布關於中國統治者的粗俗在線帖子這種小事,也可能導致監禁。共產黨當局對保護習近平的形象特別敏感,把習近平與納粹獨裁者作比較看來無疑會惹惱當局。

「以前,有些人的案子,比如劉曉波被起訴顛覆,是因為他們寫了長篇的評論和文章,但現在,就連微博和Twitter上的簡短評論也可被視為是煽動顛覆國家政權,」梁小軍說。「在這點上與過去不同了。還有其他類似的案件,包括尚未審理的。」

微博相當於中國的Twitter,很受歡迎,人們在上面發表簡短的評論,與關注者共享。

但28歲的權平大多是在Twitter和Facebook上發表自己的觀點,中國人通常無法上這兩個網站,除非他們擁有翻越網路審查大牆的知識和工具。

「我們一起努力,去推翻這堵看不見的牆,」權平在Twitter的帖子中說,他穿的T恤衫上印有諷刺習近平的字樣。權平是他的漢語名字,在網上,他更喜歡用自己的韓文名字,他在Twitter上把自己描述為「永遠的學生。公民。以推翻共產主義為己任」。

對權平的起訴書稱,指控針對的是他在Twitter和他的Facebook頁面上分享的70多個評論、圖片和影片,梁小軍說。據跟蹤他案件的倡導組織「權利運動」,檢方的指控稱,這些評論和圖片「誹謗、侮辱國家政權及社會主義制度」。

不過,權平的律師說,他們不知道哪些評論是顛覆性的,也不知道那張T恤衫的照片是否屬於其中,因為官員拒絕了他們見權平和閱覽案件檔案的請求。他們還對這種批評等同於顛覆的說法提出異議。

權平的父母雇來的這兩位律師,在案子開庭的幾天前,被排除在出庭為他作辯護的人之外。在一名法官要求提供更多的材料之後,權平的父親說,不再需要這兩名律師的服務。

權平的另一名辯護律師張磊通過電話說,「法院的一名法官告訴我們,我們需要提供我們(北京)當地司法局的介紹信。這是一個不可能滿足的要求,超出了法律的範圍。這是一個非法和不合理的要求。」

權平體現了一種令中國政府擔心的現象:接觸過國外思想的年輕人(有時是通過出國留學),覺得他們能自由地批評政府,也許他們天真地認為,他們不會引來嚴重的麻煩,梁小軍說。

「他來自更年輕的一代,這代人吸收了關於民主和自由的思想,」梁小軍說。「他們有更明顯的反對精神。」

上個月,40多歲的活動人士張海濤被中國西部一家法院判處19年有期徒刑,他的罪名是通過在互聯網上發表文章「煽動顛覆」、以及非法向境外提供信息。

梁小軍說,權平曾在愛荷華州立大學學習航空航天工程,但2014年完成學業後,他為他家經營的貿易業務工作。權平居住的城市延邊是中朝貿易的中心,韓國公司也在那裡有投資,部分是因為延邊的朝鮮族人口。權平的案子也是在延邊審理。

但在業餘時間,權平的思想轉向了更廣闊的世界。他經常發表批評中國政府的審查和政治控制、支持異見人士和其他被禁事業的言論。在他的一個Twitter帖子中,他講述了被請「喝茶」的事情,這是在受到中國安全官員詢問時,流行的委婉說法。

「我以後再被喝茶,我就不會扭扭捏捏,躲躲藏藏了,」他去年9月在Twitter上寫道。「很明顯地表達我的看法,旗幟鮮明地反對共產黨,我就是我的態度。我不會去找麻煩,如果碰上麻煩,我就認了。」

但在那個月,麻煩找到了權平。他先是發了那張挑釁性T恤衫的照片,據海外人權組織後來的描述,然後他告訴朋友,他將在10月1日的中國國慶節穿那件T恤衫以示抗議。

據權利運動說,9月30日,權平向朋友們發了一個短訊:「有麻煩了,」然後就失蹤了。

他的家人後來獲悉,他被警察帶走。官員對他的父母說,只要他放棄梁小軍和張磊為他當律師,權平可望被判一年半的徒刑,張磊說。權平的父母最初拒絕了這個要求,但在週一告訴律師不再需要他們。

法院在進行了一天的審理後沒有作出判決,權平以前的律師不確定什麼時候會宣布判決。延邊中級人民法院官員拒絕對審理作出評論,權平的母親李蓮花(音)對自由亞洲電台說,她什麼都不想說。

「當局堅持要他承認有罪,」梁小軍說。「他受到了各種各樣的壓力。」

玉品健:我們為什麼要堅定不移地反對酷刑?        [新公民運動]  http://xgmyd.com/archives/28847

春節前北京陳建剛律師公布了會見謝某陽律師的筆錄,將謝某陽所受種種酷刑折磨公諸於眾,讓人們充分了解了「國寶」在司法過程中所實施的種種酷刑。

這一人神共憤的酷刑記錄的公開,引起國內外輿論一片嘩然,無不讓人潸然淚下、義憤填膺。進一步地促使我們堅定不移、斬釘截鐵地反對酷刑。

鄭州公祭六四案於世文被關押2年3個月又被監視居住6個月後 法院竟又要取保1年  [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/02/236-1.html

2017年2月16日,本網獲悉:鄭州公祭六四案於世文被關押2年3個月又被監視居住6個月後,法院昨天竟又要對其取保1年。

據於世文妻子陳衛消息:「昨天(2月15日)於世文被監視居住半年期滿,今天早上管城區法院任庭長打來電話說準備給於辦取保候審一年,讓下午去法院辦手續。我當即在電話中表示反對,堅稱法院必須給結論,於到底是否有罪?於被無緣無故關押了2年3個月,又被監視居住了6個月,現還要取保1年,這說不過去。你們要麼讓於徹底自由、要麼再把他收監。任庭長認為電話中說不清楚,讓下午去法院面談。下午三點左右我和於到達法院,於去時拿了一個裝有毛巾、牙膏牙刷和換洗衣服的袋子,於告訴任凱庭長和陳志強副庭長他沒有擔保人,來了就不準備回家了,讓把他收監算了,反正在外面的大監獄還不如裡面的小監獄清靜自在。任、陳勸說無果,最後對我們說他們也給領導匯報匯報情況,我們兩口子先回去再商量一下,下周再作決定。2017、2、16。」

於世文被監視居住期滿可獲取保候審,妻子陳衛要求法院給結論        [權利運動]        http://www.hrcchina.org/2017/02/blog-post_40.html

權利運動編輯員獲悉,河南鄭州異見人士陳衛(女)於2017年2月16日早上接到管城區法院任凱庭長的電話,被告知其丈夫於世文被監視居住半年到2月15日已經期滿,法院準備給於世文辦理取保候審,期限一年,讓其去法院辦理手續。陳衛在電話中予以反對,要求法院對於世文是否有罪給出結論。

色達示威藏人謝培刑滿出獄        [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/dz-02162017150938.html

刑滿獲釋的色達縣示威藏人謝培(右)和特來獻哈達迎接的色達前政治犯桑珠(左)(受訪人提供/首發)

四川甘孜州色達縣藏人謝培曾參與示威活動被當局拘捕,遭監禁長達四年零十個月後於去年年底期滿獲釋返家,但因當地受嚴控,此消息日前才傳出境外。

居住瑞士的色達籍知名前政治犯果洛久美星期四引述境內消息向本台表示,曾於2012年中國農曆春節參與示威抗議活動而獲刑的甘孜州色達縣藏人謝培已出獄返家。

果洛久美說:「2012年1月23號中國農曆春節初一,色達縣城內出現多份傳單聲稱要以自焚向當局抗議, 當天大批藏人聚集縣城展開和平示威,並紛紛指出不要讓抗議者落入警方手中,此時當局部署重兵應對,拘捕了不少示威藏人,其中包括謝培。 而當地的抗議活動是從當年1月 16號到24號期間陸續發生,尤其23號和24號,即春節初一和初二,在色達縣和爐霍縣的示威人數聚集最多,但最終遭到軍警的開槍鎮壓,死傷慘重,多人被捕,後遭判刑,其中謝培被監禁四年零十個月之後,於2016年11月25號期滿出獄,返回家中。」

根據消息人士早前透露,2012年1月23號和24號在四川甘孜州爐霍縣和色達縣爆發大規模藏人示威活動,以抗議當局的對藏強硬政策,有數百軍警到場鎮壓,在色達縣被證實的包括牧民達瓦扎巴和波波等共5名藏人遭到槍殺,另有40多人受槍傷;在爐霍縣被證實牧民雲丹等共6人被槍殺,43人受槍傷,其中12人傷勢嚴重。隨後這兩個縣被全副武裝的軍警嚴密封鎖,上百名藏人遭到拘捕。

印度達蘭薩拉的西藏人權與民主促進中心於2012年11月8號指出,截至2012年11月份,共有36名爐霍縣藏人因參與當年春節的示威活動而被判一年零八個月徒刑至終身監禁,另有數人被捕後完全失蹤。

果洛久美表示,謝培於去年11月 底被釋放出獄的消息現在得以傳出境外,是因為當地一直處於當局的嚴控中。

果洛久美說:「去年年底,當局對前往印度參加法會以及獲得簽證正準備去印度的藏人施加各種壓力,還強行將已經到達印度的藏人召回,之後對他們實施盤問和監控,限制他們的行動自由。今年元旦到春節期間,當局為防範突發抗議事件發生,在整個藏區加強戒備,並監視監聽個人微信的通訊內容,特別是色達縣和爐霍縣曾在春節期間發生過示威活動,當局今年在這兩個縣為主的其他頻發抗議事件的敏感藏地採取更為嚴密的控制措施,因此只能等到現在,才得以將色達縣藏人謝培於去年11月25號獲釋的消息以及扎西索南於今年1月5號示威被捕的消息傳出境外,但是有關他們的更多詳情,暫時很難瞭解清楚。」

果洛久美表示,謝培是色達縣康勒鄉翁扎村人,具體年齡不詳。他出獄返回家鄉後,地方及鄰鄉的僧俗藏人到他家一一向他敬獻哈達等表達歡迎和支持,其中包括色達縣克果鄉前政治犯桑珠。

本台曾報導,色達縣藏人桑珠於2012年6月13號以涉嫌組織政治活動的罪名被當局拘捕,2013年8月1號被甘孜州雅江縣人民法院判處五年徒刑,同他一起被判刑的還有當地知名作家崗吉•珠巴嘉等四名藏人,其中桑珠於2016年8月13號提前一年獲釋,珠巴嘉於2016年9月16號提前一年獲釋,但是兩人分別於2016年9月17號和18號再度遭短暫拘押和盤問。


群體維權

黑龍江大慶市民連日抗議忠旺鋁業 當地政府出動警方抓捕示威者      [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/huanjing/yf2-02162017120848.html

黑龍江大慶市民為阻止當地引入忠旺鋁業項目,連日前往市政府示威抗議。2月16日,當地政府派遣大批警力,抓捕參與抗議的市民。有抗議者表示,約有數十人被抓,而地方媒體沒有任何關於事件的報導。

本台日前報導黑龍江大慶市萬人抗議忠旺鋁業進駐。至2月16日,抗議行動仍在持續,當局則派出大批警力及警犬駐紮在政府大樓外,封鎖了周邊街道,並且抓捕了數十名參與示威的市民。

內蒙草原管理局員工請願 促當局放因發帖而被捕者      [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/ql2-02162017115914.html

內蒙古錫林郭勒盟蘇尼特右旗草原監督管理局近30名蒙古族員工,自2月12日起持續在呼和浩特市向自治區政府信訪局等多個部門上訪維權,同時抗議他們的一位同事王茂因在微信群轉發維權評論,被警方處以行政拘留。請願代表稱,他們都是草原管理局的員工,不滿新上任的領導廢除原來的文件內容,將他們從事業單位員工變更為合同工。

錫林郭勒盟蘇尼特右旗草原監督管理局的28名管護員帶著共同的訴求,連續五天到內蒙古政府信訪局、內蒙古民族事務委員會、內蒙古人事廳及內蒙古紀檢委等部門上訪請願,並遞交了申訴材料。維權代表拉胡2月16日接受自由亞洲電台電話採訪時說,他們當中的一位同事王茂(蒙古族名字:斯琴巴特爾),因在微信群轉發不滿政府的言論,被警方以「發佈虛假信息」等處以行政拘留10天:「2月12日來到呼和浩特,要求釋放我們的同胞王茂和歸還我們的工作編制,我們走訪了紀檢委、信訪局、民委、自治區政府。我們就是要求他們(警方)釋放我們的同胞。因為我們的工作問題,王茂在網上轉發了一些別人的言辭激烈的評論。 「蘇尼特右旗政府壓迫少數民族」,他轉發的是這個,公安局就把他行政拘留10天,指危害公共安全,擾亂社會秩序,虛構什麼…… 他蒙古族名字叫斯琴巴特爾,11日被拘留,12日下的通知」。

上海百多失地農民爭取同等社會保障        [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/petition-02162017080414.html

過百名上海失地農民不斷集體上訪,要求當局改善社會保障、提升養老金水平。有代表批評上海當局從不理會訴求,強調一日未成功爭取,將會繼續集體上訪。

上海有一群失地農民,過去2年多的時間,逢每個月的第2個星期二都集體上訪維權。大約150名失地農民周二(16日)再到上海市人力資源和社會保障局,拉起橫額、高呼口號,要求當局改善他們的社會保障。

原中國健康教育研究所所長 陳秉中:聶樹斌冤案發現真兇獲平反另一也發現真兇的冤案卻把受害者打入監牢——–就河南血禍十致習總書記公開信  [維權網]        http://wqw2010.blogspot.com.au/2017/02/blog-post_22.html

發生於1990年代初的河北省聶樹斌案和河南省血禍案,都是痛徹肺腑的冤案。然而,一個發現真兇後平反,另一個發現真兇後不僅不平反,反而將真兇奉為聖賢火箭式提拔,其中一位還當上總理,受害者原本有望的平反因黑手操控付諸東流。

「有虎必打」的方針就這樣蛻變為「選擇性打虎」,生出一個「同罪不同罰」而是「看人下菜碟」的怪胎。至於當局為什麼在河南血禍問題上這樣顛覆打虎政策,只要將兩冤案的相同點和不同點作一對比,以極卑鄙手段保護血禍真兇的禍心就昭然若揭。

浙江溫州基督教面臨更嚴重的迫害    [對華援助協會]      http://www.chinaaid.net/2017/02/blog-post_74.html

根據浙江基督徒提供的消息,浙江溫州基督教正面臨更嚴峻的逼迫。如新建的教堂,一律不准在堂頂放置十字架,而且要放置國旗。另外在溫州平陽地區,當局強迫平陽地區眾多教會在教堂頂上、講台等教堂建築,插上五星紅旗;收繳教會奉獻款歸鎮裡統一管理;強制在教堂設立辦公室,黨員在教堂中監控。目前,溫州教會尤其是平陽教會處境不容樂觀。請全世界基督徒肢體共同來關注、代禱、轉發!

警方阻撓逾千藏人赴川參與宗教活動        [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/block-02162017091928.html

甘肅省逾千藏人,前往四川省1間寺廟參與佛教活動,但在兩省交界遭到警方阻撓。有藏人組織認為,當局不斷阻止藏人參與宗教活動,是希望以強硬手段鞏固政權。

大批甘肅省的藏人,近日前去四川阿壩藏族、羌族自治州的“格爾登寺”參加年度祈願大法會,但就在兩省交界遭甘肅警方攔截。藏人行政中央駐台灣代表達瓦才仁周四(16日)對本台表示,活動已經結束,藏人已經回到家裡。他批評當局,這樣大規模的驅趕藏人參加宗教活動,目的是要進一步打撃少數民族,鞏固自己的政權。

新疆再爆血腥事件 逾百裝甲車上街巡邏  [大紀元]  http://www.epochtimes.com/b5/17/2/15/n8814458.htm

新疆近日再次發生暴力殺人事件後,當局進一步加強安全措施,連加油站和學校附近也有武警巡邏。世維會指,維吾爾人採取激進抵抗是因為沒有和平抗爭的機會,國際社會應該敦促中共反省自己的政策。

據中國人權民運信息中心15日消息,中國大陸新疆和田市14日發生暴力砍人事件後,和田、喀什市和阿克蘇市有上百輛裝甲車在街上巡邏。連加油站和學校附近也有武警巡邏,多數商場和賓館對攜帶物進行檢查或過X光機。

大陸天山網14日引述新疆互聯網信息辦公室表示,已查處7起網絡傳播「違法訊息」案;並稱「涉案人利用網絡等平台宣揚及傳播恐怖暴力」等,這些人均被刑拘。

案件公布沒多久,當晚7時20分許,新疆皮山縣城一社區內就發生一起持刀砍人事件,造成10人受傷,其中,5人傷勢過重經醫院搶救無效死亡,5人正在救治中。3名持刀者當場被警方打死。

對此,世界維吾爾代表大會發言人迪里夏提(Dilxat Raxit)表示,維吾爾人採取激進的抵抗是因為根本沒有和平抗爭的機會;國際社會應該敦促中共反省自己的政策。

由於中共對新疆民眾的強力打壓,去年以來,新疆當地不斷發生暴力流血衝突事件。

 今年1月8日20時許,新疆和田警方在追捕皮山縣2015年「4‧22」在逃人員時,有3人被當場打死。之後,新疆安保措施持續升級。阿克蘇地區溫宿鎮政府下發通知,要求在刀具上刻鑄身分證號碼並且實名實數。有海外媒體引述新疆當地居民稱,病人到醫院看病也要先通過安檢再入院。

 2016年12月29日凌晨2時,新疆和田市皮山縣再傳出槍聲,隨後和田市、墨玉縣、和田縣、皮山縣、洛涌縣、策勒縣實施戒嚴。中國人權民運信息中心引述皮山縣消息人士的話指,新疆當局已派出裝甲車駐守皮山縣政府周圍,有大批武警及特警戒備。

 2016年12月28日16時50分許,有4人駕車沖入新疆和田市墨玉縣縣委大院,引爆自製爆燃裝置,4名嫌犯被全部擊斃,3名官方工作人員輕傷、1人死亡。

 2016年9月18日凌晨,拜城縣鐵熱克鎮附近的一座煤礦遭到人數不明的維族人的襲擊,造成了至少40人死亡,其中包括5名在現場處理的警察。事後,當局封鎖了該區域,警察搜捕涉案的維族人。

 2016年9月10日,新疆皮山縣傳出發生襲擊事件,造成多名中共公安人員死傷,事後拘捕至少17名維吾爾人,但當地公安和醫院對事件守口如瓶。"       新疆

新疆皮山縣對外通訊中斷 一網民議論民族政策被警告  [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/ql1-02162017115429.html

新疆和田地區皮山縣本週二(2月14日)發生暴力襲擊事件,造成8死5傷。目前當地大部分對外通訊都被中斷。本台記者週四撥打該縣人民醫院、酒店及超市等十多個固網電話,均顯示忙音。一名網民就此事件在網絡上議論新疆民族政策,十分鐘後就接到當局的警告電話。

新疆皮山縣於本週發生暴力襲擊事件。據當地消息稱,目前,境外致電皮山縣的固網電話大部分被當局切斷。本台記者16日致電皮山縣醫院、超市、酒店、商舖及派出所等十多處座機,除派出所電話能夠接通,其餘均顯示忙音。新疆一位居民當天告訴自由亞洲電台,當地的互聯網受到嚴控,有網民在聊天群就皮山襲擊事件議論新疆少數民族政策,十分鐘後就接到接警告電話。他說:「昨天一個人說,發了一個新聞,實際上就是說南疆出了事,說了少數民族的問題。他說完十幾分鐘以後,他所在社區的人就給他打電話,叫他立即刪掉(留言),警告他不要再發(議論),有可能會抓他。這是他自己在群裡面講的。也就是說,如果你要搶在政府之前發新聞,你就進去了(被抓)。在南疆,你發任何東西都是發不了的。現在的電話都是被監控的」。

和田信息網15日發消息稱,2月14日19時20分許,3名暴徒在皮山縣城某小區內持刀砍殺群眾,公安便民警務站民警一分鐘內迅速處置,當場擊斃3名暴徒。案件造成10名群眾受傷。其中,5人因傷勢過重經醫院搶救無效死亡,5人正在全力救治。

新疆和田氣氛仍緊張 當地禁網民談民族話題  [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/xinjiang-warning-02162017081644.html

新疆和田地區皮山縣發生砍人事件,造成8死5傷後,市面氣氛現在依然緊張,當地政府為免消息進一步擴散,禁止民眾在網上討論有關民族仇恨等的話題。

新疆和田地區皮山縣居民何小姐周四(16日)對本台表示,砍人事件發生後,當局非常緊張,現在民眾的網絡受到當局的嚴密監控,對於這次襲擊事件及有關民族仇恨方面的問題,網民不可以在網上討論。

記者問:是不是你們這邊,都不可以討論砍人的事件,還有民族方面的問題?

何小姐說:這個是不可以的。

記者問:是不是公安局下這個命令的?

何小姐說:對,你不要討論就行了。

記者問:如果討論會不會被抓走?

何小姐說:不會的,但會把你手機沒收,這邊是不讓你在外面散播這樣的東西。

她表示,當局除了對網絡嚴密監控外,市內仍然守衛森嚴,到處都有警察巡邏,部分地區實施戒嚴。

何小姐說:和田市中心到處都是巡警及武警之類的,每條街還有酒店附近,只要是有人的地方都有武警,安檢特別嚴的。

記者問:好像是戒嚴,不准出去一段時間,是不是?

何小姐說:只要不超過(午夜)12點便行了。

記者問:到第二天幾點鐘可以出去了?

何小姐說:天亮就可以了,在和田市中心是可以的(晚上出去走走的),如果是那個(皮山縣偏僻地方)就不要出去了,注意安全就行了,漢族是沒關係的。

人物概要:
人物概要-