10/10/2016  六四最後「刑事犯」苗德順本週將獲釋。遭酷刑的謝陽被當局強撤代理律師。關注沈佩蘭、林祖戀、夏霖等案。丁家喜將刑滿。楊在新緊急求助。

六四最後「刑事犯」苗德順本週將獲釋 患精神病恐難自立  [自由亞洲電台]     … 繼續閱讀 →...

六四最後「刑事犯」苗德順本週將獲釋 患精神病恐難自立  [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl3-10102016102407.html

在中國大陸,因參與1989年六四抗議而被監禁近28載的中國公民苗德順,有傳言指,他將於10月15獲釋出獄。昔日的民運戰友為他坐了這麼多年的冤獄感到痛心。有關注苗德順的人士表示,在獄中遭迫害而患上精神病的苗德順可能無法重投社會,不能自力更生。

綜合紐約時報、BBC中文網、德國之聲中文網報導,被認為是最後一名仍被囚禁的1989年天安門抗議活動參與者苗德順或將於本月15日獲釋。

現年51歲的苗德順是來自河北省的一名工人,當年參加「六四」抗議示威活動時還只有24歲,他是1500多位被判刑入獄的人之一。法院最初判定他與另外四名工人一起向一輛已經起火燃燒的坦克投擲了一隻籮筐,並被判處死刑,緩期執行,後被減刑為終身監禁。

根據美國人權組織「對話」基金會的消息指,由於「服刑期間表現良好」,苗德順的刑期被多次減刑。今年年初,他的刑期再次被減少了11個月。

關注苗德順的「六四」學運領袖張毅告訴本台,當時參與抗議活動的工人大都被判處比學生更長的刑期。他對那個時代的同路人遭到的迫害感到痛心,也希望本週六他能平安順利地出獄:「他被關了這麼多年,感覺心情比較沉痛,可能真是刑期滿了,也有可能是十九大之前釋放一個信號,這樣子關下來基本上是無期,往好了想他們還是想依法治國吧,但國家現在是無法無天。」

據多個消息源指,苗德順在獄中健康堪憂。英國廣播公司曾在2014年引述苗德順的前獄友稱,苗德順當時在獄中極度虛弱,甚至沒有力氣戴著腳鐐行走。美國「對話」基金會也指,苗德順已與外界隔絕多年,並患有乙型肝炎和精神分裂症。另據德新社引述相關報導稱,苗德順大約10年前要求家人停止探訪。

張毅則認為,苗德順出獄,是從一個小監獄到了一個大監獄:「我一點不後悔被六四改變了一生,20多歲就參與了,現在感覺越到天朝末年,感覺越深,給我們的騷擾就越來越多。只要你參加六四就有黑影一直跟著你,敏感的時候我們出個門保安在那個本子記下幾點鐘出去,幾點鐘回來。」

一名在大學工作的「六四」學運參與者接受本台採訪時稱,即使最後一名在押「六四」囚犯苗德順獲釋,也不代表這段歷史就這樣過去了。「六四」改變整整一代人,也深深地改變了中國的大學:「各種社團如雨後春筍,學生思維特別活躍,社會科學類的思考者會經常在大學舉辦各種講座。那個時代各種言論或已經見諸報端的各種言論特別多,整個學術思想顯得很有生氣。但是八九屠殺以後,這些都被禁絕了,學生不再允許自發組織社團,社會科學類的社團已經全部被取締,社會科學類的一些老師比較憂國憂民的講座都不讓開了。」

有關注苗德順的網民指,雖然他即將獲得自由,但擔心已患上精神病的苗德順難以適應新生活,無法重投社會、自力更生。

遭酷刑的709謝陽律師案案情進展通報(2016年10月10日)   [維權網]        http://wqw2010.blogspot.hk/2016/10/70920161010.html

709遭酷刑的謝陽律師今日律師再遇風波,當局為阻止律師會見在之前所謂連續提審後,現在又搞出當事人要更換律師的鬧劇。

據藺其磊律師:「2016年10月10日14:30,我和張重實律師到長沙市第二看守所繼續要求會見謝陽律師,大門口被攔住,一警號011136的50來歲的警察,粗暴的說:謝陽的律師已經換了,你們不能進去。我問他姓名,他蠻橫地說:我代表看守所,不用告訴你名字。現在還在交涉。我們要求就算是謝陽自己真的又聘請了律師,按照規定應該給我們書面的文書,而且我們還可以要求於謝陽本人核實的。沒想到一個公權機關和司法機關會如此荒唐,蠻橫無理。」

2015年7月11日謝陽律師被抓捕。在過去的15個月裡,為了獲得謝陽的所謂犯罪證據,並逼迫謝陽認罪,709謝陽專案組對謝陽實施了多種酷刑。

在2015年7月被抓捕後的前期,謝陽被709專案組的秘密警察關押在國防科技大學附近的一個賓館裡(這就是所謂的指定監視居住),連續七天,逼謝陽認罪。每天審訊22小時,每天只休息2小時。只要謝陽說一句國保不認可的話,國保就用腳使勁踹他、逼他就範。謝陽每天24小時在審訊的國保秘密警察手裡,無法反抗、無法救濟、無法投訴控告,任由它們肆意凌辱。

對於辦案機構施加於謝陽律師的酷刑,本網予以強烈譴責。本網將持續關注報導709所有仍被羈押人員的境況。

709大抓捕:長沙當局稱謝陽已另聘律師 民眾看守所存錢受阻   [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf2-10102016101432.html

連日來,藺其磊和張重實兩位律師要求會見「709案」被捕律師謝陽無果,但本週一卻被長沙看守所告知,謝陽已另行聘請了律師。此外,有民眾當天前往長沙第二看守所準備給謝陽存錢,卻遭到警方阻攔。

10月10日,藺其磊律師發佈消息說,當天下午兩點半他與張重實律師到長沙市第二看守所繼續要求會見謝陽律師。但在大門被攔住,一名警察告知謝陽的律師「已經更換」。藺其磊律師當天接受本台採訪時描述了當時的現場情況,他說:「我們今天去看守所大門,他們應該就等著我們呢,一說是會見謝陽,他們就說謝陽自己請了律師了,不讓我們進。我們問他要法律手續,按照法律規定,有其他律師了什麼的他應該有書面材料給我們,而且我們還可以要求當面和謝陽核實這個情況。但是都被他們粗暴阻止,讓我們找辦案單位。我們和長沙市檢察院的案管聯繫。他回覆,謝陽可能聘請律師了。我們要求給書面材料,他們說三天內才能給這個手續。」

此前,長沙市檢察院曾連續17天以正在提審謝陽為由,拒絕律師會見及閱卷。謝陽的妻子陳桂秋曾發表公開聲明指:張重實、藺其磊二位律師法律知識專業、技術過硬,履職勤勉積極,十分滿意、非常感激,絕不解聘他們;謝陽在失去自由、且前面已被長期剝奪會見律師、獲得律師幫助權利的情況下,「自己委託律師」的行為無效;官方代為指定律師、代為「好心」找律師的行為無效;在已聘請律師的情況下,任何其他中國律師不顧職業倫理、接受官方指定、安排強行做謝陽的「辯護人」是非法無效的,是應該受到譴責的,家屬本人及謝陽將來絕不放棄追究這種無良律師的道義及法律責任。

藺其磊律師對於家屬的信任表示感謝,他表示受家屬委託履行辯護職責沒有任何問題,長沙市檢察院以各種理由拒絕律師會見,一則說明謝陽不構成犯罪,二則說明外界盛傳謝陽遭到酷刑的傳言屬實,當局害怕家屬揭穿真相。

此外,10日上午,湖南維權人士梁太平及劉東輝前往長沙市二看準備給謝陽存錢,但還未進入看守所大門就遭到了警察的攔截,並被帶去了派出所。

梁太平下午告訴記者,看守所外有不少警察戒備,還矗立了嚴禁攝像的牌子:「在看守所大門有很多警察,大門有一個登記身份證的檢查。我們還沒有登記身份證就被他們給帶走了,完全不講理的,不跟他們走他們就要動粗。另外一個跟我一起去的岳陽的劉東輝不願意走,警察就強制性的。劉東輝有一點反抗還有一些肢體衝突。我以前一個人去看守所給謝陽存錢,開始的時候還能夠拍照。這次去我本來想在外面拍照,一個警察很多,還有立了一個牌子,什麼『重地,不允許拍攝』」。

而就在一天前,前去看守所聲援的維權人士還順利為謝陽律師存了錢。對此,梁太平批評當局的做法十分荒唐,且不說謝陽的案件尚未到達法院,即使謝陽有罪,為他存錢也是他們應該享有的基本權利。

當局強撤謝陽兩律師    [自由亞洲電台]      http://www.rfa.org/cantonese/news/lawyer1-10102016082424.html

謝陽的代表律師藺其磊(左)、張重實(右)和謝陽的妻子陳桂秋(中)維權律師謝陽在“709事件”中被抓捕,目前被關押在看守所。其兩名代表律師遭當局強行解聘。

“709事件”中正被關押的律師謝陽,其妻剛於周六(8日)發表聲明批評當局違法,不讓謝陽會見律師,又強調不會解聘兩名代表律師。但隨於周一(10日)遭到報復,兩名代表律師遭當局強行解聘。

“709事件”中,被控“顛覆國家政權罪”,現正被關押的律師謝陽,其妻陳桂秋周一(10日)向本台表示,周一下午謝陽的代表律師藺其磊及張重實再次到長沙市第二看守所,要求會見謝陽,但看守所就以新的理由拒絕。

陳桂秋:今天藺其磊律師去看守所要求會見,看守所都不讓他們進去,看守所守在門口的警察,說已經解聘他們(藺其磊及張重實)了,已經聘了新的律師了。現在他們都不能進去看守所了,就是剛才下午。

記者問:今天第一次跟你們的律師說,謝陽已經解聘他們了?陳桂秋:對,對,對。(看守所警察說)謝陽已經聘請新的律師了。記者問:新的律師是什麼律師來的 ,是官方委派的嗎?陳桂秋:誰知道,誰都不知道,搞什麼鬼呀!

她表示,警察在沒有文件下,只是口頭說解聘了兩名律師,她現在都沒有什麼辦法了,而兩名律師正在想辦法處理事件。對於她在過去的周六及周日於網上發表聲明,譴責當局違法阻止謝陽與律師會面,又指堅決不解聘藺其磊及張重實兩位律師。

但是,翌日疑當局採取報復,強行解聘兩名律師。她表示,絕不會向當局屈服,會用盡一切辦法營救丈夫。

陳桂秋:我(發聲明)只想表達我的態度,它們(當局)無恥的程度,我不知道有多深,第三方的人說解聘,又不是謝陽說解聘,我非常氣憤,中國的法律無恥到這個地步,這個法律的路,都不清楚怎麼搞。

709家屬及網友赴長沙二看聲援在押律師 [美國之音]        http://www.voachinese.com/a/lawyers-relatives-of-709-support-20161010/3543817.html

709家屬王峭嶺(左起)、李文足和原珊珊在長沙二看前

回應網上呼籲聲援709抓捕案在押律師謝陽的709案家屬和其他維權人士,從10月8日起連續兩天前往湖南長沙第二看守所,要求保障辯護律師會見謝陽和閱卷的權利,並為謝陽存款以示支持。

709案件王全璋律師的妻子李文足和謝陽另一位辯護律師、北京的藺其磊10月9日也來到長沙。謝燕益律師的妻子原珊珊星期天對美國之音表示,她們三位709家屬和幾位朋友今天在去長沙二看時,門口還是有很多警察,但是沒有像星期六那樣攔截,讓她們進去了看守所,給謝陽律師存錢,情況順利。

原珊珊稱,她們趕去長沙關注謝陽律師在看守所的處境,希望給謝陽的妻子陳桂秋教授以精神支持和安慰,而她們這麼做,也是為了關注709案,關注她們自己仍在押的丈夫。

她說:“到這邊主要就是存錢聲援他。謝陽律師是我們自己愛人的朋友,同是709案件,我們對他就是表示關心,同時也是對他愛人、家人的一個支持。所以我們這次很簡單的就是存下錢。”

李和平律師的妻子王峭嶺在前往長沙前發文說,謝陽的妻子陳桂秋是她接觸的第一位北京之外的人權律師的妻子。今年6月2號她們去長沙旅遊,陪她一起去公檢法門口散步,想著她一個家屬,一年零三個月獨立面對公檢法,心中為她難過。她的軟弱、壓力,在這一年來,也大多一個人面對。因此,她們願意跟她一起承擔這壓力,這壓力是整個709案家屬的壓力。

謝陽律師遭受多種酷刑 代理律師遭遇被“撤換”  [參與]      http://www.canyu.org/n126102c6.aspx

披露律師謝陽遭酷刑系列一:疲勞受審

2015年7月11日謝陽被抓捕。在過去的15個月里,為了獲得謝陽的所謂犯罪證據,并逼迫謝陽認罪,709謝陽專案組對謝陽實施了多種酷刑。

在2015年7月被抓捕后的前期,謝陽被709專案組的秘密警察關押在國防科技大學附近的一個賓館里(這就是所謂的指定監視居住),連續七天,逼謝陽認罪。每天審訊22小時,每天只休息2小時。只要謝陽說一句國保不認可的話,國保就用腳使勁踹他、逼他就范。謝陽每天24小時在審訊的國保秘密警察手里,無法反抗、無法救濟、無法投訴控告,任由它們肆意凌辱。

藺其磊律師:謝陽律師案件進展情況大號外

藺其磊律師:2016年10月10日14:30,我和張重實律師到長沙市第二看守所繼續要求會見謝陽律師,大門口被攔住,一警號011136的50來歲的警察,粗暴的說:謝陽的律師已經換了,你們不能進去。我問他姓名,他蠻橫地說:我代表看守所,不用告訴你名字。現在還在交涉。

我們要求就算是謝陽自己真的又聘請了律師,按照規定應該給我們書面的文書,而且我們還可以要求于謝陽本人核實的。

沒想到一個公權機關和司法機關會如此荒唐,蠻橫無理。

(另,一到看守所大門口,我們就看到左右兩個牌子,上寫:監所重地,嚴禁拍攝!)

維權人士:各位,湖南有奴才律師要當當局迫害謝陽的走狗!湖南省公安廳709謝陽專案組的國保李峰等多次告訴家屬,要家屬解聘現在的張重實、藺其磊律師,聘請湖南某個從法院出來的律師做謝陽的辯護人,被謝陽夫人多次斷然拒絕。謝陽夫人也對該律師明確表示了希望它不要助紂為虐。但該法院系統出來的律師不顧謝陽夫人的明確反對,非常愿意、強烈希望做奴才做御用律師配合官方對謝陽的迫害!

希望湖南律師同行規勸、阻止甚至譴責該律師。

梁太平:“上午和岳陽劉東輝去長沙市第二看守所準備給我以前的代理律師謝陽存錢,結果還沒進看守所大門,就被泉塘派出所的警察給攔住帶往派出所了。期間,劉東輝與警察有些肢體沖突。我在12點左右,被左家塘派出所接回。目前劉東輝還在泉塘派出所。劉東輝出門還在吃治療心臟病的藥。”

王宇代理律師余文生赴內蒙探望無果        [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql1-10102016102124.html

「709大抓捕案」王宇的代理律師代理律師余文生、妻子許豔和孩子一行三人,「十一」假期前往內蒙古烏蘭浩特,試圖探望王宇和包龍軍。他們幾經周折,即使敲開了王宇母親家的房門,但仍然無法見到包龍軍和王宇夫婦。他們認為,這表明被取保候審的包龍軍夫婦仍被當局控制。

去年7月被以涉嫌「顛覆國家政權罪」刑事拘留的王宇,於今年8月獲當局「取保候審」,其後再無音訊。余文生表示,此行雖未見到包龍軍夫婦,但意義很大:「因為畢竟向大家傳遞一個信息,一直在關心王宇和包龍軍,大家沒有忘記他們。也是對她曾經為人權事業所作出的一種肯定」。

另一位關注事件的北京人權律師江天勇對記者說,當局雖然聲稱王宇律師被「取保候審」,但是很明顯,王宇的處境並未得到改善,甚至連王宇的母親也受到監控:「王宇律師、包龍軍和孩子,他們一家三口,也仍然處於被隔離的狀態。據此可以推測,不僅王宇、包龍軍他們沒有自由,他的父母也沒有自由的,其實我們知道另一方面,天津這邊,包龍軍的父母也是沒有自由,是被隔離的。不斷有公民朋友試圖看包龍軍父母,也是沒有人能見到」。

江天勇說,李和平律師的助手趙威也是如此,活動人士溝洪國被以「顛覆國家政權罪」,「判三緩三」,但仍然下落不明。據稱,溝洪國與家人目前處於被軟禁在一賓館中。目前,709大抓捕案中,仍有十多人無法自行委託律師為其辯護或提出申訴。

沈佩蘭疑酷刑心臟病發 逾二百人聯署籲釋放  [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/release-10102016095809.html

因上訪維權被當局以“涉嫌尋釁滋事” 判刑1年6個月的上海老訪民沈佩蘭,疑在看守所遭受酷刑引發心臟病,200多名上海訪民和維權人士周日(9日)聯名發出聲明,呼籲當局立即釋放沈佩蘭。

有份參與今次聯署的上海維權人士金月花周一(10日)接受本台訪問時表示,家屬和訪民都不能到看守所探望沈佩蘭,只有她的律師獲准每兩個月去看她一次。從律師處獲悉,沈佩蘭上月在被關押的上海市奉賢區看守所心臟病突發,身體情況未明,訪民們都非常擔憂沈佩蘭遭受酷刑,呼籲當局立即釋放她。

金月花指出,她自己今年5月亦因上訪被上海當局拘留10日,期間她疑被下毒,須送院搶救﹐官方則說是心肌梗塞。

她說﹕像我5月18日一樣,他們給我毒藥,到醫院搶救之後,他們就說我突發心肌梗塞,那麼我就怕沈佩蘭也是一樣,因為我是被他們(強迫)吃藥半個小時之後,突然全身抽筋,面麻木。

金月花稱,沈佩蘭在拘押期間遭受酷刑,曾絕食,並因大小便失禁引發炎症。她又說,沈佩蘭丈夫已75歲,律師怕家屬擔憂,都不敢將情況告知。

本台曾致電沈佩蘭的丈夫蔡先生,他說在今年7月開庭時看到妻子後,就再沒有見過她,下一次見面可能要等到二審開庭。

蔡先生﹕上一次第一次開庭我們看見她,直到現在都沒看過,我們去看是不能見面,有一個律師去見她。記者﹕你們擔心她的身體狀況嗎﹖上一次開庭看到她的情況如何?蔡先生:上次開庭她好像還可以嘛。記者﹕律師怎樣跟你說?蔡先生﹕律師說她蠻好。

現年64歲的沈佩蘭曾因長期投訴、揭露上海市閔行區馬橋鎮政府領導倒賣農民集體土地等腐敗行為,而屢遭地方當局打擊報復,多次遭當局及警方軟禁、毆打致傷和拘留;2016年2月22日,因要到北京參加國家信訪局上海訪民大集訪而突遭馬橋鎮政府攔阻,並被馬橋鎮警方迅速傳喚、抄家,後被以涉嫌“尋釁滋事罪”刑拘,關押在上海市奉賢區看守所;3月30日被正式逮捕;2016年7月8日,被上海市閔行區浦江鎮法庭以“尋釁滋事罪”判處有期徒刑1年6個月。目前仍被羈押於上海市奉賢區看守所。

廣東烏坎原村委會主任林祖戀本週二審開庭    [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql3-10102016101926.html

廣東陸豐烏坎原村委會主任林祖戀被以「受賄罪」判刑後,該案定於10月12日在佛山市中級法院進行二審。3名家屬已被當局告知,准許旁聽。

廣東陸豐烏坎原村委會主任林祖戀不久前被以「受賄」罪名判刑入獄後,目前已提出上訴。該案於10月12日在佛山中級法院第三審判庭進行二審。

據來自烏坎村的消息說,10月8日,林祖戀的家屬當天接到佛山中級法院電話通知稱,准許3名家屬參加二審旁聽。官方一審委派的廣東省律協副會長王波將繼續擔任林祖戀的辯護律師。

流亡美國的烏坎村村民莊烈宏10月10日接受自由亞洲電台電話採訪時表示,林祖戀發覺自己受騙,才決定上訴。莊先生估計,二審法官會維持原判:

「我覺得(上訴)沒有用,但是也要做。一開始就很明顯,他(認罪)有兩個因素,第一個就是劫持他的孫子,第二就是欺騙林祖戀,就跟林祖戀說,你認罪的話,接下來就關一個多月,到時候取保候審等等。他欺騙林祖戀是『小事情』,現在林祖戀也許感到情況不妙了,不是小事,是當局把他騙了。」

今年6月,林祖戀在原定通過村民大會商討上訪追討被侵佔集體土地等事宜前夕,突然被武警帶走。當局隨後指控林祖戀受賄近60萬元人民幣,並經官方媒體播出林祖戀的「認罪」的畫面。今年9月8日,林祖戀被佛山禪城區法院裁定「受賄」和「非國家工作人員受賄」罪成立,判刑3年零1個月,並處罰金20萬元。林當時在庭上表示認罪、稱「不上訴」。

曾帶領烏坎村民爭取民主的原村委會副主任洪銳潮及楊色茂於2014年9月,已經被法院以「受賄罪」,分別判決四年及兩年。莊烈宏說,烏坎村之前已有原村委會副主任因認罪而被判刑:「之前他們抓楊色茂,洪銳潮的時候,也是用這種手段。派人到他們家去,就跟他說沒有事的,只是說走一個表面形式稍後就放人,然後就被騙了。如果一開始,楊色茂和洪銳潮不是上他們的當,他們的家屬在烏坎示威抗議的話,當局也無法維穩。我相信林祖戀也是被欺騙的」。

9月上旬,烏坎村村民曾連續多日舉行罷市及遊行示威。13日,當局採取暴力鎮壓。事件中,有70多人被捕,100多人受傷。莊烈宏說,數日前,已有20多位被捕村民獲釋,其餘仍然在押:「放了一部分,就是當天在衝突中被抓到這些人。那些被點名抓的人,還有一些過激的村民都沒有放。受傷的在家裡自己治療,還有一個婦女被打得頸椎斷了,現在還在住院」。

目前,陸豐當局並未松懈。莊烈宏說,警察仍在村內巡邏,政府派人挨家挨戶登記村民人口狀況:「他們的父母做什麼,他們的兒女在外面做什麼生意,在什麼地方,就是這樣登記」。

關注林祖戀的安徽前檢察官沈良慶10月10日就此對本台表示,烏坎村的事件說明在一黨專制環境下,所謂的基層民主同樣是騙局:「林祖戀是烏坎村民自己選舉的社區領導人,因為在徵地問題上維護村民利益遭到當局打擊報復,被以莫須有罪名抓捕,並且使用了極其惡劣的綁架人質手段,利用他的孫子迫使他認罪,被判刑3年零1個月。他因此不服上訴很正常,不過相信在當前維穩鎮壓的大形勢下,中共廣東領導人胡春華為了自己博上位,已經動用軍警對烏坎村民採取鎮壓措施,二審同樣不會放過林祖戀,估計會維持原判。這說明在中國所謂依法治國和鄉村直接選舉,根本就是誘人入罪的騙局。法治先行、選票改變中國等漸進改良神話,在一黨專政條件下根本行不通。」

輿論認為,廣東最高當局以武力鎮壓烏坎村村民維權應是現任省委書記胡春華下達的命令。有分析認為,這與他能否在明年「十九大」仕途晉陞有關。

夏霖委托新律師擔任二審辯護 任全牛律師繼續遭監控  [參與]      http://www.canyu.org/n126107c6.aspx

仝宗錦10月9日通過新浪微博發布消息:“近日我接受了夏霖的委托,與尚權所主任張青松律師一道擔任該案二審階段的辯護律師。我們將在一審兩位律師辛苦工作的基礎之上再接再厲,努力維護當事人合法權益。”(仝宗錦是就夏霖案出具法律意見書的七位法學人士之一。夏霖一審宣判后,他幾乎是法學界最先在微博上公開指出判決書問題的人。)

任全牛律師消息:上午警察說上面還要繼續監控看管與外隔絕,不讓正常回歸,工作!

【最新信息】沈愛斌已經移送無錫市惠山區檢察院審查起訴階段,昨天2016-10-9常伯陽律師已經閱卷,視頻不讓拷貝。大家關注!

成都「六四酒案」通報:張雋勇、陳兵再獲會見,表示無罪(圖)    [維權網]        http://wqw2010.blogspot.hk/2016/10/blog-post_98.html

2016年10月10日,本網獲悉:成都「六四酒案」中張雋勇、陳兵再獲會見,他們表示無罪。昨天(10月9日)成都「六四酒案」四君子之一張雋勇的律師何偉、盧思位,陳兵的律師萬苗炎到成都市看守所會見了他們。

據何偉律師介紹,張雋勇現在身體極差,使原本有的高血壓又在裡面得不到有效治療常常復發,但他說:他們紀念誰,怎麼紀念是每個公民的自由和權利,他認為自己沒有任何罪。

陳兵向他的律師表示:案子本身就是很自然的行為藝術,不願意案子成為非法經營罪。他認為六四這樣一個重大的歷史事件,不管對與錯都需要反思。六四事件一刀切的簡單粗暴的做法是錯誤的,傷害了很多人。他一再強調他的觀點從八九以來一直如此,從未改變。他認為國家政府如果對公民、人民對老百姓溫和地表達自己的情緒都要抓起來治罪的話,那麼當政者應當反思民心的問題了。

對於成都「六四酒案」四位遭羈押的公民,本網將持續關注。

律師丁家喜週日將刑滿出獄        [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/dissident1-10102016090624.html

被判監3年半的新公民運動成員﹑維權律師丁家喜,本週將刑滿出獄,其朋友想到天津監獄迎接,但估計會被當局上崗。

涉聚眾擾亂社會秩序罪坐了3年半監的丁家喜,將於本週日(16日)出獄。新公民運動成員張寶成週一(10日)表示,同案4人同被判刑,丁家喜較重3年半,即將出獄,他沒有被剥奪政治權利,所以完全自由。另外分案的許志永判刑4年,明年才刑滿。

他又指,其他公民包括他本人,擬到天津茶澱站前進監獄迎接,但按照以往例子,丁家喜將在半夜釋放,出獄首7天被軟禁在家裡,當局不想他與外界聯繫。此外,到時其他公民朋友或被限制自由,沒法到天津。

張寶成說:目前還沒有,我相信到4、5號可能會被限制自由,(當局)很擔憂我們去接他。按道理我們是一定要去,基本上見不到他,也是一定要去的。

丁家喜代表律師張科科指,其妻兒在外國,沒有到監獄探監,所以不知道丁家喜情況。暫時沒聽家屬說他要申訴案件,不過,他出獄後仍然可以申訴。

張科科說:沒有去見,所以不知道他在裡面的情況,家屬好像不在國內。申訴要看他本人意願,看他本人怎麼想,沒有聽他家屬講。

2013年4月17日,丁家喜被當局以涉嫌“非法集會”刑拘,5月21日,公安機關改以涉嫌尋衅滋事罪移送檢察院,其後控罪改為涉嫌聚眾擾亂社會秩序。2014年1月及4月庭審,同年4月18日,北京海淀區法院判丁家喜入獄3年6個月,同案趙常青被判刑兩年6個月、李蔚及張寶成判刑兩年。丁家喜妻子羅勝春及女兒於2013年6月到美國生活。

現年49歲的丁家喜為北京維權律師,其後參與公盟活動及新公民運動,積極參與推動“隨遷子女就地高考”的教育平權活動,以及要求官員公示財產等。

被拘蕭育輝見律師        [自由亞洲電台]      http://www.rfa.org/cantonese/news/dissident2-10102016091019.html

廣東南方街頭運動人士蕭育輝被刑拘,其律師週六(8日)曾到看守所會見。

廣東維權人士蕭育輝於上週一(3日)被指涉及金融詐騙 ,遭惠州警方刑拘,其代表律師吳魁明週六(8日)到惠陽區看守所會見。他表示,會面約1小時,他的精神狀況還好,一切正常。他沒有被多次提審,案件涉及信用卡透支,他沒說太多具體情況。他又指,今次與家屬一起前往,他們送衣物及存錢。

吳魁明說:信用卡透支超過一個限額,以及一些稅收,是有它的刑法條款。這個沒有太清楚,到底卡透支的是有什麼原因,他沒說太多。

吳魁明在微信指,蕭育輝堅持鍛鍊身體,開玩笑的說要做長期抗戰的準備,並請外面的朋友放心。

本台早前引述廣東網民葉曉崢指,蕭育輝在兄長家吃完晚飯,被惠州國保及惠陽經濟偵查大隊多名警察抓走,家人查詢後得知,他被以涉嫌金融合同詐騙罪名刑拘,事件涉及信用卡透支,目前關押在惠陽區看守所。他認為蕭育輝被捕似乎涉及政治因素,當局以經濟罪名作為藉口。


刑訊逼供

雲南鎮雄一女子在派出所服草酸身亡 官方:正調查 [澎湃新聞網 ]        http://boxun.com/news/gb/china/2016/10/201610101405.shtml

10月9日,雲南省昭通市鎮雄縣的沈壘向澎湃新聞反映,今年7月19日下午2點,其妻子李某盼在鎮雄縣南城派出所內服下作為清潔劑的草酸,後搶救無效身亡。10日,鎮雄縣人民檢察院反瀆局工作人員向澎湃新聞(www.thepaper.cn)表示,相關情況正在調查當中。

沈壘稱,7月19日上午,其妻子李某盼因感情糾紛被前男友歐某文帶人當街毆打和辱罵,報警後鎮雄縣南城派出所接警。

鎮雄縣人民醫院7月20日出具的診斷證明書顯示,李某盼於7月19日下午5點25分搶救無效,宣佈臨床死亡。診斷意見為急性草酸中毒。沈壘稱,妻子死亡後曾進行尸檢,但他一直沒能拿到公安機關出具的屍檢報告和任何受案通知。

雲南鎮雄一女子在派出所服草酸身亡 官方:正調查

    10月9日,澎湃新聞就該事件調查情況致電南城派出所,工作人員表示情況正在調查,具體情況需向宣傳部門瞭解。10月10日,鎮雄縣人民檢察院反瀆局工作人員向澎湃新聞表示,反瀆局正在調查李某盼在南城派出所服藥身亡事件,但詳細案情暫無法告知。

五部門聯合發文禁刑訊逼供 被指缺乏監督難以落實      [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf1-10102016101536.html

中國最高法院、最高檢察院、公安部、國家安全部、司法部等五部門,近日聯合印發有關刑事訴訟制度改革意見的文件,其中包括建立健全裁判要求,完善訊問制度,防止刑訊逼供等。但有評論認為,該文件無法落實,形同虛設。

中國官方新華社10月10日報導,最高人民法院、最高人民檢察院、公安部、國家安全部、司法部近日聯合印發《關於推進以審判為中心的刑事訴訟制度改革的意見》,以「貫徹落實《中共中央關於全面推進依法治國若干重大問題的決定》的有關要求」。

意見共有21條,其中第五條要求完善訊問制度,防止刑訊逼供,不得強迫任何人證實自己有罪。嚴格按照有關規定要求,在規範的訊問場所訊問犯罪嫌疑人。嚴格依照法律規定對訊問過程全程同步錄音錄像,逐步實行對所有案件的訊問過程全程同步錄音錄像。經核查,確有刑訊逼供、非法取證情形的,偵查機關應當及時排除非法證據,不得作為提請批准逮捕、移送審查起訴的根據。

意見還要求進一步完善公訴機制,被告人有罪的舉證責任,由人民檢察院承擔。對被告人不認罪的,人民檢察院應當強化庭前準備和當庭訊問、舉證、質證。對未達到法定證明標準的案件,人民檢察院應當依法作出不起訴決定,防止事實不清、證據不足的案件進入審判程序。完善法庭辯論規則,確保控辯意見發表在法庭。依法保障被告人及其辯護人的辯論辯護權等。

對此,馬連順律師10日接受本台採訪時表示,《意見》的發布只是給外人看的,這些內容並不會得到落實。

「現在已經有一個基本判斷,共產黨發的東西都是給境外的人看的,是不可能有任何改變的。他做的時候肯定不會按照這個做,肯定束不住他的手腳,我們中國的法律現在就是秦始皇時代的王法,是王下法,王說的話就是法。」

常瑋平律師也在社交平台上評論道:法治進步,全靠發文。

當局的最新《意見》引發輿論熱議,網民「如皋-樂極生」說:先糾正和查處幾個被自證其罪的案件以取信於民。網民「時間眾籌者」表示:上有政策下有對策,還是把問責制度修改得嚴厲些比較靠譜。網民「bigfeixia」則針對「不得強迫任何人證實自己有罪」嘲諷道:央視錄播認罪除外。

常伯陽律師10日向本台表示,由於當局經常違反自己制定的法規政策,因而已經喪失了公信力,而相關政策無法落實的最主要原因,是缺乏有效的民間監督。

「為啥大家都不相信呢?因為他一而再、再而三地對他自己制定的法律,從他自己高層就不遵守,他就予以踐踏。比如說上一段時間有一個幾個部門聯合下發的關於律師權益保障的東西,結果到實踐中,他明目張膽地去違反也受不到懲罰,沒有一點公信力了。權力都是來源於一個地方,所以沒法監督,民間的監督又不允許,比如說最近關於律師事務所管理辦法,不讓說話,也不讓表示不滿,表示憤怒,全部都給你封住了,所以這些東西說的再好也不會落地,因為沒有監督。」

司法部門出台諮詢文件防止刑訊逼供        [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/cantonese/news/injustice-10102016094413.html

中國司法體系五個部門周一(10日)分別發表諮詢文件,明確指出防止刑訊逼供,不得強迫任何人自證其罪;早在2010年,這五部門亦曾發文規定,刑訊逼供中的證人,不能作為定案依據。維權律師指出,只要司法不獨立,這些規定就形同虛設。

被稱為“兩高三部”的中國最高法院、最高檢察院、公安部、 國安部和司法部,周一(10日)分別印發《刑事訴訟制度改革意見》。明確規定防止刑訊逼供,不得強迫任何人證實自己有罪。

維權律師江天勇在接受本台採訪時表示,此次出臺的新規中有一些“陷阱式”規定,為打壓“不聽話的律師”埋下了伏筆。在重慶“唱紅打黑”時代,“涉黑”主犯龔剛模的代理律師李莊,被指控以“眨眼睛”方式,教唆龔剛模作偽證,後證實龔剛模是在專案組對其實施酷刑情況下,被迫指控李莊。

江天勇:每一次新的規定中,不在實踐中、不在法律實務中經歷中的人,看這些規定很漂亮,比如說防止律師在辦理案件的過程中誘供,這些看起來沒啥問題,但這對律師來說都是陷阱。防止辦案人員酷刑,他酷刑了,你外面的律師對他的制約作用很弱;公檢法都是穿一條褲子根本不去制約,又有黨委在後面保證著,根本沒辦法制約他們,但有這樣規定的話,律師沒這事他也給你往這上面套。

江天勇也認為酷刑案例層出不窮,矛盾根源是體制性原因,只要司法不獨立就無法遏止刑訊逼供。

江天勇:我們連續來看就明白,其實當局一直在推出這些東西,類似這種所謂的防止刑訊逼供的東西不少了, 甚至中國也加入了聯合國禁止酷刑公約,如果當局真的願意用心去做,現有的足夠了,但是它不會去做的,因為中國沒有真正的司法獨立,法官也沒有獨立的地位,再好的規定都沒法落實。

旅美盲人維權律師陳光誠也認為,709案件中,當局對謝陽律師施加酷刑以逼迫認罪的作法,是對出臺“防止刑訊逼供”法規的諷刺,顯示出中共當局的分裂。

陳光誠:應該是老調重彈了,中國司法系統從來就沒有停止過刑訊逼供,實際上離開刑訊逼供,中國這種體制下他們就不會工作了,根據我自己的經歷,整個從公安到檢察院系統沒有一個層面不存在刑訊逼供的,執行刑訊逼供的主體就是司法機關,或者是偵查機關甚至是檢察機關。

近年中國司法部門亦有類似規定:2010年,中國“兩高三部”聯合發佈“死刑案件審查判斷證據的規定”和“刑事案件排除非法證據問題的規定”,其內容包含:司法部門不符合程式、依靠暴力、以刑訊逼供等非法手段取得的證供,不能作為定案的根據;2013年11月,中國最高法對外公佈“建立健全防範刑事冤假錯案機制的意見”,意見主旨既是”採用刑訊逼供或者凍、餓、曬、烤、疲勞審訊等非法方法收集的被告人供述,應當排除。

過往不斷曝光的刑訊逼供案例,包括1994年聶樹斌案,被證實為刑訊逼供下的冤案;2013年溫州被雙規人員李翔遭受“冰水行刑”猝死案;709大抓捕事件中目前被取保候審的張凱,今年8月底在電視認罪,為“恐懼下的表達”;709案另一位湖南維權律師,被曝出在關押期間遭受酷刑。

最高人民法院 最高人民檢察院 公安部 國家安全部 司法部關於推進以審判為中心的刑事訴訟制度改革的意見        [中國新聞網]  http://boxun.com/news/gb/china/2016/10/201610101245.shtml

張庭源律師:就全國168名律師聯署撤銷司法部出台的律師事務所管理辦法建議書,重慶市律師協會邀請重慶聯署律師張庭源、何偉出席聽取意見會        [維權網]  http://wqw2010.blogspot.hk/2016/10/168_10.html

2016年10月10日下午,就全國168名律師聯署撤銷司法部出台的律師事務所管理辦法建議書,重慶市律師協會邀請重慶聯署律師張庭源、何偉出席聽取意見會,表示要當面聽取律師意見,我們對此表示讚賞,也希望重慶律師協會此舉能得到全國各地的律師協會的肯定和借鑑。

意見聽取會上,張庭源、何偉律師當面遞交聯署的書面意見書後並發表了如下意見:

一、中國律師是依法治國的一支重要力量,是中國法治建設的參與者、踐行者,司法行政機關應當支持、愛護中國律師,為律師依法執業創造和提供更好的執業保障。

二、168名律師聯署之舉是響應黨中央國務院依法治國的方略,對新出台的律師事務所管理辦法在立法的程序和具體內容上的瑕疵提出意見,並希望予以改進。有關部門不應採取敵視態度來對待和處理該聯署建議書和依法聯署的各地律師。

三、作為一名執業律師,有責任和義務為中國法治的進步貢獻一份力量,我們不因律師個體力量的渺小而放棄,也不因個人聲音的微小而不吶喊。希望司法行政機關能理性客觀的看待律師的呼籲,包括言辭激烈的批評、質疑言辭行為,做到容得下尖銳的批評。

四、希望重慶地區就該律師事務所管理辦法組織更廣泛的律師座談會、專家意見會等,並形成書面意見,上報司法部、國務院,對該辦法中確有不妥或瑕疵的條款予以修正。

出席意見聽取會的重慶律師協會副會長、秘書長等有關負責人聽取了張庭源、何偉律師的上述意見,表示認真研究,以做出下一步工作措施安排。

讓我們拭目以待。2016年10月10日,於重慶

中國逾百名律師公民聯署 要求罷免司法部長吳愛英      [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl1-10102016104644.html

由中國律師程海發起的「罷免吳愛英司法部長職務」呼籲行動,一天內獲得百多名律師和普通公民聯署支持。聯署行動發起人表示,中國司法部領導層長期集體對抗憲法、法律,而新出台的《律師事務所管理辦法》正是引發輿論反彈的導火索。

程海、唐天昊等中國律師以及數十名來自中國各地的公民日前聯署建議書,呼籲全國人大及其常務委員會、總理李克強、國務院、中央紀檢委及監察部等依法立即罷免吳愛英的司法部長職務。

聯署行動發起人程海律師接受本台採訪時稱,近年來以吳愛英部長為首的司法部制定多部嚴重違反憲法法律的部門規章,引發眾怒: 「應該有一百多個人(聯署),有30多位律師,60多位公民都是自由參加。當然越多越好,請大家關注國家事務,和公務員的監督,不過有些人可能不敢簽名。我們有充分的理由,長期違法,公權力機關和人員好像他們可以任意違法,實際上是缺乏監督。」

程海律師續指,他們要求依法整頓司法部,任命能模範遵守憲法法律的人擔任司法部部長,並依法立即撤銷或改變司法部《律師事務所管理辦法》(2016年)、《律師事務年度檢查考核辦法》、《律師和律師事務所執業證書管理辦法》,以及《律師和律師事務所違法行為處罰辦法》:   「這個規章本身就是違法的。我們罷免她其中的一個重要理由就是她簽發了這個規章,要求律師事務所管束律師,不能進行聯繫。她這樣做沒有法律依據,本身就沒有法律效力」。

中國公民聯署建議書促更換遵憲司法部長        [美國之音]        http://www.voachinese.com/a/chinese-citizens-call-for-sacking-of-minister-of-justice-20161010/3543790.html

數以百計的中國公民和律師近日發起“立即罷免(免去)吳愛英司法部長職務的公民監督建議書”的聯署,要求人大、國務院、中紀委和監察部,依法整頓司法部,任命能模範遵守憲法法律的新司法部部長。

據悉,截至10月10日中午,包括40多位律師在內的約400人已經簽名,第一批簽名稿件隨後寄出。建議書發起人之一的程海律師星期一對美國之音表示,吳愛英作為部長多年來製定一系列違憲規章,破壞性極大,國際影響極為惡劣。

他說:“在她主政司法部期間,從2009年開始,光是針對律師的就制定了一系列的違法的規章,這次又搞一個律師事務所的管理辦法,對律師的言論,還有其他進行非法的限制,一二連,再而三地違法,不僅大規模地長期地破壞憲法法律,給律師權益造成重大損害,同時也造成了極其惡劣的社會影響和國際影響。”

程海律師表示,憲法規定,公民對於任何國家機關和工作人員,有批評和建議的權利,對於違法失職行為,有提出申訴、控告或者檢舉的權利。吳愛英作為最高司法公務員,應當接受人民監督,而憲法規定,任何組織或者個人都不得有超越憲法和法律的特權。

他說:“這樣的人如果再當部長,那整個國家的法治就將給破壞得一塌糊塗,在這種情況下,就要求罷免她,更換一個願意或者模範地,必須要模範地遵守憲法法律的部長。這是公民的合法的監督權嘛。”

這次的公民監督建議書表示,程海、鄒麗惠、譚政等二百多位律師和公民2014年以來多次向司法部、國務院和相關法院,就司法部對律師和律師事務所違法的年度檢查考核行為提出數十次政府信息公開、監督建議、行政復議、國務院行政裁決,行政訴訟,甚至通過全國人大代表提出監督議案,但吳愛英等人置若罔聞。而今年新修訂的《律師事務所管理辦法》,更是對憲法保護的律師各種公民權利進行限制,引發律師界強烈反彈。

司法部近期發布修訂的律所管理辦法,要求律所不得放任、縱容律師以串聯組團、聯署簽名、發表公開信、組織網上聚集、聲援等方式或以個案研討之名,製造輿論壓力,攻擊、詆毀司法機關和司法制度,否定國家認定的邪教組織的性質,發表對黨和政府的不滿言論等行為,否則將受到不同程度的行政處罰。有人權律師表示,新辦法就是專門針對維權律師群體。

據報導,大批維權律師認為,近年來,在刑事訴訟領域,不斷出現大量剝奪公民辯護,非法干預、阻撓律師辯護的違法違規情況,許多地方當局拒絕安排辯護律師與當事人會見、通信,阻撓閱卷,或迫使當事人及其親屬解聘委託律師,或非法指定律師出任辯護人。更嚴重的是,有些部門還對辦案辯護律師採用跟踪、威脅、強制傳喚,直至拘留等非法手段,阻撓、破壞辯護律師履行職責。

面對這種困境,中國維權律師群體中被逼出現一些為捍衛辯護權“死磕”的律師,這讓當局感到惱火。2015年7月9日,當局針對主要代理維權案件的北京鋒銳律師事務所展開外界所稱的“709大抓捕”,先後拘捕、拘留、強制約談和傳喚、限制出境多達近320人,其中取保候審20人,一審判處4人,包括鋒銳律所主任律師周世鋒,目前仍有16人羈押候審。


維權消息

張磊律師:北海案楊在新律師緊急求助    [維權網]  http://wqw2010.blogspot.hk/2016/10/blog-post_12.html

在中國廣為人知的北海案,起因於楊在新律師在辯護過程中發現裴金德等被指控故意傷害(致死)一案中被告人沒有作案時間,為履行律師職責,楊在新律師調取了多份被告人無作案時間的證據,提交法院後,北海公安以辯護人偽證、偽證罪名一舉抓捕了楊在新等四名律師和多名證人,震驚全國。

消息傳出後,全國數十名律師組建北海律師團,前往營救楊在新等被抓律師、被抓證人、被冤訴的裴金德等五名面臨死刑的青年。

經過可謂波瀾壯闊、跌宕起伏、蕩氣迴腸的辯護運動,北海案以楊在新等律師無罪釋放、被抓證人無罪釋放、裴金德等人不構成故意傷害罪而結束。

北海案拉開了近六年中國刑事辯護律師崛起的序幕,而其中楊在新律師正是北海案的關鍵人物,其為維護當事人合法權益而敢於冒險取證以辯人清白的律師精神、其面對公安要求其認罪就放他時的堅決抗爭、其對違法權貴那不可遏制的輕蔑,展現了一名當代中國真正的律師的道德風骨!

今晚聽到楊在新律師為救兒而求助的哽嚥著的聲音,讓人悲愴。讓我們力所能及的幫幫楊在新律師吧。

楊在新律師求助信息:我兒子楊傑(17歲),現因患上胰腺炎、糖尿病等併發症,現在在北海市人民醫院搶救,預計要住院一個多月,費用三五十萬,死亡率為百分之五十,我身上存款僅有三兩萬之多,無力扛過那麼大的災難,希望律師同行或者其他義士為損助借資一萬幾千元為盼。

楊在新的賬號:

戶名:楊在新

中國銀行:456351 260067 1779347.

中國建設銀行:6227 0034 1318 0135 050.

中國農業銀行:622848 1230841061619.

中國工商銀行:621226 2107001081273.

多位邵陽網友舉牌慶祝雙十節被警方帶走傳喚        [民生觀察]        http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2016/1010/15025.html

今天上午多名湖南邵陽活動人士聚會慶祝中華民國雙十國慶節,並在公園舉牌,後來吃飯時被多名公安人員帶走傳喚。今天下午邵陽網友謝周在獲釋後告訴本網誌願者,今天上午他和另外九個邵陽活動人士聚會慶祝中華民國雙十國慶,在公園舉牌呼籲「自由民主再現中國」,後來到一家飯店吃飯,剛吃完飯就被幾十個警察和便衣包圍,他們一行十人都被帶入公安分局(雙清區分局四人,大祥區分局六人)分別為:朱承志、李旺玲、尹正安、楊盛、李贊明、謝周、胡迠中、羅橋保、劉少華、陳玉華。

隨後警方將他們分別送到各自轄區派出所做筆錄,主要問他們什麼時候聚在一起的,為什麼要舉牌……謝周被盤問了幾個小時已經獲釋,目前還不知道其他被傳喚朋友的情況。

馮正虎將競選區人大代表民間呼籲各地百姓積極參選    [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql2-10102016101742.html

上海維權人士馮正虎發出公開信,決定競選其居住地楊浦區人大代表。他在給社區選民的公開信中稱,他承諾將力爭「護憲維權:捍衛憲法,保證國家法律法規在本地區的貫徹執行,依法維護選民的公民權利」。中國民間也有呼籲百姓積極投票及參選的聲音。


宗教迫害

中國政府正在收緊宗教政策        [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shehui/nu-10102016101338.html

有海外媒體報導,中國當局最近即將出台的新宗教法規,將使宗教團體的財務面臨更嚴格的審查。中國大陸人去海外學習宗教也會受到更嚴密的監視,向家庭教會或地下教會出租或提供宗教場所,可能將面臨巨額罰款處罰。

美國《紐約時報》10月9日報導,為了加強對社會的全面控制,抵禦被看作是具有顛覆性的外國影響,中國領導人習近平採取的最新舉措包括:即將頒布加強宗教管理的新法規。該法規將進一步提高對宗教團體的財務、以及前往海外學習宗教的中國大陸人的監控。

新法規是中國政府十多年來對管理宗教事務條例的首次修定,包括對宗教學校、對外國宗教書籍的發行和網上傳播加以限制。

報導說,儘管中共一直在努力控制宗教活動,並對宗教活動進行不斷打壓,但進幾十年來,宗教在中國還是有明顯的發展,信奉佛教、基督教、伊斯蘭教和道教的人已達數億。許多中國的宗教信徒並不屬於政府批准的官方基督教教堂、伊斯蘭清真寺和佛教寺廟,這些宗教團體還以未得到官方認可的方式從事宗教活動。

總部在德國慕尼黑的世界維吾爾大會發言人迪裡夏提就此表示;

「從很多跡象和我們所接到的信息來看,中國當局的確加緊了對當地伊斯蘭教人員和清真寺財經方面的全面控制。如果民間搞宗教捐款或集資,那會被看作犯法。宗教人員還得進行政治學習等活動。」

《紐約時報》的報導還說,中國有關宗教的新規定草案將更進一步地明確,當局要求所有宗教團體都必須在政府登記註冊的做法。對這個要求迄今為止最大的反對聲音,來自家庭教會的基督教新教領袖。

中國的許多基督徒聲稱,政府認可的教堂是國家的工具,它審查牧師的講道稿、避免涉及有爭議的政治和社會問題。此外,共產黨要任命這些教堂的神職人員,而不允許教堂會眾授命。中共不許中國天主教的神職人員接受梵蒂岡教廷的任命。

今年9月20日,在中國大陸,包括蕭雲陽律師在內的24名牧師、律師、信教公民以及宗教學者,向全國人大常委會發出「關於解釋憲法第三十六、八十九條的建議書」。他們指出,中國宗教當局提交的有關宗教規定的送審稿」屬於違法立規。他們要求中國人大對中國的《宗教事務條例修訂草案》進行憲法解釋。

余傑:中國基督教會在逼迫中復興    [民主中國]      http://minzhuzhongguo.org/MainArtShow.aspx?AID=70840

一九四九年,中國共產黨打敗國民黨,建立中華人民共和國的時候,中國基督徒(新教徒和天主教徒)的數量是五十萬。六十多年之後,在在中共的嚴厲打壓之下,中國基督徒的數字卻超過了六千萬(美國普度大學楊鳳崗教授的研究結果)。而且,中國基督徒的數量正在以每年數百萬的驚人速度增長,有牧師將其形容為「井噴」。如果這一速度持續下去,估計到二零三零年左右,中國基督徒將接近兩億人,從而超過美國成為全球基督徒人數最多的國家。

附註:本文之英文版發表於美國《first things》雜誌,網絡版見:

http://www.firstthings.com/article/2016/08/chinas-christian-future

加國外長表示:中國阻撓加官員訪西藏    [自由亞洲電台]        http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/zw-10102016105125.html

“加拿大聯邦外交部長日前表示,中國多年來嘗試用不同的方法,試圖阻止加拿大官員訪問西藏。

加拿大聯邦外交部長狄安(Stephane Dion)近日表示,中國多年來一直嘗試用不同的方法,試圖阻止加拿大官員到訪西藏,不過自由黨政府相信,只有繼續和中國接觸與交流,才可以真正縮小彼此在人權問題上的分歧。

加拿大外交部長狄安在回應新民主黨質詢時說,北京雖然從未拒絕加國高級別外交官訪問西藏的請求,但會以其它方式阻撓,如延遲旅行批准、提高審批的難度,以及全程盯梢獲准進入西藏的官員。

狄安部長說,2010年11月到2015年9月期間,加拿大外交官5次到訪西藏地區;2009年3月到2015年11月期間,中國「人大西藏代表」訪問加拿大8次。這些訪問,表面上沒有任何限制,但是當涉及西藏自治區和其它藏區時,就另當別論了。

他還說:」除了項目協調人外,加拿大使館職員被限制訪問加國在西藏自治區和其它藏區的資助項目。加拿大外交官想要瞭解在中國已完成的援助項目,但都因為北京限制訪問地點或者禁止進入而沒有成功,使館人員是被禁止參觀的。即便項目完成後,加拿大使館人員仍被拒絕訪問,因為西藏自治區官員說這些項目不再屬於加拿大。」

加拿大全球事務部也表示,加拿大已不在中國大陸進行重要的國際發展援助方案,已解散的國際發展署,過去在中國是相當活躍的。

外長表示:中國地方官員緊緊地控制外交訪問,對到訪的他國外交官員和代表團,西藏自治區外事辦公室官員全程盯梢,想要實地訪問當地居民相當不容易。截至目前為止,加拿大請求到訪西藏的申請案,都未涉及監測或調查中國在當地侵犯人權的行徑;當然對到訪西藏的使館人員來說,能更瞭解西藏自治區的人權狀況是相當重要的目的。他還說」 「事實上我們透過與中國緊密接觸,才有機會改善中國人權狀況,每個人都需要尊嚴,只有置身中國才能更談及人權問題,我們政府不會放棄這個機會。」

近日加拿大電視台(CTV) 也報導:聯合國將於10月28日投票,為由47個成員國組成的人權理事會挑選缺額。人權理事會成員國的席位為期3年,連任兩屆後不得立即再選,所以每年都會有國家屆滿而空出部分席位重選,且該投票是采無記名的方式進行。來自加拿大各大政黨的一些國會議員們正在呼籲,加拿大是否應該投票反對重大侵犯人權的國家坐上聯合國人權理事會的席位。

人物概要:
人物概要-