12/11/2015 出版人桂民海於泰國被失蹤。李乃棠提上訴。人權組織遊說聯合國審議中國酷刑。張聖雨遭遇酷刑虐待。維權律師抗議被禁出境。

被中共綁架書商阿海,昨打來神秘「隱身電話」 [博訊]http://www.box … 繼續閱讀 →...

被中共綁架書商阿海,昨打來神秘「隱身電話」

[博訊]http://www.boxun.com/news/gb/intl/2015/11/201511121209.shtml

失蹤接近一月的桂民海

與物業經理稱「在和朋友搞電腦」,仍不說出所在地
昨日下午,得到消息,阿海使用不明來源的電話,撥通他的芭提雅公寓物業經理手機,告知「平安」,似意在阻止物業經理報案。
據友人轉述物業經理的話,阿海告訴Mai :目前很好,沒有事,在和幾個朋友搞電腦。
物業經理問:能不能告訴我你究竟在哪裡?你外面的朋友們都很擔心你,你能不能和你的太太和朋友打個電話,告訴他們你究竟在哪裡?
但是,阿海並未正面回答。物業經理Mai想要再多問幾句,電話很快掛斷。Mai說,業主話語顯得很受控制,很謹慎,沒有透露多餘信息。
似意在阻止報警,所用號碼依然神秘隱身,無法回撥
物業經理和朋友分析,這個電話似乎意在安撫,或阻止報警。因為業主既然平安無事,物業管理處的報案自然就不成立了。通話期間,阿海曾使用過兩個號碼。事後,朋友按照物業經理手機上顯示的號碼,打回去,依然是無法接通狀態。
這兩個號碼是:+4858292230   +2287937421
查國際區號列表,「228」為多哥,「48」是波蘭。而11月3日阿海打給物業經理,要求允許四名男子進入他的公寓時,使用的號碼是:+7838182216。後查閱,國際上並無「78」開頭的區號。難道阿海一瞬間可以在多哥和波蘭之間騰挪?朋友和物業經理相信,這依然是使用了網絡電話,目的就是隱匿電話來源,隱匿蹤跡。

或被中共借包機遣返「電信詐騙集團」行動,混同押回國內

獨立中文筆會會長關於香港出版人桂民海〔阿海〕於泰國「被失蹤」 事件的聲明

[博訊]http://www.boxun.com/news/gb/intl/2015/11/201511120942.shtml

獨立中文筆會十分關注近期已被新聞媒體廣泛報導的獨立中文筆會會員、筆會前候補理事、著書甚多的作家及出版人桂民海於2015年10月17日下午在泰國芭堤雅寓所隨熟識人士出門後的「被失蹤」事件。鑑於桂民海是一位在香港擁有出版社、書籍發行公司和書店的重要出版人,也是出版自由在香港的踐行者,其「被失蹤」迄今已逾二十天,仍下落不明。作為世界上最大的作家聯合體—-國際筆會所屬分會—-獨立中文筆會的會長,我對此一事件表示強烈關注。
我有理由擔憂,桂民海及他的三位同事是在國家力量介入下「被失蹤」,他們目前的處境處境亟需國際關注。
我在此呼求國際社會、國際文學界、國際出版界,以及所有身在出版自由或不自由狀況下的出版與著述同行,共同關注、追尋桂民海及他的三位工作同事的下落。
我期望經由共同的努力,此一嚴重傷害出版自由的「被失蹤」事件能真相大白。
獨立中文筆會 會長 貝嶺

香港中共內幕書籍出版人在泰國被失踪   [法廣]

中共內幕書籍出版人桂民海及他的三名同事被失踪20多天杳無音訊。獨立中文筆會會長貝嶺今天11月12日向法廣表示,桂民海是在泰國被綁架失踪的,獨立中文筆會呼籲全球關注他們的下落。香港支聯會則表示,下週聯合國在日內瓦討論中國酷刑問題時,將派人向聯合國專家遊說,包括提出香港出版商桂民海失踪案和《新維月刊》創辦人王建民在深圳被捕案。

貝嶺:香港出版人失蹤背後是「神秘力量」

[BBC]http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2015/11/151112_hongkong_publisher_missing

獨立中文筆會會長貝嶺對BBC中文網表示,雖然他不能確定日前突然「人間蒸發」的香港出版人桂民海目前是否身在中國,但事件背後肯定是「神秘的國家力量」。

桂民海本身是一名瑞典公民,但與家人定居的國。數年前,桂民海在香港與人合資創辦了巨流傳媒集團,專門出版有關中國政局揭秘的書籍。
本身是一名作家兼詩人、目前居住在美國波士頓的貝嶺在電話中說,他早在1984年就通過一群詩人朋友就認識了桂民海,當時桂在北京大學就讀歷史系。雖然後來曾經一段中斷聯繫,但兩人於2007年在香港重聚。
貝嶺透露說,「阿海(桂民海)」在10月17日離開其位於泰國芭提雅的一座公寓大廈後就一直下落不明。雖然他隨後曾先後3次與大廈物業管理處電話聯絡,告知其仍然安全,不用擔心,但卻拒絕透露目前身在何處。而桂民海至今最後一次與大廈物業管理處電話聯絡是在11月10日,當時他說,「正與朋友一起弄電腦」。
貝嶺指出,這一切都顯示,桂民海正在處於一些人的控制下。
無獨有偶,在桂民海失蹤後的11月3日,曾有4名男子突然到訪桂民海在泰國居住的公寓大廈,其中一人的名字叫「何偉」。當時桂民海還特別緻電公寓大廈的物業管理處,要求允許這些人進入其住宅單位。不過,當這4名男子打算把桂民海寓所內的一台電腦拿走時,物業管理處人員堅決不讓,而有關男子後來也無奈地空手而去。這4名男子曾告知大廈物業管理處,桂民海正與幾位朋友在柬埔寨賭博。
此外,就在桂民海在泰國「失蹤」後不久,香港巨流傳媒總經理呂波、香港銅鑼灣書店的經理林榮基以及銅鑼灣書店業務經理張志平3人先後在深圳失蹤,而且懷疑均遭到中國政府有關部門拘押。

銅鑼灣書店位於香港繁華商業區銅鑼灣大型購物商場-時代廣場附近,一向以出售中國政治禁書馳名,有不少大陸客到該書店買書。桂民海投資的巨流傳媒有限公司也在去年收購了銅鑼灣書店。
香港警方向BBC證實,林榮基的妻子已經就其丈夫在中國內地失蹤向香港警察報案。
貝嶺也向BBC中文網透露,他也就桂民海失蹤一事向泰國警方報了警,目前還在等候泰國警方的調查結果。
據BBC中文網獲得的信息稱,在桂民海失蹤前,他在籌劃出版一本有關中國國家領導人習近平內幕的書,因此有人懷疑他的失蹤很有可能與此有關。
不過,貝嶺則認為,桂民海的失蹤絕不僅是因為某一本書的出版,但有關書籍很有可能是最終的導火索。
而一位不願透露身份的香港出版人在接受BBC中文網電話採訪時則稱,其實在香港出版中國政治禁書的出版社一直都面對來自北京的種種打壓,因此,出版此類圖書的確要冒一定的風險。但他認為,需要具體搞清楚桂民海出版的書是什麼內容,才能做出進一步的評論。
近年來,多位出版中國政治禁書的香港出版商都在中國大陸境內出事。
2014年,香港出版商姚文田,以走私普通貨物罪,在大陸被判監禁十年。他的家人認為罪名是欲加之罪,姚文田被判刑是因為他計劃出版由流亡作家余傑撰寫的《中國教父習近平》。

《中國教父習近平》最後由香港開放出版社與台灣前衛出版社出版。上星期,兩名香港記者王健民、咼中校因為銷售政治雜誌在深圳接受審判,目前仍在等待最後的刑期判決。


新規定港澳台信徒也拘留 洛陽五基督教信徒被行政拘留15日

[自由亞洲電台]http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shehui/ql2-11122015101703.html

河南省洛陽市一家庭教會10月13日舉行神職人員培訓時,遭數十名公安和宗教局人員包圍聚會點,包括一位台灣籍牧師在內共五人被警方處罰行政拘留15天。此外,四川達州一家庭教會本週二被鎮政府官員警告不准進行宗教聚會。而四川閬中市一處家庭教會也被公安告知,今年聖誕節期間不得進行聚會。
洛陽市西工區七一路家庭教會,10月12日至16日舉行神職人員培訓活動,當該活動舉行到第二天時,當地宗教局和公安局數十人登門,指該教會沒有向宗教局登記,責令立即停止。參加這次活動的李加恩牧師11月12日告訴本台記者,事發下午兩點多,當時有近百人聚會,其中台灣牧師沈振國正在和信徒分享聖經:「那天我們有四、五十人,境外來的有四、五十人,警察和宗教局的也來了四、五十人。我們正在聚會,他們人就來了,不讓聚會。要求一個人一個人登記身份證,是洛陽市各教會的同工和信徒,登記完後把我們幾個負責人都叫走了,把台灣牧師也叫走了。兩點鐘,把我們往拘留所送。我們說,送我們是啥原因,我們違背了哪一條。我說讓我們看一看吧,他說到拘留所再看。我們說不讓看,我們不簽字。最後局長來了,副局長說籤也要送,不簽也要送(拘留所)」。
李牧師說,到拘留所後才知道,當局從今年5月1日起,對來自港澳台地區的信徒,一旦抓到立即拘留。而此前通常罰款或驅逐出境:「給我們定的罪是『冒用宗教』,15天。台灣來的牧師也是15天,我說你把我們拘留15天就罷了,台灣老人已經69歲了,你把他拘留,在中國還沒有這件事。他說,從5月1日開始,不管台灣、香港、澳門來的,統統拘留」。
記者:哦,從5月1日開始啊,他說?回答:是,他說原來不拘留(港澳台信徒),現在開始,台灣人照樣拘留。我說你拘留多少天,他說一樣。在裡面,牧師受不了。裡面都是吸毒的、嫖娼的、打架的,偷盜的。
處罰通知書稱,該教會七十多人從事地下教會活動,被警方查處,五人被處以行政拘留15天。李牧師說,聚會場所已經被警方查封:「貼封條了,直接貼在教會的門上了。現在房租一個月要一萬多元,信徒沒有地方聚會。來人有宗教局的、警察。從路口到我們房子包圍完了,我們一個一個,被兩個人架一個人,架到車上」。
在四川省達州市河市鎮,當地也有一家庭教會受到鎮政府驅趕。據總部在美國德州的基督徒人權機構對華援助協會11日報導,10日上午,河市鎮一個有數十人的教會遭到鎮政府人員驅趕,官員指信徒沒有向宗教部門申請聚會場地,屬於「非法聚會」。要求該教會撤出現有的聚會場所。信徒稱,他們只是親朋好友及鄰居在一起聚會,而且聚會人數少於向宗教局登記的最低標準50人。該教會信徒李勝芬12日告訴記者:「他們那天來就說我們沒有申請。按照宗教局規定,牧師跟我們講過要30到50人才可以申請,我說我們達不到那麼多人的人數,他說,你要到指定的地方聚會,這裡不能聚會。我說我們是在人家家裡聚會」。
閬中市家庭教會最近也接到公安口頭告知稱,今年聖誕節期間不得聚會。教會牧師李明12日對記者說:「我聽說他們(公安)不允許(聚會),我聽到同工跟我反映這個情況。他們在調查這件事。有些情況還不完全清楚。他可能還是會阻止我們,不准我們進行(聖誕節聚會)」。
去年聖誕節期間,閬中教會三名基督徒被公安抄走教會物品後,處以行政拘留5至12天。警方指信徒非法聚會,要求他們到官方三自教堂聚會。多年來,每一年的聖誕節,閬中教會都會受到公安騷擾。

河北磁縣李九江、賈太青進京上訪被以「聚眾擾序」刑拘

[民生觀察]http://www.msguancha.com/a/lanmu1/2015/1112/13497.html

河北磁縣講武城鎮村民李九江、賈太青10月26日在京上訪被強制截回原籍,27日磁縣公安局將其二人刑事拘留,現關押在磁縣看守所。據瞭解,李九江和賈太青等多人在京上訪被強制截回後,磁縣公安局以他們非法上訪、串訪、聚眾擾亂公共場所秩序為由將其二人刑事拘留。

山東青島退伍軍人高弘毅遭抓捕失聯

[民生觀察]http://www.msguancha.com/a/lanmu1/2015/1112/13498.html

山東青島退伍軍人高弘毅10月28日發信息給訪友稱其被抓進青島市雲南路派出所。隨後,他的訪友想瞭解詳情但高弘毅已失聯。事後,他的訪友多方打聽時至今日仍然不知高弘毅的下落。這之前幾天,青島訪民告訴高弘毅他們總是集體上訪,青島警方要抓他,高弘毅為了不耽誤月末集體訪非常小心,並把在北京租住地的房屋鑰匙給了其同鄉訪民,防止不測。


曾建元:七月雪——丹增德勒仁波切冤情

[民主中國]http://minzhuzhongguo.org/ArtShow.aspx?AID=57709

丹增德勒仁波切,為第十四世達賴喇嘛丹增嘉措認證為崇新寺(烏托寺)阿登彭措活佛轉世。長期致力離苦救難、移風易俗、渡化眾生的社會活動,包括:創立格西溝和平小學,收留貧苦、身障或失怙的學童;建立孤兒院和養老院等社會救助機構;建立崇新寺等七個寺院,遷建薩迦寺,創辦佛學院和設立各個講經點,認證雅江當地活佛;反對對藏人實施計畫生育,也曾阻擋過理塘縣林業局不肖官員對藏民集體所有林地的濫伐和盜取,這則被當地民眾認為是引來牢獄之災和殺身之禍的主因。2002年4月8日,丹增德勒被拘捕,並被控以爆炸罪和煽動分裂國家罪。2015年7月12日,丹增德勒仁波切瘐死川東獄中,遺體發黑,遭強行火化,骨灰被搶奪,倒入大渡河。周永康是製造、包庇四川公安和政法部門集體犧牲丹增德勒的結構性樞紐,他為了迎合江澤民所布置的維穩政治氣候,利用丹增德勒來祭旗,而在司法程序上對丹增德勒絕對封殺。

——為唯色編著《仁波切之殤——祭被囚十三載,身亡中國監獄的丹增德勒仁波切》推薦序

張六毛被指「顛覆」 家屬、圍觀者持續受壓

[自由亞洲電台]http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf1-11122015101809.html

被官方認定在廣州看守所「正常死亡」的張六毛的家屬幾經查問,終於得知親人是被以「尋釁滋事」及「煽動顛覆國家政權」兩項罪名批捕的,家屬對此表示不認同。張六毛的姐姐向本台表示,警方一邊要求她不要在網上發帖擴大事態,一邊卻拒絕提供弟弟的死亡報告。此外,因為圍觀、聲援張六毛而遭到當局打壓的公民持續增加。
11月4日在關押期間死亡的廣東公民張六毛「頭七」已過,他的家屬至今仍沒有見到親人的遺體。張六毛的姐姐張五洲更被警方警告不能在網上發帖。
張五洲向本台表示,警方稱弟弟此前是被以「尋釁滋事」和「煽動顛覆國家政權罪」批捕的,對此她無法認同。張五洲說,11月11日夜晚,他們家屬在律師的陪同下再次與警方會面,對方最終允諾了家屬及律師見遺體的要求,但在一些細節上,雙方仍未能達成一致。
張五洲:「我們要見遺體,他們開始不是很配合,要求非常苛刻,只能直系親屬才可以見面,其他所有的人都不可以參與,但是我們又怕他們做手腳。還有我們要他(提供張六毛)死亡報告,他就回答我們的訴求到檢察院了,檢察院已經開始立案了,對這個死亡原因進行調查,已經啟動了這個系統,所以只能等待檢察院的關於死亡真相的報告。然後我說你們這裡應該有你們的死亡報告,他就不原意回答,意思是反正我們已經口頭告訴你了,弟弟是正常死亡。我就提出問題,既然是正常死亡,為什麼不讓我們親屬見面?」

國保闖高智晟家 阻到西安醫牙

[自由亞洲電台]http://www.rfa.org/cantonese/news/gao-a-11122015070628.html

2015年11月10日,3名國保闖入北京維權律師高智晟在陝北的住處,警告他近日不准亂動。

出獄後被嚴控的北京維權律師高智晟,本月初擬到西安治牙被當局阻止,週三(10日)數名國保闖入他住處,警告近日不准外出,他將失聯一段時間,海外維權組織呼籲中國當局給予高智晟應有的公民自由。

李文足:我的丈夫王全璋——被迫失踪四個月之時

[參與]http://www.canyu.org/n105511c6.aspx

雖是初冬,寒意已濃。細數著又一個月了,未有你丁點兒消息。何時才能見到你?何時才是頭啊?
這些日子回想著你的點點滴滴,對社會,對家庭,你都是個有責任心的人。身為律師,你無愧于職業操守,你一直勤勉盡責,堅持以事實為依據,以法律為準繩,盡職盡責地維護委託人的合法權益,也得到很多同行的肯定和無數委託人的感謝。認識你的人,都說你是一個憨厚善良之人。這樣的你,是絕對不會違法的!
然而,在這個宣稱依法治國的國家裡,就因為你秉著誠實、善良、正直的原則生活,就因為你在某些人眼中不“聽話”,你不肯在冤假錯案中做他們的幫兇而身陷囹圄。他們還以種種藉口阻止親人與你相見,就連通信權都被剝奪,讓我們得不到你任何情況,人權何在?法律尊嚴何在?你們拆散了原本幸福的家庭,肆意折磨人,人性何在?
這幾個月,一個幼兒的成長沒有了爸爸的參與,快樂童年少了爸爸的陪伴,“爸爸快回來”成為他幼小心靈唯一的期盼。年邁的父母受著思子的煎熬,本已治療有起色的母親因長期擔憂和傷心,身體一天天不好了,幾次摔倒,險些出事。為了達到你們陰暗的目的,將我們的訴求和呼喊置若罔聞,讓我們在痛苦中掙扎,這就是所倡導的和諧社會和諧生活嗎?
在這些困難的日子裡,我也收穫了很多感動,我感謝所有熱心幫助和關心我們的朋友,是你們讓我知道這個社會還是有正義的!我相信,公道自在人心!
全璋,我們等你回來!
王全璋妻子李文足

王全璋律師失踪前的訪談視頻,闡述其人權律師的理念

[參與]http://www.canyu.org/n105508c6.aspx

王全璋(1976年2月15日-),山東五蓮人,中國北京人權律師。常代理敏感案件、維護弱勢群體利益,多以維護言論自由和健全法治為主要領域,例如山東記者齊崇淮案、原深圳三級警督王登朝案的辯護申訴、法輪功學員案件無罪辯護等。他因為2013年4月在江蘇靖江市法院出庭為法輪功學員辯護時,遭法院當庭拘留十天,引發上百名中國律師連署要求公開現場錄像並釋放,引起中國及西方媒體關注報導,王因此於3天后提前獲釋。

2014年3月28日,王全璋赴黑龍江省佳木斯市建三江農墾局七星拘留所為2014年建三江事件被迫害的律師維權。該拘留所警察為逼迫他在保證書上簽字,對他實施了抓住頭髮撞牆、用拳頭猛擊後腦等暴力虐待。
中國709“維權律師”大抓捕事件後,王全璋律師一直處於失踪狀態,其北京居所於8月5日被警方搜查。8月底,天津警方宣稱王全璋律師涉嫌危害國家安全罪,被採取監視居住的刑事強制措施。截止到目前,王全璋的辯護律師和家人未能見到他,也無法獲知更多的案件信息。

西安維權代表李乃棠遭秘密判刑已提出上訴 當局震懾維權行動引發恐懼

[自由亞洲電台]http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl1-11122015101739.html

被拘押一年多的西安「三線學兵連」維權代表李乃棠,本月10日遭秘密判刑2年,罪名為「非法集會」。李乃棠當庭提出上訴。另一名學兵連成員向本台表示,李乃棠按照法律程序與政府進行談判,卻被當局強加罪名判刑,令人感到恐懼。

「三線學兵連」維權代表李乃棠被控「非法集會罪」一案於11月10日在西安碑林區法院秘密宣判,當局以非法集會罪判處李乃棠有期徒刑二年。
該案代理律師劉曉原接受本台採訪時稱,李乃棠被羈押一年八個多月當局才作出宣判,而此案是明顯的政治打壓,李乃棠已提出要上訴。
劉曉原:「判了兩年是出乎意料的,關也關了一年零八個多月了,原來以為會判個緩刑就出來,因為法官和檢察官告訴過我們,這個案件是上面的官員交辦的,對這個案件有不同的看法,但是他們也沒辦法。這個案件拖了這麼長時間,當然對這樣的結果是很失望的。李乃棠當庭也表示上訴。我們從這個案件來看,他們十五、六歲的時候參加三線建設,那麼現在年老了,有很多待遇的問題沒有解決,他們上訪反映採用集體上訪的方式,但政府在這個問題上沒有處理好,控制他們的群體上訪,一直在採取這種方式來壓制他們。」
李乃棠去年2月因西安「三線學兵」群體持續上訪維權,被當局指控有所謂「境外勢力」參與控制三線學連兵維權,遂被西安警方以「涉嫌聚眾擾亂社會秩序罪」刑事拘留;2014年4月初,又被西安市檢察院以 「非法聚會罪」正式批捕。同時有另外兩名維權代表楊克強、李海龍也遭到警方拘押。

緊急關注:黑龍江人權捍衛者張淑芝遭逮捕 家屬未收到任何法律文書

[維權網]http://wqw2010.blogspot.hk/2015/11/blog-post_54.html

2015年11月12日,本網獲悉:黑龍江人權捍衛者張淑芝目前被關押在黑龍江省綏化市望奎縣看守所,被口袋罪「尋釁滋事」刑事拘留,其家屬昨天(11日)被口頭告知「張淑芝逮捕了」的消息,家屬未收到任何法律文書。

據張淑芝的姐姐張淑芳透露:「週五(2015年11月6日)黑龍江省綏化市望奎縣公安局打電話給我,讓我請個律師給張淑芝保外就醫,我沒有答應,我問他們: 張淑芝犯了什麼法?他們沒回答就掛了電話。」事隔5天,只因家屬無錢請律師,張淑芝就被逮捕了。
身患癌症靠藥物維持生命的張淑芝命在旦夕,公權力為何對她這樣一個癌症患者下此毒手呢?黑龍江省綏化市望奎縣公安局局長李偉建曾耀武揚威地說:「張淑芝,我們會讓你贏嗎?讓你贏了,我們就全完了。」

酷刑報告:獄中政治犯張聖雨(張榮平)遭遇酷刑虐待的情況通報

[維權網]http://wqw2010.blogspot.hk/2015/11/blog-post_37.html

2015年11月12日星期四,本網獲悉:獄中政治犯張聖雨(張榮平)向其代理律師劉正清控訴了獄中遭遇酷刑和虐待的情況。張聖雨(張榮平)案定於2015年11月13日上午9時在廣州市中級法院(地址:廣東省廣州市倉邊路28號)13庭開庭,原經辦法官為:丁陽開,現變更為:王婧。

2015年11月11日下午劉正清律師到廣州市第一看守所會見了張聖雨。會見時,張聖雨首先堅信自己不僅無罪,而且對中華民族有功;其次,他要我轉達他:對外面朋友的關心和聲援表示感謝!
在會見時張聖雨向劉正清律師披露了其在獄中遭酷刑虐待的悲慘遭遇,張聖雨控訴說:
因我腳有病,不能站,而管教又要我站著值班。2015年9月11日我就向他們申請要求晚上值班時坐著,他們首先同意了。後來有一天晚上我值班時坐了一下,被一位管教發現了,就要罰我再加一個班,我不同意。就說要見所領導和駐所檢察官。我按報警器,按了好幾次都沒人理我。我說要見駐所檢察官,他們說駐所檢察官不願見你,沒空。」。
為此,我又不停地按報警器,按了十幾次,主管跑到監室門口威脅我說如再按一下就給我帶腳鐐。我說『向駐所檢察官投訴是我的正當權利,憑什麼阻止我見駐所檢察官?』我就又按了下報警器,他馬上就拿一付腳鐐手銬給我戴。在給我戴手銬時,我火了,就一拳一腳把這個主管打了。其他的管教(有10幾個)跑過將按到在地下,對我拳打腳踢,打得我頭暈眼花,他們主要是用腳踢我的頭。(當時沒記住警號)。後來就將我送到禁閉室。
戴背背枷6天,(說明:背背枷就是將兩隻手綁腰中間),腳鐐定在一個固定的地方。整個禁閉期間沒有洗臉、涮牙、洗澡過一次,沒有換過一次衣服。整整6天沒有大便過一次。拉尿都是別人幫忙。
開始報警時領導不出來,給我腳鐐手銬後領導就出來了。一個自稱是駐所檢察官的人,問我有何要求,我說沒有過分要求,我腳痛,連這點要求不能滿足,你們這樣管理也太沒人性了,他說要我到醫生那裡去看病,我說醫生看了好幾次,醫生既沒說我有病也沒說我無病,只是要我按摩。醫生說我的病是坐骨神經。他說你有病可以反映,但打管教是不對的。我說我的脾氣是有點燥,但我向領導反映是我的權利。後來駐所檢察官就說:你是個好人,就是脾氣太燥了點,一根筋;先在禁閉室呆幾天,何時想好了,何時來找我。第二天,該駐所檢察官,還有另一個管教又來看我,來做我的思想工作。在裡面很難受,手綁著不能動。關了6天禁閉之後,2015年9月17日就將我換到另外一個監室。」

吉林郭洪偉母子受審第三天要求異地審理更換律師

[民生觀察]http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2015/1112/13501.html

今天,吉林四平維權人郭洪偉及母親肖蘊苓所謂「敲詐勒索罪和尋釁滋事罪」案庭審進入第三天,郭洪偉要求異地審理,更換律師。
湖北潛江維權人伍立娟記述,8:30以後,郭母肖蘊玲在法警攙扶下走進法庭,郭洪偉被推進來,舉著被手銬深勒的雙手,控告著四平看守所對他的無數次摧殘,有病不予治療,還沒有被判刑就給穿上監獄的服裝等等一系列的事實,都被法官生硬打斷。
自10號開庭,郭洪偉一直要求公訴方說明案件的來源,沒有得到明確答覆。今天一開始,郭洪偉又提出這一問題,公訴方答:北京同仁醫院一保安要求四平公安局調查郭洪偉。郭洪偉步步追問什麼時間?什麼背景下同仁醫院要四平公安局這樣做的?還是同仁醫院到四平來登記的?公訴方的種種解釋都不合邏輯。
這說明了案件來源的不合理、不合法,有此非法來源的案件,又牽強出尋釁滋事、敲詐勒索罪,純屬故意搆陷。公訴人及審判人員極力迴避此問題,而一直拿(指證階段)來做擋箭牌,強行向下進行,都被郭洪偉擲地有聲、字字如珠地進行駁斥與阻擋,期間法官宣佈休庭,指派郭洪偉兩位律師來做解釋工作以繼續向下進行。
等到重新開庭,又回到案件來源這一根本問題上,法官繼續阻擋,郭洪偉認為四平市鐵東法院不能公正審理,強行壓制怒火,要求異地審理,宣佈更換李國婄律師,又經過思考決定兩位律師都更換。旁聽席上發出了各種歔欷聲,出奇不意的驚訝聲,對公訴方不滿的鄙夷不屑的鼻呲聲……。
緊張激烈的庭審安靜下來,一瞬間法庭的空氣凝固了,法官宣佈:鑑於郭洪偉更換律師,法庭將擇日開庭。

蘇昌蘭夫及兄遭傳喚

[自由亞洲電台]http://www.rfa.org/cantonese/news/gao-b-11122015070550.html

被羈押逾1年的廣東佛山維權人士蘇昌蘭,案件第三度移交檢察院審查起訴,本週日(15日)將期滿,期滿前4天,其夫陳德權及兄長蘇尚偉被警方傳喚﹐問及身民主人士談話內容。
蘇昌蘭丈夫陳德權表示,週三他與蘇尚偉在家中時,被桂城派出所以涉嫌尋衅滋事罪傳喚。他們下午2時開始被審問,他被問話筆録約4小時,蘇尚偉較久一點,內容問及他們跟民主人士談話、接受訪問及轉發網帖等,其後他們在派出所拿到傳喚證才離開。
陳德權說:同某些民主人士談話,也算是尋衅滋事,或者我們在劉律師寫的帖,在後面跟帖,我們也屬於尋衅滋事。問完話之後,我簽了筆録後,問他拿傳喚證的時候剛好是6點。他又指,本週日,檢察院將要決定是否起訴其妻,若不起訴她將會釋放,現在他做準備等待她釋放。妻子被關押已經超過1年,由於她患了心臟間歇停頓症,他擔心妻子關押期間病發,這會有生命危險。

湖南吉首市永順縣兩維權姐妹王冬妹、王愛群公安局內遭酷刑審訊

[維權網]http://wqw2010.blogspot.hk/2015/11/blog-post_86.html

2015年11月11日,湖南省吉首市永順縣車坪鄉里村的女維權人士王冬妹,王愛群(電話:15674426119 、15576898988)投訴說:因自家的合法權益受到侵害,土地被侵佔,父親遭當地政府迫害而亡,自2013年來,她們一直與湘西自治州永順縣政府的腐敗官員作殊死的抗爭。為此她們受到當地公安多次的違法打擊。
2015年11月1日,她們在湖南省政府有關部門控告時,被永順縣公安局抓獲且被關在一輛只能打開一點縫窗戶的微型車裡帶回永順,當晚被審訊到凌晨3點左右,由於不間斷的暴力酷刑審訊,她們被折磨得極度虛弱呼吸困難胸悶頭痛差點命喪永順公安局。


「援助酷刑受害者國際日」 

中國維權律師關注組就聯合國「援助酷刑受害者國際日」
中國律師酷刑個案概覽 (2006-2015) 
[中國維權律師關注組]

聯合國大會1984年通過《禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約》(《公約》),該公約於1987年6月26日生效。大會又於1997年12月宣佈6月26日為聯合國「支持酷刑受害者國際日」,旨在關注酷刑受害者及其家庭所遭遇的苦難,並重申對酷刑及各種非人道待遇的譴責。
酷刑是一種嚴重侵犯人權的行為,受到國際法的絕對禁止,並且在任何情況下均不得施行或予以合理化,因此每一國際社會成員,均有責任阻止酷刑的發生。
中國於1988年批准加入《公約》,迄今剛好27年。根據《公約》第二條,作為締約成員,中國政府必須履行國家義務如下︰「 (1) 採取有效的立法、行政司法或其他措施,防止在其管轄的任何領土內出現酷刑的行為; (2) 在任何特殊情況,不論為戰爭狀態….或任何其他社會緊急狀態,均不得援引為施行酷刑的理由; (3) 由上級官員或政府當局的命令,均不得援引為施行酷刑的理由。」
作為最早的締約成員國之一,中國對履行以上各項國家義務理應責無旁貸,然而,在過去27年間,中國的酷刑受害者不見減少,反而增加。人權律師便是其中一例。高智晟、王勝生、江天勇、唐吉田、張俊傑、王成、王全璋、金光鴻、劉士輝、李天天、唐荊陵、浦志強、李方平、滕彪、李和平、張科科、余文生、蔡瑛、王永航、李春富、劉曉原、倪玉蘭、張凱、蔣援民,等等,都曾遭受來自當局的各種酷刑或非人道待遇,包括暴力毆打、電擊、灌食、強迫注射藥物、性暴力、禁止休息、禁止進食和治療、關禁閉、煙燻、燙傷、騷擾、侮辱、威脅,等等,給律師造成了巨大的身心傷害。
雖然中國在法制進程中不斷取得進步,但在酷刑領域卻是踟躕不前。歸根究底,刑訴及司法程序中的不公與缺陷,仍是問題的癥結所在。
首先中國立法對「酷刑」至今仍未制定全面而且合乎國際公法標準的定義,令有關的罪行,不容易被追究。此外,根據現行法律,涉嫌人在審訊前可被拘禁可長達一年多,加上判決前亦可被押長達一年多。在目前公安及司法行政機關的 權力未受到有效制衡,律師在場權未被納入立法,律師的會見權利未有落實的情況下,嫌疑人在覊押期間面對人身侵犯的的機會大增。由於缺乏有效監督,監視居住這一強制措施更因為備受濫用而愈加成為酷刑的重發之地。
2015年11月,聯合國「禁止酷刑 委員會」將在瑞士日內瓦再次審議中國履行《公約》的報告,我們強烈要求中國政府恪守作為《公約》締約國的國家義務,嚴肅跟進委員會此前對中國提出的多項改善建議及措施。
中國當局亟需採取一切措施,制約執法及各行政機關的權力,防止酷刑的出現,以信守國家於《憲法》第33條 「尊重和保障人權」的莊嚴承諾。
本報告旨在曝光中國人權律師歷年遭受的酷刑和非人道待遇,以期引起國內及國際社會的重視和關注,推動中國刑事訴訟及司法制度,並人權律師境況的完善和改變。

簡:https://www.evernote.com/shard/s534/sh/fcf266e6-3c40-493b-84ad-23455fb272f2/74fa499fce139219ab0b93816edbb62a

繁:https://www.evernote.com/shard/s534/sh/dbcbab36-30fe-4744-b197-86ef08bb2fc4/e2a3ba73bfc1a16944c9495275326b61

國際特赦: 刑訊逼供和虐待在中國依然很普遍

[自由亞洲電台]http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/nu-11122015115546.html

「國際特赦」組織星期四發表報告稱,雖然中國政府推出一些司法改革規定,但在中國,司法部門仍然經常對犯罪嫌疑人實施行刑訊逼供,並以暴力對待辯護律師。

「人權觀察」中國部主任索菲-理查森在接受本台記者採訪時表示,中國法院判罪率世界最高是因為嚴重依賴靠刑訊逼供而獲取的所謂「證據」。儘管中國政府一直在談司法改革,但他們卻似乎不願意管控警察對嫌犯實施酷刑折磨的行為:「對中國政府來說,它在消除其司法系統中大量存在的刑訊逼供和虐待嫌犯方面所面臨的最大挑戰,就在於政府不願意對警察人員加以有效的管控。這是因為中國的司法系統迄今為止還主要依賴從嫌犯那裡獲取口供來定罪。中國如今是世界上具有很高定罪率的國家之一,但這並不一定意味著其警察和公訴人員的破案技能高強,而只說明中國的警察和公訴人員在對嫌犯實施酷刑和虐待方面的效率頗高。中國司法系統對嫌犯的定罪,迄今還主要依靠通過刑訊逼供所獲得的口供,而不是通過警察的勤奮偵查和其他諸多的破案手法和技能。中國政府雖然近年來發佈了一些有關改革措施,但如今仍沒有取得任何實際進步。中國政府躲避回答聯合國禁止酷刑委員會所提出的一系列有關問題這一點就清楚地顯示,它在制止刑訊逼供方面實際上至今還沒有取得任何太令人值得驕傲的成就。」
美聯社的有關報導說,中國外交部發言人洪磊週四拒絕直接對國際特赦組織有關中國酷刑的報告發表置評,但他表示,中國法律禁止嚴刑逼供,若發現施加酷刑審訊的行為,會對實施酷刑的人加以處罰的。報告說,由於中國檢察官及法院都受中國共產黨領導,因此他們與警方站在一邊。雖然有維權律師的努力,但法院對許多酷刑案採取不理會的態度。
旅美中國人權活動人士劉青就中國的刑訊逼供問題表示: 「刑訊逼供和虐待嫌犯在中國歷史上就一直存在,共產黨政權下用的更普遍。中國的司法部門和警察就是靠刑訊逼供獲取所謂的『證據』而達到高額定罪率的。中國的警察其實就靠刑訊逼供來對待所有的嫌犯,多破案有助於陞官。此外,中國共產黨就是靠警察的這些暴行來恐嚇民眾,讓他們聽話。」
聯合國禁止酷刑委員會將於11月17日在日內瓦審議中國政府執行《禁止酷刑》公約的官方報告。人權觀察組織就此發表聲明,呼籲中國政府如實回應「聯合國反酷刑委員會」有關中國酷刑問題的評估議題,敦促中國政府就嫌疑人在押法定期限、律師依法執業權利以及勞教場所的管理權等作出明確的改善。說明並呼籲國際社會關注中國維權人士曹順利等因試圖參與聯合國對中國酷刑問題的評估,而被中國當局監禁、死亡等事件。

支聯會將向聯國反映中國特色”白色恐怖”

[自由亞洲電台]http://www.rfa.org/cantonese/news/hk-torture-11122015075327.html

聯合國禁止酷刑委員會下周二(17日)舉行聆訊。香港支聯會及中國維權律師關注組將出席,匯報中國維權律師被打壓的情況,尤其是維權律師王宇的兒子被拘留的事件。曾協助諾貝爾和平獎得主劉曉波打官司的北京律師莫少平期望,有關團體能如實將中國人權情況,反映給國際社會知道。

調查報告稱中國人權律師遭受酷刑虐待

[紐約時報]http://cn.nytimes.com/china/20151113/c13amnesty/zh-hant/

國際特赦組織(Amnesty International)在周四發佈的一份報告中指出,儘管中國政府最近在努力打擊執法者的不人道做法,但中國的法律活動人士及犯罪嫌疑人仍經常遭到執法人員的虐待和迫害。報告發現,很多虐待是針對律師的,在中國國家主席習近平展開的旨在壓制異見人士、削弱迅速發展的人權活動的強有力運動中,律師們正面臨著越來越大的壓力。

人權組織:中國普遍存在酷刑嫌犯律師都遭殃

[德國之聲]http://dw.com/p/1H4Kc

北京律師余文生接受”大赦國際”採訪時表示,2014年他被拘押近百天,他的雙手被緊緊地銬在背後,十分疼痛:”我兩隻手都腫了,十分痛苦,不想活下去。警員多次拉拽手銬,我疼得大聲喊叫。”
大多數接受采訪的律師是都是接觸過敏感案件的律師。
“大赦國際”研究員潘嘉偉(Patrick Poon)表示,中國警方依然十分依賴通過 酷刑和其他虐待手段審問疑犯 。
律師尚寶軍接受德國之聲採訪時說:“我感覺,(刑訊逼供)情況還是很普遍的,在北京還相對好一點,尤其是那些中小城市,一些讓公安特別惱火的人會(遭到酷刑)。據我所知,在維權律師中就有高智晟、江天勇等不少的律師遭到過虐待。他們(警方)有的時候不是為了逼供,而是為了折磨,其實剛才提到這幾名律師本身的案子也沒有什麼可問的,有些公安,我覺得,只能稱之為邪惡吧。”
尚寶軍是 中國資深記者高瑜的代理律師之一 ,他還補充表示:“普通刑事案(刑訊逼供)的情況,據我所知,在北京好的多,基本上不會受到虐待,但是,比如打黑,上級要限時破案,有任務的時候,為了拿到口供,(酷刑逼供)的情況會更多一點。”

香港人權組織遊說聯合國審議中國酷刑

[美國之音]http://www.voachinese.com/content/china-cat-20151112/3054527.html

香港幾個人權組織近期將派代表赴瑞士日內瓦,對聯合國審議中國酷刑狀況的專家委員會進行遊說,反映這些組織所指的中國存在的“嚴重侵害人權狀況”。同時,美國人權組織人權觀察星期三發表聲明,對中國人權狀況表示關注,呼籲北京坦誠地面對嚴重酷刑問題。


無錫人權捍衛者沈愛斌不服濱湖區政府對其申請公開黑監獄主辦單位信息答覆提起訴訟,遭無錫市中級法院行政庭副庭長張學雁枉法逐出法庭

[維權網]http://wqw2010.blogspot.hk/2015/11/blog-post_81.html

無錫人權捍衛者沈愛斌不服濱湖區政府對其申請公開黑監獄主辦單位信息答覆向無錫市中級人民法院提起訴訟案,於2015年11月11日上午9時45分在無錫市中級法院第二法庭開庭審理,庭審中,無錫市中級人民法院行政庭副庭長兼審判長張學雁違反法庭程序、包庇被告違法委託律師辯護、侵害原告訴訟權利,因沈愛斌指出了她的違法行為,她就惱羞成怒地以沈愛斌違反法庭規則為由,將沈愛斌逐出法庭。

法輪功學員泰國申請難民被拘向聯合國申請難民排期至2018

[自由亞洲電台]http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql1-11122015101553.html

逃亡泰國的法輪功學員周勇本週三在曼谷的中國領事館附近被當地警方拘捕,理由是非法入境和簽證過期。但是據悉,周勇已取得聯合國難民身份。與他一同被抓的還有充當翻譯的中國難民小林。另一位正在泰國申請難民身份的中國公民表示,泰國警察經常抓人,令他們感到恐怖。
繼中國異議人士姜野飛、董廣平在泰國險遭當地警方引渡回中國之後,11月11日下午四點許,已經獲得聯合國難民身份,打算前往加拿大居住的法輪功學員周勇(難民編號:815-13c00058),在中國駐曼谷領事館附近被抓。流亡加拿大的異議人士楊匡,12日凌晨發消息稱,中國逃亡泰國申難的法輪功學員周勇被抓,翻譯小林(難民編號:815-13c00784)接到求助電話,及時趕到慧狂警局。在翻譯的過程中,周勇拒絕在非法入境、簽證過期、非法滯留的訴狀上籤字被抓。翻譯小林也被抓。
據網上消息稱,當晚,聯合國律師麗趕到警察局,不知麗與泰國警方講了什麼,要周勇和小林簽字認罪,然後又說會加快安置難民進程。警察稱,如果不簽字不交罰款,罪上加罪,重判六個月。本台記者12日多次致電小林的手機,但顯示關機。
兩週前,逃抵泰國的河南訪民邢鑑12日告訴記者,在曼谷的湖北訪民柳學紅嘗試致電小林,但無人接聽:「柳學紅看到這個消息後,他給小林打電話了,但是一直沒有人接聽」。

滯泰中國難民周勇及翻譯被抓

[自由亞洲電台]http://www.rfa.org/cantonese/news/thailand-arrest-11122015070820.html

再有兩名中國難民在泰國被捕,其中一名法輪功學員週三(11日)在曼谷的中國大使館附近被警方拘捕,到場協助的翻譯其後亦被捕。聯合國律師曾到警局了解情況,2人仍關押在警局,並將於週五(13日)出庭等待判決。
泰國民運人士黎小龍週四(12日)表示,昨天收到另一名滯泰的中國難民小林的信息指,法輪功學員周勇在中國大使館附近被抓,小林趕到現場做翻譯,全部被警方帶到慧狂警局。到警察局後,警察替他們拍照、印指紋等,他們都不配合,警方指控他們非法入境,小林及周勇都有難民保護信,保護信亦保證他們不遣返。昨晚他們仍然在該警局,警察透露如沒法處理他們,可能轉交移民局,但今天他發信息給小林,沒有回覆,不清楚2人在那裡。
他又指,聽說昨晚聯合國難民署律師,曾到警局提供幫助,但結果怎樣他不清楚。不過,泰國的法律程序,警察要通過法庭認定對2人的指控,他們很快會出庭,法庭會進行相應處罰,他們有機會面臨遣返,如聯合國介入,與泰國交涉成功,他們或不用遣返。黎小龍指,小林來了泰國很多年,至今未領到正式難民證,他認為聯合國的難民政策需要調整。
黎小龍說:要看聯合國跟泰國交涉的問題,交涉結果好的話,他們沒有危險,交涉結果不好的話,被遣送到別的地方的可能。還有的話,中共在後面干擾這個事情的話,可能變得更加複雜及嚴重。
本台記者曾致電小林,電話轉至留言信箱。記者致電慧狂警局查詢,警察回應指,這兩名中國人仍然在警局內,因為他們非法入境,所以明天將出庭判決。

給赤壁四君子捐款 公民田發全及父親遭威脅恐嚇

[民生觀察]http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2015/1112/13500.html

今日上午九點,田發全接到湖北隨州公安的電話,詢問關於給赤壁四君子捐款事宜,下午他又接到七十多老父親電話,稱轄區派出所和村大隊書記都找他了,詢問關於捐款事宜。並聲稱「為你好」!隨即,田發全發佈了自己的聲明。

湖北公民田發全因捐款給赤壁三君子遭警察威脅

[參與]http://www.canyu.org/n105510c6.aspx

今天(11月12號)早上九點四十四分,接到一個號碼為07223592528的電話,自稱是隨州公安局網監大隊的,問了我的名字後,就問了關於赤壁三君子送飯的事,我問怎麼了?他說不可以。我問為什麼不可以?他說就是不可以。我問是否有相關的法律條款規定?他即轉移話題問我在哪裡,我回答說在打工。他繼續問在哪裡打工,我說在中國並反問這違法嗎?對方即刻掛掉了電話。
在此通話期間,有另外一個號碼為17771773332的電話打進來,我沒有接,隨後我回撥回去問對方打我電話何事?一個武漢口音的男子接電話說是打錯了。我問對方是不是武漢的,他回答是。
下午16:56分接家裡老爸電話,問我在外面乾了啥,說是因為網上什麼事,大隊支書去找過他。派出所也打他電話讓他明天去一趟,這讓我非常惱火,我老爸七十多歲,沒有享受任何一分錢福利,現在還在自食其力。這幫孫子還要騷擾他。
於是我主動打電話給隨縣萬福店農場派出所(07224710110)。自報家門後直接問他們讓我父親明天去派出所干什麼?可有傳喚手續?接電話的開始不承認有此事,後來換了一個人接電話,開口就說你就是田發全?我說是的,他再次問了赤壁捐款的事,我說捐款給誰是我的自由。他問我們是個什麼組織?我說有個雞巴組織。他說是違法的,我問違反了中國那條法律?我問他們騷擾我家人違不違法,他說那是他們好心提醒我,我問提醒我什麼?他說你違法犯罪了我們好心提醒。我回答:如果我違法了,請你告訴我違反了哪條法律。如果我犯罪了,請你們直接帶著手續來抓我。請你們按法律程序走,再不要騷擾我的家人,如果你們不按法律程序,一味的使用流氓黑社會手段,那我就只能走極端。他說我們幫你,你就這態度?我答不需要你們幫我,我做人做事,上對得起天理,下對得起良心,既不違反法律,也不傷害道德。他威脅說,你以為我們真把你沒辦​​法?我說,我相信你有N種辦法,流氓手段你們玩得很熟。對方掛掉了電話。
從這幾通電話,我分析:第一,赤壁案件可能進入了關鍵時刻。顯然,這是由湖北省有關部門統一部署的。第二,他們可能會對目前的送飯形式進行打擊,孤立良心犯。第三,可能會針對我及我的家人設局陷害。
在此,本人聲明:如果我本人進去了,我不會成為英雄,他們讓我認什麼罪我就認什麼罪,但不會牽連他人。我在非自由狀態下,所說的一切都是無效的。如果我的家人被構陷,在目前中國的法制狀態下,我不會試圖通過法律途徑來尋求救贖。我會不排除任何手段血親復仇。

佩洛西訪華先看西藏 分析指北京政治考慮

[自由亞洲電台]http://www.rfa.org/cantonese/news/pelosi-11122015080142.html

美國眾議院民主黨領袖佩洛西,周四(12日)與北京領導人會晤。她此次訪華行程中西藏是首站,流亡西藏政府官員分析,出訪地點或有政治考慮。海外西藏組織和大陸人權者,均希望佩洛西能提出對大陸人權的關注,甚至能與受打壓的人士及其家人見面。


部分中國律師就被禁止出境事宜致北京市公安局聯合公開信

[維權網]http://wqw2010.blogspot.hk/2015/11/blog-post_70.html

北京市公安局、王小洪局長:

促使我們聯合致信的原因是:近期,我們這些律師在欲出境旅行、學習時,均被各地邊檢機構攔截,邊檢機構稱是北京市公安局認為我們「出境可能危害國家安全」,進而做出禁止我們出境的決定,由他們執行。雖然攔截時各地邊檢機構均沒有向任何被他們攔截的人出具過任何書面文件,但我們姑且相信他們的說法,即我們被禁止出境的原因是你局做出決定並通知邊檢機構執行。
首先,需要特別強調的是,根據《中華人民共和國出境入境管理法》第十二條第(五)項之規定,以「出境可能危害國家安全和利益」為由禁止公民出境的,其決定權在「國務院有關主管部門」,而你局顯然不是「國務院有關主管部門」,故你局無權以此為由決定禁止任何公民出境,而邊檢部門執行你局的通知,亦為非法。
其次,你局做出禁止公民出境的決定,是涉及公民人身自由的重大決定,但是你局並沒有向我們任何一個人有過任何方式的告知,我們均是被邊檢機構以非常不正式、極端不嚴肅、也很不負責任的「口頭告知」和直接的攔截才知道自己被你局剝奪了自由旅行的權利。
第三,我們是中國執業律師,我們的所有行為均是在中國法律不禁止的範圍,我們沒有違反任何中國法律,你局也沒有告知過我們有涉及任何案件,我們所言所行,均是在履行法律所賦予律師的「維護當事人合法權益,維護法律正確實施,維護社會公平正義」之職責。當然,我們也依法享有和履行著中國公民應當享有的公民權利和政治權利。如果因為我們履行律師職責和公民及政治權利而認為我們「出境可能危害國家安全」,那是你局對「依法治國」的錯誤理解,對中國法律的歪曲執行。
第四,對中國政府有國際公約約束力的《聯合國關於律師作用的基本原則》第16條規定:「各國政府應確保律師(a)能夠履行其所有職責而不受恫嚇、妨礙或不適當干涉;(b)能夠在國內以及國外旅行並自由地同其委託人進行磋商;(c)不會由於其接照公認的專業職責、準則和道德規範改採取的任何行動而受到或者被威脅會受到起訴或行政、經濟或其他制裁。」你局禁止我們出境,是對上述國際公約的直接嚴重違反,影響了我國的國家形象。
最後,我們希望你局及時糾正錯誤,撤銷禁止我們出境的決定,並通知邊檢機構。作為知法守法、無權無勢的普通公民,我們深知要求改變傲慢與偏見的艱辛,但是,我們又是一群不畏強權、不怕困難的執著律師,我們將以各種方式堅決捍衛自身合法權益,直到你局撤銷錯誤決定為止,為維護我們自由旅行的公民及律師權利,我們會將維權進行到底。
特此致信。

維權律師群體就被禁止出境事宜致北京市公安局抗議

[法廣]http://rfi.my/1kOXR8M

今年七月份鋒銳律師事務所為代表的對人權律師的打壓行動開始以來,根據人權機構的統計,累計已有三百多律師、律所人員和人權活動人士,被警方拘留,或曾以帶走、失聯、約談、傳喚等其他方式限制人身自由。
七月份以來,人權律師群體被限制出境的情況越發嚴重,涉及陳武權、斯偉江、張慶方、張科科、藺其磊、蔡瑛等律師,通常他們在是在通過機場邊檢時,才被口頭告知,接北京市公安局通知,其出境“可能危害國家安全”。
遭遇這一問題的,除了人權律師外,甚至殃及他們的家人,劉曉原律師的兒子原本計劃出國讀書,也因北京市公安局的指令,無法辦理護照。據不完全統計,自7月份以來,至少有超過20名律師或律師的家屬,在出境時被拒。
今天(11月12日),十餘名知名維權律師聯名致信北京市公安局,對其濫用“邊控”權力,侵害律師自由旅行權利的行為表達了抗議,公開信除了北京公安局外,還寫給了北京市公安局局長王小洪本人。

巡視組進駐社科院 院內官員被禁出境

[自由亞洲電台]http://www.rfa.org/cantonese/news/cass-11122015075832.html

因中央第一巡視組進駐社科院,原本應邀赴香港參加學術會議的社科院一名官員, 近日被限制出境。院內官員兩個月內均不能離境。當局的反腐壓力下,官員人人自危,在最近17天以來,已有7人非正常死亡。

大陸官員接連非正常死亡 分析:或被滅口

[大紀元]http://www.epochtimes.com/b5/15/11/13/n4572404.htm

近期,中共官員接連出現非正常死亡事件,甚至連澳門海關關長都離奇「自殺」。有分析認為,習近平清理中共江澤民集團勢力腳步在加快,這些非正常死亡的官員有可能是畏罪自殺,更有可能是被滅口。
11月11日,官方通報吉林省蛟河市政法委書記、公安局長郝壯於11月9日從公安局辦公室因「擦玻璃摔死」的消息一時成為外界關注的話題,質疑聲音不斷,認為當今公安被老百姓形容為土匪的時代,很難想像一個公安局局長會去擦玻璃以致摔死。
據悉,蛟河市迫害法輪功情況很嚴重,而郝壯多次被海外明慧網列入蛟河市迫害法輪功責任人名單之首。追查迫害法輪功國際組織發出的蛟河市迫害訴江法輪功學員的通告中,郝壯是第一責任人。有人認為,公安局長郝壯之死是迫害法輪功而遭報應。
公安局長「擦玻璃摔死」消息出來後,有媒體作了不完全統計,發現最近半個多月大陸至少有7名官員非正常死亡,而官方的通告的死因有很多語焉不詳而讓人生疑。
比較突出的是,11月4日,柳州市委副書記、市長肖文蓀與秘書散步墜柳江河溺亡。當地媒體報導肖文蓀是翻越護欄跳河,有網民指是跳河自殺。官方通告中則未就外界的疑問作出說明。
而在一個月前的9月30日、10月1日,隸屬柳州市的柳城縣發生18起連環爆炸,當時官方「迅速」破案,並得出嫌疑人當場炸死的結果,但是卻無法解釋嫌疑人死後發生的爆炸等諸多疑點。
就在肖文蓀墜河溺亡的前一天(11月3日),中海油主管紀檢的黨組成員張健偉在北京總部的辦公室猝亡。今年3月,中央第二巡視組曾進駐中海油進行兩個月的巡視,而石油系一直是江派的地盤,直至習近平上台後對其進行大力的整肅。
10月23日,正被調查涉嫌做空股市的國信證券總裁陳鴻橋留下「請勿擾妻兒」的遺書後自殺身亡。有分析認為,這遺書是留給其背後做空勢力的。
官員的非正常死亡不但在大陸發生,甚至連澳門的海關女關長賴敏華也離奇在公廁「自殺」身亡。賴敏華被發現時,右頸及雙手腕均多數被利器割傷的傷痕,一把染血的美工刀卻放回其手袋內,而且賴敏華頭部還戴著一個膠袋,身旁遺留安眠藥物,官方稱其個人手機被尿液浸濕至不能開機。
以上種種反常現象讓外界普遍懷疑官方的「自殺」定性。有分析認為,賴敏華從1999年3月升任澳門海關副關長,很可能熟知江派高官通過澳門賭場洗錢的內幕。現在習近平當局正在全面圍剿江派勢力,賴敏華很可能由於「知道太多」而被江派勢力滅口。
北京時局觀察員華頗先生分析認為,這些官員的非正常死亡的死因有很多是要打一個大大的問號的。目前,習近平反腐的力度非常大,尤其現在金融領域、政法系統清理的行動在加劇。這說明越是多官員出現不正常死亡,習近平打擊的目標越接近對立勢力的核心。
華頗先生進一步分析說,除了那些精神崩潰想逃避懲罰、想「犧牲一人保全家」而畏罪自殺的之外,其他的很有可能是被其背後的「大老虎」勢力為了自保而滅口,可能這些人知道的太多了。
據悉,早在今年1月中共中央組織部曾在正在全國範圍內對「十八大」以來官員非正常死亡(包括自然災難和人為事故)的數據進行統計匯總。
據大陸媒體報導,僅2014年1月到9月之間,就至少有32名中共官員自殺。而據2013年在網絡流傳的一份中紀委內部統計資料顯示,當時中國大陸各級別官員失蹤、外逃、自殺死亡者就多達16,000多人,其中6,500多人失蹤,8,300多人外逃,1,200多人自殺死亡。


群體維權 

免水源受污阻建垃圾場 數十村民被捕 (視頻)

[自由亞洲電台]http://www.rfa.org/cantonese/news/water-11122015073903.html

貴州省黔南州平塘縣一個小數民族鄉鎮,政府在沒有諮詢下,偷偷在水源上游施工建垃圾場,民眾認為勢必對下游的村莊造成水質污染。二百村民周二(10日)到施工地盤抗議,遭警察驅散,十多人被捕﹔數百民眾當晚包圍鄉政府要求放人,再遭警察武力鎮壓,不少村民被打傷,再有數十人被帶走。

反對建污水處理廠 近千人為健康阻工(視頻)

[自由亞洲電台]http://www.rfa.org/cantonese/news/land-11122015080925.html

廣東省汕頭市村民,不滿當局非法徵地及没有諮詢下興建污水廠,認為會直接破壞環境和影響健康。近千村民周三(11日)阻止施工,遭數百警察武力驅趕,衝突中有十多人受傷,另十多人被抓捕。

江西村民維權遭上千警察圍村鎮壓24人被抓捕6人傷

[博訊]http://boxun.com/news/gb/china/2015/11/201511130130.shtml

江西省上饒市廣豐縣壺橋鎮塘頭村塘尾洲村民週三遭警察等上千人進村鎮壓,6人被打傷,24人被抓捕。據村民透露,事因當地政府未按徵地時承諾的高度修建一條通過村莊的國道,將原定40公分高的道路修建為6米高,此舉將導致無法洩洪造成洪澇災害,村民與當地政府協商無果後,於近日發起示威,阻止施工。
村民「塘尾」發帖說:塘尾洲1988年大水村名就是爬上二樓待水褪去後才躲過一劫,若320國道高度為6米,洪水根本排不出去,塘尾洲整個淹沒在洪水中。這種行為村民怎麼會答應。11月11日,警察、城管以及一些政府人員等上千人進入村內,強行抓捕維權村民,毆打老人、婦女以及拍照的村民,一些村民躲入家中後仍被強行破門抓走,期間,共計有6名村民被打傷,24人被抓捕。

安徽宿州業主抗議產權縮水被鎮壓十餘人被抓捕

[博訊]http://boxun.com/news/gb/china/2015/11/201511130129.shtml

位於安徽省宿州市的凱旋門小區,因開發商售房時承諾的70年產權在售房後變成了50年,以及房屋質量問題等,業主已發起數次維權,但均無果。11月11日,百餘名業主代表聚集到宿州市政府,希望當地政府介入。
業主「攝影師小洋」發帖說:安徽宿州市凱旋門欺騙業主,買房時購房合同寫70年,現房產證辦好後卻只有五十年,算上開發商開發時間只剩30年,我們老百姓辛辛苦苦賺錢花四五十萬買套房子產權到最後只有三十年了。開發商不理,來市政府卻也無人問津,天理何在啊!

隨後,業主遭到一些警察毆打,有十餘名業主被抓走。業主「寶貝的慧」發帖說:我們一共有一千九百多人業主,有一百來人代表去的維權。抓了十幾個,抓的時候還說不要抓太多,別把事鬧大。

四川綿陽逾千移民維權被鎮壓多人被毆打6人被拘

[博訊]http://boxun.com/news/gb/china/2015/11/201511130128.shtml

週三(11月11日),四川省綿陽市仙海水利風景區千餘移民到景區政府維權時被警察鎮壓,6人被抓捕,多人被毆打。1996年,當地政府為修建沉抗水庫,將周邊3800餘村民外遷,因補償標準過低,村民已持續維權近20年,但一直無果,11月10日,一名村民因此被抓捕。
村民「正能量1223456789」發帖說:我們仙海4000餘移民上訪無數次,1996年給我們的房屋拆遷補償款才24、31,但是修建房屋的人工工資就是22每平米!移民一直上訪,至今無音訊,今天當地政府還抓了一個移民,罪名不知道。
11日,千餘村民來到仙海景區管委會,希望當地政府給村民一個說法,但被上百警察施放催淚瓦斯驅逐,一些村民遭到警察毆打,6名村民被警察抓捕。

廣東潮州毒工廠引發數千村民大規模衝突多人受傷

[博訊]http://boxun.com/news/gb/china/2015/11/201511130127.shtml

週三(11月11日),廣東省潮州市饒平縣汫洲鎮山家村以及相鄰多個村2000村民圍攻了村口的一家瀝青廠,與大量廠方人員發生激烈衝突,部分工廠設備以及車輛被村民砸毀,一些廠方人員被打傷。
據村民透露,今年10月初,山家村村口新開的一家瀝青廠大肆排放污染氣體,僅開工9日,已導致相鄰50米處的山家小學20餘名小學生鼻腔感染流鼻血,最為嚴重的12名小學生被送醫治療,同時大部分村民亦出現不適狀況。10月20日,村民圍堵了瀝青廠阻止其開工,後當地政府出面承諾不再開工,但至29日,瀝青廠仍然在開工,並打傷5名到工廠抗議的村民。
11日,一些村民與到場採訪的記者到瀝青廠瞭解情況時,遭到廠方人員挑釁,引發村民不滿,砸毀了一些車輛,廠方隨即召集300打手圍堵於村口,之後山家村以及周邊村約2000村民趕到現場,雙方發生激烈衝突,多人受傷,部分工廠設備以及車輛被村民砸毀掀翻。當天傍晚,廠方又組織了數千人聚集到山家村,準備攻村,但被趕到現場的上千警察、武警攔下。


廣東大學教師因微博言論“有損黨和國家形象”被撤職

[法廣]http://rfi.my/1kOxujc

11月11日,中共廣東省紀委通報了近期查處的6起典型案件,其中包括一起大學教師因網絡言論“激進,且有損黨和國家形象”, 違反“政治紀律和政治規矩”被查處的事件,印發各界關注。
根據當地紀委通稿,此次通報涉及6起案件,包括了外出不向組織請示報告、在會議中睡覺並擅離會場、提拔過程中為自己拉票、篡改檔案年齡等行為,最引起外界關注和批評的當屬第五起案件。
根據該通報,湛江市嶺南師範學院基礎教育學院英語系副主任梁新生2012年至2014年間,其在暱稱為“dearmr43”的新浪微博上發表多篇“言論過激“的博文,有損黨和國家形象,造成不良社會影響。2015年7月,因違反政治紀律和政治規矩,梁新生受到行政撤職處分。
目前“dearmr43”的內容已經被清空,目前可以找到的,這個賬號發出的評論僅有一條對“裸官”現象的議論:“裸官現像是中國腐敗方法的一大創新,但對裸官一刀切的做法要謹慎,否則事情會變成:一是盲目跟風;二是會有人打著反腐的旗號打擊報復;三是整個社會會以大多數人利益的名義傷害到少數無辜之人,與法西斯無異。”
中共廣東紀委強調,廣大黨員幹部尤其是黨員領導幹部要嚴格遵守政治紀律和政治規矩、組織紀律,重點做到:“不得拒不執行黨和國家的方針政策和重大決策部署;不得公開發表違背中央決定的言論,或者散佈違背黨的理論和路線方針政策的意見;不得編造、傳播謠言醜化黨和國家形象;不得洩露黨和國家秘密;不得搞團團伙夥、結黨營私、拉幫結派;不得違反重要情況報告製度,超越權限辦事,搞先斬後奏、邊斬邊奏,甚至斬而不奏;不得在黨內搞匿名誣告、打擊報復等非組織活動,破壞黨的團結統一;不得在選舉或乾部選拔任用中搞封官許願、跑風漏氣、拉票、打招呼;不得利用職權和職務上的影響為親屬及身邊工作人員謀取不正當利益等。
對廣東紀委的此次通報,蘭州新聞人趙文認為,“我覺得湛江市嶺南師範學院基礎教育學院英語系梁新生副主任以暱稱“dearmr43”在新浪微博發表的言論並無過激之處。因言獲罪不好,上綱上線不好,以黨紀剝奪行政職務不好。”
中共廣東紀委的此次通報,僅是中共收緊意識形態,尤其是對“吃飯砸鍋”的體制內人士言論收緊的表現之一。
今天(11月12日),中國社科院旗下的國家文化安全與意識形態建設研究中心(自稱其簡稱是“國家意識形態中心”)近日正式成立新媒體研究院,“點子正、花千芳、王小石”等網絡名人成為研究院“專家”。該中心表示,目前互聯網已經成為意識形態鬥爭的“主戰場”、“主陣地”和“最大變量”,要想真正做好意識形態工作,必須大力加強新媒體研究。
該中心副主任兼秘書長和新媒體研究院院長的朱繼東介紹,來自解放軍總政治部、國務院國資委、共青團中央、教育部等單位的六位專家擔任副院長。
朱繼東介紹,新媒體研究院的主要任務是在中央和國家機關各部委與網絡意見領袖之間搭建長期穩定的“溝通交流平台”,加強對網絡意識形態和新媒體的探索運用和網絡意見領袖的“團結、引導”,逐步建成一家具有強大影響力的意識形態智庫,有效維護中國的網絡意識形態安全。

廣東高校教師發表「有害」言論被開除

[BBC]http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2015/11/151112_guangdong_teacher_punished

廣東省紀檢當局通報了一起湛江高校教師發表有損黨和國家形像言論而受到行政撤職處分的消息。這是廣東省紀檢當局最近公布了六起違背中央決定和妄議中央嚴厲典型案件之一。

人物概要:
人物概要-